Дело № 5 - 38/17 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

13 апреля 2017 года г. Ярославль

Ярославский районный суд Ярославской области в составе председательствующего судьи Маханько Ю.М., при секретаре Репиной Д.В.

рассмотрев материал об административном правонарушении в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, урож. 

<

адрес> проживающей по адресу: 

<

адрес> ранее не привлекавшейся к административной ответственности,

В совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ

У С Т А Н О В И Л :

ДД.ММ.ГГГГ около 16 часов 30 минут установлено, что ФИО1 по адресу: 

<

адрес> в торговой точке у 

<

адрес> осуществляла продажу спортивных штанов «Найк» с признаками контрафактности. Тем самым установлено, что ФИО1 реализовывала товар, содержащий незаконное воспроизведение чужого товарного знака. 

В судебном заседании ФИО1 вину в совершении административного правонарушения признала, пояснив, что реализовывала брюки, ранее принадлежавшие внуку. Указала, что у нее тяжелое материальное положение, инвалидность.

В соответствии с ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет административную ответственность.

Субъектом административной ответственности по ч. 2 ст. 14.10 КоАП является лицо, не только осуществляющее несанкционированное изготовление товарного знака, но и предложение к продаже, продажу товара с нанесенным на него чужим товарным знаком либо обозначением, сходным с ним до степени смешения, без разрешения владельца товарного знака.

Согласно ч. 1 ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое названным Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

Частью 1 ст. 1.5 КоАП РФ предусмотрено, что лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.

В силу ч. 2 ст. 1448 ГК РФ исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака:

1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;

2) при выполнении работ, оказании услуг;

3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот;

4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;

5) в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Правообладателю принадлежит исключительное право использования товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара любым не противоречащим закону способом.

В силу ч. 3 ст. 1448 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Статьей 1515 ГК РФ определено, что товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Представленное в материалы дела сообщение компании «Найк Инновейт» подтверждает, что представленная на исследование продукция не соответствует подлинной продукции компании-правообладателя, а реализация вышеуказанной продукции производится с нарушением прав правообладателя, ущерб для правообладателя составляет ... 

Согласно статье 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое КоАП РФ или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

Согласно правовой позиции, закрепленной в "пункте 14" Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.10.2006 N 18 "О некоторых вопросах, возникающих у судов, при применении Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" в качестве субъектов административной ответственности положения главы 14 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусматривают граждан, должностных и юридических лиц, индивидуальных предпринимателей.

Таким образом, наличие события и состава правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, в действиях заявителя подтверждаются материалами дела, в том числе протоколом об административном правонарушении, сообщением компании «Найк Инновейт», рапортом, объяснениями.

ФИО1 не привлекалась к административной ответственности за аналогичные правонарушения ранее.

При назначении наказания суд учитывает характер и тяжесть административного правонарушения, данные о личности правонарушителя. 

Суд усматривает основания для применения положений п. 2.2 ст. 4.1 КоАП РФ и снижения штрафа ниже минимального размера, установленного ч. 2. 1 ст. 14.16 КоАП РФ: тяжелое материальное положение, полное признание вины и раскаяние в содеянном.

Руководствуясь ст.ст. 14.10, 29.9 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л:

ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде штрафа в доход государства в размере ... с конфискацией продукции, изъятой по протоколу от ДД.ММ.ГГГГ – штанов черного цвета марки «Найк» в количестве 1 шт..

Сумму штрафа перечислить по реквизитам Получатель: УФК по Ярославской области (для УМВД России по Ярославскому району Ярославской области), ИНН 

<

***>, КПП 760401001, р\с 

<

***> в Отделении по Ярославской области Главного управления Центрального банка РФ по Центральному федеральному округу (отделение Ярославль), БИК 047888001, ОКТМО 78701000, КБК 188 116 90050 05 6000 140.

Срок для добровольной уплаты штрафа 60 дней со дня вступления постановления в законную силу.

Постановление может быть обжаловано в апелляционном порядке в 

<

адрес> в десятидневный срок со дня его получения. 

Судья Маханько Ю.М.