Дело № 2-35/2020

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

15 января 2020 года пгт. Кировское 

Кировский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Церцвадзе Г.Д. 

при секретаре Асановой Э.Р.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к Администрации Яркополенского сельского поселения Кировского района Республики Крым, ФИО5 Министерству имущественных и земельных отношений Республики Крым, Межрегиональному территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Крым и городе Севастополе 3-е лицо нотариус Кировского нотариального округа РК ФИО6 о признании права на наследственное имущество,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО4 обратилась в суд с настоящими исковыми требованиями указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца ФИО1 в возрасте 76 лет, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным Кировским райотделом ЗАГС Автономной Республики Крым ДД.ММ.ГГГГ. На момент смерти ФИО1 проживал по адресу: 

<

адрес>.

После его смерти открылось наследство на автомобиль 

<

данные изъяты> г.н. № и на 

<

адрес>. При жизни, ФИО1 составил завещание от ДД.ММ.ГГГГ у государственного нотариуса. В данном завещании указанно, что все свое имущество он завещает жене- ФИО2, а в случае непринятия ею наследства-сыну ФИО5 и дочери ФИО4 в равных долях каждому, без права продажи, без согласия одного из них.

Раннее, при жизни, ФИО2 был подарен по договору дарения брату ФИО5 

<

адрес>. Оставшееся из наследства имущество-автомобиль Волга марки ГАЗ-21 приняла истец, ФИО4

Истец является дочерью умершего, также имеется брат -ФИО5, который тоже подал заявление на принятие наследства. Нотариусом ему было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследственное имущество, в связи с пропуском срока на принятие наследства. В установленный законом срок истец подала заявление нотариусу на принятие наследства на земельный пай.

Фактически приняла часть наследства на автомобиль 

<

данные изъяты> г.н. № что подтверждается свидетельством о праве собственности на наследственное имущество. О наличии земельного пая узнала в октябре 2018 года после выхода газеты «Кировец» от ДД.ММ.ГГГГ. В данном номере газеты было указано, что за отцом ФИО1 числится земельный пай, он был указан в списке лиц, не оформивших право собственности на земельную долю (пай) на территории Яркополенского сельского поселения Кировского района Республики Крым. В данном списке под номером № указан ФИО1, номер сертификата на пай-№ площадью 4,29 га. После получения информации о наличии земельного пая истец обращалась за получением документов в администрацию Яркополенского сельского поселения, Администрацию Кировского района Республики Крым, в государственный комитет по государственной регистрации и кадастру, в Архивный отдел Кировского района Республики Крым. Так, в письменном ответе от ДД.ММ.ГГГГ № было выдано распоряжение №-р от ДД.ММ.ГГГГ «Об утверждении размера земельного пая и его стоимости по КСП «Украина». Был дан ответ от ДД.ММ.ГГГГ от Администрации Яркополенского сельского поселения о том, что у них отсутствует журнал регистрации сертификатов и документов по распаеванию земельных участков. В ответе Администрации Кировского района от ДД.ММ.ГГГГ указано, что необходимо составить проект межевания земельного пая, а затем поставить его на кадастровый учет. В архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ указан в списке пенсионеров КСП «Украина», под номером №-ФИО1. В выписке от ДД.ММ.ГГГГ указано о подтверждении в членстве в колхозе «Украина». То есть с момента получения информации о наличии наследственного имущества истец приняла все меры для подготовки и истребования всех документов, подтверждающих наличие наследственного имущества-земельного пая в установленном законом порядке.

В связи с оформлением права собственности на имя ФИО1, т.е. до вступления в силу ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», ФИО1, следовательно, являлся собственником земельного пая, находящегося на территории Яркополенского сельского поселения Кировского района Республики Крым. Истец является наследником по закону, брату ФИО5 отказано в получении прав на наследственное имущество.

Истец просит признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой 

<

адрес> право собственности на земельный пай площадью 4,38 в условных кадастровых гектарах, расположенный по адресу: 

<

адрес>, на территории Яркополенского сельского совета, стоимостью 488000 рублей.

Впоследствии истец уточнила заявленные исковые требования в порядке ст. 39 ГПК РФ, просила признать за ней право на земельную долю (пай) площадью 4,38 в условных кадастровых гектарах, из земель КСП «Украина», расположенного вне границ населенных пунктов Яркополенского сельского совета Кировского района Республики Крым, в порядке наследования, после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Истец, ее представитель действующий на основании ордера адвокат Решитов Ж.А. в судебное заседание явились, поддержали заявленные исковые требования, просили удовлетворить с учетом уточнений.

