№ 5-434/2018

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Орехово-Зуево Московской области 26 июля 2018 года

Судья Орехово-Зуевского городского суда Московской области Комиссаров А.Е., 

рассмотрев материал об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст. 18.10 Кодекса РФ «Об административных правонарушениях», с участием переводчика ФИО4 в отношении Во ФИО2 (VO THI OAI), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, гражданки 

<

адрес> 

<

адрес>, уроженки Социалистической Республики Вьетнам, работающей у гр. РФ ФИО1, 

<

данные изъяты>, проживающей по адресу 

<

адрес>, 

<

адрес>, 

<

адрес>, 

<

адрес> 

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ, в 

<

данные изъяты>, сотрудниками МУ МВД России 

<

адрес> проведена проверка режима пребывания иностранных граждан в РФ, а также соблюдения законности осуществления трудовой деятельности иностранными работниками в РФ в месте пребывания (проживания) иностранных граждан или лиц без гражданства на территории производственных помещений по адресу: 

<

адрес>, сельское поселение 

<

адрес> в результате которой выявлено, что гражданка 

<

адрес> 

<

адрес> Во ФИО2 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ осуществляла трудовую деятельность на территории 

<

адрес> по вышеуказанному адресу, у гр. РФ ФИО1 в качестве швеи, без разрешения на работу как иностранному гражданину или лицу без гражданства, которое требуется в соответствии с п.4, 4.2 ст.13, Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании Во ФИО2 вину признала.

Вина Во ФИО2 в совершении указанного правонарушения подтверждена протоколом об административном правонарушении № № от ДД.ММ.ГГГГ, письменными объяснениями Во ФИО2, рапортом сотрудника 

<

адрес> ФИО3, данными АС ЦБДУИГ, протоколом осмотра помещений с фото-таблицей, договором аренды нежилого помещения.

Проверив и оценив представленные доказательства, признаю установленным, что Во ФИО2, как иностранная гражданка, осуществляла трудовую деятельность в 

<

адрес> РФ в качестве швеи в швейном цеху у гр. РФ ФИО1 по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>, 

<

адрес>, 

<

адрес> стр. 2, не имея при этом действующего разрешения на работу, тем самым нарушила положения п. 4 ст. 13, ФЗ № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ. Её действия квалифицируются по ч. 2 ст.18.10 КоАП РФ. 

Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, является признание вины. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено. 

Учитывая, что Во ФИО2 не имеет в РФ родственников, постоянного места жительства и легальных источников дохода, назначаю ей наказание в виде штрафа с административным выдворением за пределы РФ путем контролируемого самостоятельного перемещения через Государственную границу РФ без помещения в специальный приемник.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать виновной Во ФИО2 (VO THI OAI), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.10. КоАП РФ, и подвергнуть её наказанию в виде административного штрафа в размере 5 000 (пяти тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде контролируемого самостоятельного выезда за пределы Российской Федерации.

№

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Судья А.Е. Комиссаров