Дело № 2-3199/2017

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

г. Саранск 11 декабря 2017 года

Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия в составе

судьи Надёжиной С.Ю.,

при секретаре Суминой О.В.,

с участием:

истца ФИО3,

представителя ответчика Государственного учреждения – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Мордовия ФИО4, действующей на основании доверенности от 0211.2017 № 09/4038,

третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца ФИО5, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Мордовия о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО2,

установил:

ФИО3 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Мордовия о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО2.

В обоснование иска указала, что 10.11.2016 умерла ФИО2. После её смерти открылось наследство в виде средств пенсионных накоплений, учтенных в специальный части индивидуального лицевого счета.

Она является дочерью умершей и наследницей по завещанию. В установленный законом срок она не обратилась с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в ГУ-отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Мордовия в Управление ПФР в Лямбирском муниципальном районе Республики Мордовия по следующей причине: все денежные средства, поступающие от Пенсионного фонда и других государственных органов, поступали на расчетный счет в АК «КС Банк». В связи с тем, что указанный денежный вклад был завещан на её имя, она посчитала, что и средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, автоматически будут перечислены на указанный счет.

02.08.2017 она обратилась с заявлением в Управление ПФР в Лямбирском муниципальном районе Республики Мордовия о выплате пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО2 ей было отказано подано по истечении срока, установленного для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

Просила восстановить срок для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений после смерти ФИО2.

В судебное заседание истец ФИО3 не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие.

В судебном заседании представитель ответчика ГУ – Отделение Пенсионного фонда России по Республике Мордовия ФИО4 против удовлетворения исковых требований возражала.

Представила письменный отзыв на исковое заявление, где указано, что согласно пункту 9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, утверждённых постановлением Правительства России от 30.07.2014 № 711, выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за ней в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

02.08.2017 ФИО3 обратилась в УПФР в Лямбирском муниципальном районе Республики Мордовия с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, умершего 10.11.2016 с пропуском шестимесячного срока.

В данной ситуации спор о праве отсутствует, речь идёт лишь о восстановлении пропущенного срока для реализации существующего права. В связи с чем возврат госпошлины по правилам статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с Пенсионного фонда России в пользу правопреемника не должен производиться в связи с отсутствием спора о праве.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований ФИО5 в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие.

Заслушав объяснения сторон, исследовав письменные доказательства, суд считает, что иск ФИО3 подлежит удовлетворению.

В соответствии с пунктом 12 статьи 9 и пунктом 6 статьи 16 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае наступления смерти застрахованного лица до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (пенсионные накопления) выплачиваются родственникам застрахованного лица.

Как следует из материалов дела, ФИО6 является дочерью ФИО2, умершей 10.11.2016, что подтверждается свидетельством о рождении и свидетельством о смерти (л.д. 7, 5). 

09.12.1978 ФИО7 заключила брак с ФИО1 После регистрации ей присвоена фамилия «Земскова» (л.д. 8).

02.08.2017 ФИО3 обратилась в Управление ПФР в Лямбирском муниципальном районе Республики Мордовия за выплатой средств пенсионных накоплений умершей матери ФИО2

Решением территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации от 05.09.2017 №011014-ОТК01399 ФИО3 отказано в выплате средств пенсионных накоплений и указано, что заявление о выплате средств пенсионных накоплений подано по истечении срока, установленного для обращения с заявлением (л.д. 4).

Из наследственного дела № 351/2016 следует, что наследниками после смерти ФИО2, умершей 10.11.2016, являются дочь ФИО3 и дочь ФИО5

Отказ пенсионного органа суд считает незаконным по следующим основаниям.

В соответствии с пунктом 3 статьи 38 Федерального закона от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации.

Согласно пунктам 3 - 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года № 711 (далее по тексту – Правил), правопреемники, за исключением лиц, указанных в пункте 4 настоящих Правил, имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или до корректировки размера указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений.

В случае смерти застрахованного лица после назначения ему срочной пенсионной выплаты остаток средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, не выплаченный умершему застрахованному лицу в виде срочной пенсионной выплаты, подлежит выплате правопреемникам, за исключением лиц, указанных в пункте 4 настоящих Правил.

Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства.

В случае подачи застрахованным лицом более одного заявления о распределении средств пенсионных накоплений к рассмотрению принимается заявление, которое имеет более позднюю дату подачи.

При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди.

В случае поступления в территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица от одного и того же правопреемника нескольких заявлений (о выплате средств пенсионных накоплений, об отказе от получения средств пенсионных накоплений), поданных в срок, указанный в пункте 10 настоящих Правил, к рассмотрению принимается заявление, которое имеет более позднюю дату подачи (направления).

Выплата правопреемникам средств пенсионных накоплений производится за счет средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, полагающихся правопреемнику, способом, указанным в заявлении о выплате средств пенсионных накоплений. 

Принятие решений по заявлениям о выплате средств пенсионных накоплений (об отказе от получения средств пенсионных накоплений), расчет и выплата средств пенсионных накоплений осуществляются территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица.

Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. 

Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями №2 или №3 к настоящим Правилам.

Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

ФИО2 умерла 10.11.2017.

ФИО3 обратилась к ответчику с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений 02.08.2017, то есть по истечении 6 месяцев со дня смерти ФИО2

Однако суд считает, что срок для подачи такого заявления пропущен истцом по уважительной причине, поскольку в нарушение положений пункта 9 Правил территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица не направлялось извещение правопреемникам о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, что в судебном заседании не оспаривалось представителем ответчика ФИО4

Согласно пункту 2 Правил правопреемниками являются и правопреемники по закону, и правопреемники по заявлению.

Правопреемники по закону – родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности:

в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди);

во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди).

В судебном заседании, исходя из представленных суду письменных доказательств, установлено, что ФИО3 является правопреемником умершей. 

Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 30.07.2014 №711 (пункт 9), предусматривают, что территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Из чего следует, что извещение должно направляться всем правопреемникам, независимо от того, являются ли они правопреемниками по заявлению или правопреемниками по закону.

При таких обстоятельствах срок для обращения ФИО3 в Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Мордовия с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части лицевого счета ФИО2, умершей 10.11.2016, пропущен по уважительной причине.

Доказательств уведомления истца о возможности обращения за средствами пенсионных накоплений, в частности, почтового уведомления, ответчиком суду не представлено.

При таких обстоятельствах пропущенный истцом шестимесячный срок обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений подлежит восстановлению и суд удовлетворяет исковые требования в полном объёме.

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Исковые требования ФИО3 к Государственному учреждению - Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Мордовия о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ФИО2, удовлетворить.

Восстановить ФИО3 срок для обращения в Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Мордовия с заявлением о выплате средств накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица ФИО2, умершей 10.11.2016.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия в окончательной форме путем подачи жалобы через Ленинский районный суд г. Саранска Республики Мордовия.

Судья Ленинского районного суда

г. Саранска Республики Мордовия С.Ю. Надёжина

Мотивированное решение суда составлено 15 декабря 2017 года.

Судья С.Ю. Надёжина