Ответчики Администрация Яркополенского сельского поселения Кировского района Республики Крым, ФИО5, Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым, Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Крым и городе Севастополе в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом о времени и месте слушания дела, что подтверждается обратными почтовыми уведомлениями.

3-е лицо нотариус Кировского нотариального округа РК ФИО6 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о времени и месте слушания дела.

Дело в отсутствие не явившихся лиц рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК РФ.

Изучив материалы дела, выслушав явившихся лиц, суд приходит к следующему.

Согласно свидетельству о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ, между ФИО1 и ФИО2 был зарегистрирован брак, после регистрации которого супругам была присвоена фамилия ФИО1

Согласно свидетельству о рождении VII-УР № ФИО7 родилась ДД.ММ.ГГГГ, в графе отец указан ФИО1, в графе мать указана ФИО2.

Согласно свидетельству о расторжении брака II-АП № брак между ФИО3 и ФИО4 расторгнут.

Исходя из свидетельства о смерти 1-АП № (л.д.11) ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ.

На случай своей смерти, ФИО1 составил завещание, из содержания которого все свое имущество он завещает ФИО2, а в случае непринятия наследства ФИО5 и дочери ФИО4

Исходя из свидетельства о праве на наследство по завещанию (л.д.15) ФИО2 было принято наследство, оставшееся после смерти ФИО1 в виде ? доли жилого дома по 

<

адрес> в 

<

адрес>.

Согласно свидетельству о смерти I-АП № (л.д.12) ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

На случай своей смерти ФИО2 оставила завещание согласно которому все свое имущество, которое окажется принадлежащим ей на день смерти она завещает ФИО5 и дочери ФИО4.

Исходя из свидетельства о праве на наследство (л.д.13) ФИО4 приняла наследство оставшееся после смерти ФИО2

При этом исходя из пояснений данных истцом, ответчик ФИО5 своевременно не обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, согласно копии материалов наследственного дела, свидетельство о праве на наследство ответчику не выдавалось.

Судом установлено, ФИО8 решением заседания правления ассоциации «Украина» Кировского района Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ года, заслуженному агроному Украинской республики, работавшему в колхозе «Украина» на должности главного агронома с 1958 года подтверждено сохранение членства в колхозе «Украина» Кировского района Республики Крым (л.д.16).

Исходя из архивной выписки из книги регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай), которые выдаются Кировской районной государственной администрацией членам КСП «Украина» под номером № значится ФИО1, проживающий в 

<

адрес>, размер земельной доли 4,38 га., сертификат серия КМ № (л.д.50).

На основании распоряжения Кировской районной государственной администрации АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ №-р определено, что в связи с изменением количества членов КСП «Украина», утвержден по КСП «Украина» расчетный размер земельного пая утвержден в размере 4,38 условных кадастровых гектарах.

Исходя из архивной справки (л.д.20) в документах архивного фонда «Отдел Госземагентства в Кировском районе АР Крым Республиканского комитета по земельным ресурсам АР Крым» в техинческом отчете по паеванию земель, переданных в коллективную собственность КСП «Украина», расположенных на территории Яркополенского сельского совета Кировского района, имеется список пенсионеров КСП «Украина» Кировского района, где значится под номером № ФИО1.

Согласно ст. 7 Закона Украины "О коллективном сельскохозяйственном предприятии" от 14.02.1992 года объектами права коллективной собственности предприятия являются, в частности земля.

С целью ускорения земельной реформы в Украине были изданы указы Президента Украины N 666/94 от 10 января 1994 года "О безотлагательных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства" и N 720/95 от 8 августа 1995 года "О порядке паевания земель, переданных в коллективную собственность сельскохозяйственным предприятиям и организациям", которые предусматривали паевание земель, а также выдачу каждому члену сельхозпредприятия сертификата на право собственности на земельную долю (пай) с указанием в нем размера доли (пая) в условных кадастровых гектарах, а также в стоимостном выражении. Форма сертификата утверждена постановлением Кабинета Министров Украины N 801 от 12 октября 1995 года "Об утверждении формы сертификата на право на земельную долю (пай) и образца Книги регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай)".

