Дело № 2-1885/2026 (2-12053/2025;)

УИД 35RS0010-01-2025-019147-82

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

город Вологда 30 января 2026 года

Вологодский городской суд Вологодской области в составе:

председательствующего судьи Вайгачевой А.Н.,

при секретаре Переруковой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО7 к Администрации города Вологды, Администрации Кирилловского муниципального района Вологодской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования,

установил:

ФИО7 обратилась в суд с исковым заявлением к Администрации города Вологды, Администрации Кирилловского муниципального района Вологодской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования.

В обоснование заявленных требований указала, что ФИО7 является дочерью ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается копией свидетельства о рождении 

<

данные изъяты>.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер.

Истец после смерти отца обратилась к нотариусу города Вологды и Вологодской области ФИО8 с заявлением от 09.04.2025 для вступления в наследство.

Однако в ходе наследственного дела и установления имущества умершего, выяснилось, что отец истца указан в документах, кроме свидетельства о рождении истца и свидетельства о расторжении брака родителей истца, как ФИО1.

Разница в букве в отчестве отца истца стало препятствием в документальном оформлении наследства, а также права собственности на наследство.

Наследственное имущество состоит из:

? доли в праве собственности на квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 46,3 кв. м, расположенной по адресу: 

<

адрес>;

земельного участка с кадастровым номером №, общей площадью 2 614 кв. м, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>;

жилого дома с кадастровым номером №, общей площадью 34,1 кв. м, расположенного по адресу: 

<

адрес>.

После смерти ФИО1 истец помимо своевременного обращения к нотариусу, фактически приняла наследство, а именно привела квартиру в нормальное санитарное состояние, поддерживает квартиру в надлежащем состоянии, погашает задолженность отца по коммунальным платежам и оплачивает текущие коммунальные услуги, также наводит порядок на земельном участке и в жилом доме.

Установление факта родства и принятия наследства истцом после смерти ФИО1 послужит основанием для вступления в наследство в виде 

<

данные изъяты> доли в праве собственности на квартиру, земельного участка и жилого дома и оформления этого имущества в собственность истца.

На основании изложенного просит:

установить факт того, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является одним и тем же лицом – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения;

установить факт, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, он же ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является отцом ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения;

установить факт принятия наследства ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в виде:

<

данные изъяты> доли в праве собственности на квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 46,3 кв. м, расположенной по адресу: 

<

адрес>;

земельного участка с кадастровым номером №, общей площадью 2 614 кв. м, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>;

жилого дома с кадастровым номером №, общей площадью 34,1 кв. м, расположенного по адресу: 

<

адрес>

открывшегося после смерти ее отца ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения;

признать за ФИО7 право собственности на:

? доли в праве собственности на квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 46,3 кв. м, расположенной по адресу: 

<

адрес>;

земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 2 614 кв. м, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>

жилой дом с кадастровым номером №, общей площадью 34,1 кв. м, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

В судебное заседание истец ФИО7 не явилась, извещена надлежаще, просила рассмотреть дело в ее отсутствии.

Представитель ответчика Администрации города Вологды в судебное заседание не явился, извещен надлежаще.

Представитель ответчика Администрации Кирилловского муниципального района Вологодской области в судебное заседание не явился, извещен надлежаще, представил отзыв на исковое заявление, согласно которому указал, что исковые требования подлежат удовлетворению.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора, Нотариус ФИО8 в судебное заседание не явилась, о дате и времени судебного заседания извещена надлежащим образом.

Суд, исследовав материалы дела и собранные по нему доказательства, приходит к следующему.

В соответствии со статьёй 264 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении: родственных отношений; факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Как на то указывает статья 265 Гражданского процессуального кодекса РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии со свидетельством о рождении 

<

данные изъяты>, ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ г.р., является дочерью ФИО1 и ФИО2.

Брак между последними расторгнут ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о расторжении брака 

<

данные изъяты>, актовой записью о расторжении брака 

<

данные изъяты>

Согласно записи акта о рождении от ДД.ММ.ГГГГ №, составленной 

<

данные изъяты>), ФИО1 (сведений об отчестве не имеется) родился ДД.ММ.ГГГГ у ФИО3 и ФИО4, выдано свидетельство 

<

данные изъяты>.

В соответствии с актовой записью о смерти 

<

данные изъяты>, свидетельством о смерти 

<

данные изъяты> ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец 

<

адрес>, паспорт 

<

данные изъяты>, проживающий по адресу: 

<

адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>

Как следует из материалов наследственного дела №, открытого после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, предоставленного по запросу суда нотариусом по нотариальному округу город Вологда и Вологодский район Вологодской области ФИО8, наследником, обратившимся в установленном законом порядке с заявлением о принятии наследства после смерти заемщика, является дочь умершего ФИО7

В соответствии со сведениями ЕГРН на момент своей смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженец 

<

адрес>, СНИЛС №, паспорт 

<

данные изъяты>, адрес: 

<

адрес>, являлся собственником земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: 

<

адрес> является ФИО1, жилого дома с кадастровым номером №, расположенного по адресу: 

<

адрес>

Согласно договору купли – продажи от 01.12.1993, удостоверенному нотариусом ФИО5 01.12.1993, ФИО1 приобрел в собственность у ФИО6 квартиру по адресу: 

<

адрес>. Государственная регистрация права собственности ФИО1 на данную квартиру произведена 02.12.1993 №.

Решением Вологодского городского суда Вологодской области от 01.02.1999 по делу № по иску ФИО2 к ФИО1 о выделе доли в квартире за ФИО2 признано право собственности на 

<

данные изъяты> часть 

<

адрес>. Решением установлено, что данная квартира приобретена ФИО7 по договору от 01.12.1993, является совместно нажитым имуществом, ответчик иск признал. Государственная регистрация права собственности ФИО2, на 

<

данные изъяты> долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: 

<

адрес> площадью 46,3 кв.м. с кадастровым номером № произведена Управлением Росреестра по Вологодской области 18.04.2013. Сведений о регистрации права ФИО1 не имеется.

В соответствии с ответом УМВД России по Вологодской области на запрос суда ФИО1 Виталиевич документировался паспортами 

<

данные изъяты>, №

В соответствии с представленными суду заявления на выдачу (замену) паспортов с таким заявлением обращался ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженец 

<

адрес>, родившийся у ФИО3 и ФИО4, паспорт выдан на основании в том числе свидетельства о рождении 

<

данные изъяты>. При этом в заявлении усматривается наличие исправлений при заполнении формы в части фамилии, имени и отчества, имеется исправление в отчестве «Виталиевич» в третьем слоге.

Таким образом, суд приходит к выводу, что разница в написании отчества умершего возникла на этапе оформления паспорта в 2002 году, после чего все подготовленные на основании паспорта документы содержали сведения об отчестве «Виталиевич», в том числе сведения ЕГРН.

Учитывая вышеизложенное, суд полагает, что из представленных документов однозначно усматриваются основания полагать, что лицо, указанное в свидетельстве о рождении ФИО7 № от ДД.ММ.ГГГГ в качестве отца «ФИО1», ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: 

<

адрес> является одним и тем же лицом, сведения о котором, как о собственнике земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: 

<

адрес> жилого дома с кадастровым номером №, расположенного по адресу: 

<

адрес>, содержатся в ЕГРН, а также лицом, указанным в решении Вологодского городского суда Вологодской области от 01.12.1999 по делу № в качестве ответчика «ФИО1», в договоре купли – продажи от 01.12.1993, удостоверенном нотариусом ФИО5 01.12.1993, и заключенном с ФИО6.

Спора о праве суд не усматривает. Получить в ином порядке надлежащие документы, удостоверяющие юридический факт, не представляется возможным, в связи с чем, суд удовлетворяет заявленные требования о признании юридических фактов.

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 1112 указанного Кодекса предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно статьям 1113, 1114, 1152, 1154, 1114, 1152, 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства признается день смерти гражданина. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со статьей 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно пункту 1 статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Как указано в пункте 2 статьи 1153 ГК РФ, пока не доказано иное, признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно пункту 36 Постановления Пленума ВС РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).

Согласно пункту 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Пункт 59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъясняет, что если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Федерального закона Российской Федерации от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона.

В соответствии с разъяснениями, изложенным в пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а если в срок, предусмотренный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение не было вынесено - также требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.

Учитывая, что факт приобретения квартиры по адресу: 

<

адрес> период брака на имя ФИО1 и наличие у квартиры статуса совместно нажитого имущества супругов подтвержден вступившим в законную силу решением суда, однако, сведения о регистрации в ЕГРН отсутствуют, 

<

данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на квартиру вошла в состав наследственной массы ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и подлежит наследованию.

Материалами дела подтверждается, что после смерти отца ФИО7, по адресу: 

<

адрес> истец производит оплату коммунальных платежей, то есть тем самым приняла наследство фактически и приобрела право собственности на принадлежавшую отцу 

<

данные изъяты> доли в праве собственности на указанную выше квартиру, которая после его смерти вошла в его наследственную массу.

Сведений о принятии наследства после смерти иными лицами, относящимися к числу наследников первой очереди в силу статьи 1142 ГК РФ, помимо истца, в том числе путем фактического принятия наследства у суда не имеется.

В силу пункта 2 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

При таких обстоятельствах, учитывая вышеизложенное, в отсутствие возражений со стороны заинтересованных лиц, суд считает возможным заявленные требования удовлетворить, установить факт принятия ФИО7 наследства после смерти отца ФИО1 с признанием за ней права собственности на ? доли в праве собственности на квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 46,3 кв. м, расположенной по адресу: 

<

адрес>; земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 2 614 кв. м, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес> жилой дом с кадастровым номером №, общей площадью 34,1 кв. м, расположенный по адресу: 

<

адрес> порядке наследования после смерти отца.

Руководствуясь статьями 194 – 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

установить, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший ДД.ММ.ГГГГ, документированный на момент смерти паспортом 

<

данные изъяты>

ФИО1, указанный в качестве ответчика в решении Вологодского городского суда Вологодской области от 01.12.1999 по делу № и в качестве покупателя в договоре купли – продажи от 01.12.1993, заключенном с ФИО6 и удостоверенном нотариусом ФИО5 01.12.1993,

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженец 

<

адрес>, СНИЛС №, паспорт 

<

данные изъяты>, адрес: 

<

адрес> сведения о котором как о собственнике земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: 

<

адрес>, жилого дома с кадастровым номером №, расположенного по адресу: 

<

адрес>, содержатся в ЕГРН,

ФИО1, указанный в качестве отца ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в свидетельстве о рождении 

<

данные изъяты>

является одним и тем же лицом и отцом ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Установить факт принятия ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, (СНИЛС №) наследства после смерти отца ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на:

<

данные изъяты> доли в праве собственности на квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 46,3 кв. м, расположенную по адресу: 

<

адрес>;

земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 2 614 кв. м, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>;

жилой дом с кадастровым номером №, общей площадью 34,1 кв. м, расположенный по адресу: 

<

адрес>

в порядке наследования после смерти отца ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Вайгачева А.Н.

Мотивированное решение изготовлено 13.02.2026