Указанными нормами законодательства Украины регламентировано, что подтверждением права на земельную долю (пай) является сертификат.

С принятием Земельного кодекса Украины в ред. от 13.03.1992 г. была предусмотрена передача земельных участков государственной собственности, находившихся в пользовании коллективных сельскохозяйственных предприятий (далее - КСП), сельскохозяйственных кооперативов, садоводческих товариществ, сельскохозяйственных акционерных обществ, в коллективную собственность этих субъектов.

Указами Президента Украины был введен механизм определения права на земельную долю (пай). В частности, ст. 2 Указа Президента Украины "О неотложных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства" от 10.11.1994 г. N 666/94 было предусмотрено, что "каждому члену предприятия, кооператива, общества выдается сертификат на право частной собственности на земельную долю (пай) с указанием в нем размера доли (пая) в условных кадастровых гектарах, а также в стоимостном выражении". Механизм реализации данного положения был предусмотрен Указом Президента Украины "О порядке паевания земель, переданных в коллективную собственность сельскохозяйственным предприятиям и организациям" от 08.08.1995 N 720/95.

Ст. 5 Указа Президента Украины от 08.08.1995 N 720/95 было предусмотрено выдачу "гражданам сертификатов на право на земельную долю (пай) единственного в Украине образца" и их регистрацию районной государственной администрацией. Форма сертификата на право на земельную долю (пай) была определена Постановлением Кабинета Министров Украины от 12.10.1995 г. N 801 "Об утверждении формы сертификата на право на земельную долю (пай) и образца Книги регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай)".

Статьей 5 ЗК Украины 1991, предусматривалось, что каждый член коллективного с/х предприятия в случае выхода из него имеет право получить свою долю земли в натуре (на местности).

Сертификаты на право на земельную долю (пай), полученные гражданами, считаются правоустанавливающими документами при реализации ими права требования на отвод земельной доли (пая) в натуре (на местности) в соответствии с законодательством.

Сертификаты на право на земельную долю (пай) являются действительными до выделения собственникам земельных долей (паев) в натуре (на местности) земельных участков и выдачи им государственных актов на право собственности на землю.

Право собственности и иные вещные права на недвижимое и движимое имущество определяются по праву страны, где это имущество находится (статья 1205 ГК РФ).

По правилам статьи 1224 Гражданского кодекса РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1206 Гражданского кодекса РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Исходя из изложенного применительно к отношениям по наследованию имущества оставшегося после смерти ФИО1 и его супруги ФИО2 подлежат применению положения ГК УССР.

Согласно статье 524 Гражданского кодекса Украинской ССР наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Исходя из статьи 529 Гражданского кодекса Украинской ССР при наследовании по закону наследниками первой очереди являются, в равных долях, дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего. К числу наследников первой очереди принадлежит также ребенок умершего, который родился после его смерти.

Внуки и правнуки наследодателя являются наследниками по закону, если на время открытия наследства нет в живых того из их родителей, кто был бы наследником; они наследуют поровну в той доле, которая причиталась бы при наследовании по закону их умершему родителю. 

В соответствии со статьей 548 Гражданского кодекса УССР 1963 года для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

В соответствии со статьей 549 Гражданского кодекса Украинской ССР признается, что наследник принял наследство : 1) если он фактически вступил в управление или владение наследственным имуществом; 2) если он подал государственной нотариальной конторе по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Аналогичные положения содержатся в действующем законодательстве Российской Федерации. 

В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1141 Гражданского кодекса РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 Гражданского кодекса РФ.

Согласно пункту 1 статьи 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно пунктам 1 и 2 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. 

В соответствии с пунктом 4 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Поскольку истец своевременно обратилась с заявлением о принятии наследства, оставшегося после смерти ее матери ФИО2, принявшей наследство оставшееся после смерти ее супруга ФИО1, других наследников, претендующих на спорное имущество не имеется, то имеются основания для удовлетворения заявленных исковых требований, при этом поскольку земельный участок не сформирован, техническая документация на него отсутствует, права на него не зарегистрированы, поэтому признанию подлежит именно право на земельную долю (пай).

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

исковые требования ФИО4 удовлетворить.

Признать за ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения право на земельную долю (пай) – площадью 4,38 условных кадастровых гектар, из земель КСП «Украина», расположенный вне границ населенных пунктов Яркополенского сельского совета Кировского района Республики Крым, в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Кировский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 17 января 2020 года.

Судья: