РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 февраля 2020 года город Радужный 

Радужнинский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в составе судьи Студеникиной Н.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства административное дело № 2а-59/2020 по административному исковому заявлению Межрайонной ИФНС России № 6 по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре к ФИО1 о взыскании транспортного налога, налога на имущество физических лиц,

УСТАНОВИЛ:

Межрайонная ИФНС России № 6 по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре (далее по тексту также – Инспекция) обратилась в суд с административным иском к ФИО1 о взыскании транспортного налога, налога на имущество физических лиц, указав в обоснование иска, что за административным ответчиком зарегистрированы транспортные средства 

<

данные изъяты>, гос. рег. знак 

<

данные изъяты> и жилой дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>, которые являются объектами налогообложения в соответствии со ст. 358, 401 Налогового кодекса Российской Федерации. В соответствии с требованиями ст. 70 Налогового кодекса Российской Федерации ФИО1 было направлено требование № по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ об уплате налога в размере 11 599 руб., пени в размере 126 руб., с установленным сроком для добровольного исполнения до ДД.ММ.ГГГГ. Поскольку данное требование не было получено лично, в соответствии с требованиями п. 6 ст. 69 Налогового кодекса Российской Федерации оно было отправлено по почте заказным письмом и считается полученным по истечении 6 дней с даты направления заказного письма. В связи с истечением срока на добровольное исполнение обязанности по уплате налога и пени, на основании ст. 48 Налогового кодекса Российской Федерации Инспекция обратилась в мировой суд г. Радужного с заявлением на выдачу судебного приказа о взыскании задолженности с ФИО1 и ДД.ММ.ГГГГ мировой судья судебного участка № 1 Радужнинского судебного района вынес определение об отмене судебного приказа от №, в связи с чем Инспекция обратилась в суд с настоящим административным исковым заявлением. Ссылаясь на ст.ст. 31, 45, 48, Налогового кодекса Российской Федерации, Инспекция просит взыскать с административного ответчика транспортный налог за 2017 год в размере 10 995 руб., пени по транспортному налогу в сумме 126, 62 руб., налог на имущество за 2017 год в размере 604 руб., в пользу соответствующего бюджета (л.д. 3-6).

Письменные возражения на административное исковое заявление административным ответчиком не представлены.

Дело рассмотрено в порядке упрощенного (письменного) производства в соответствии в соответствии с п.3 ч.1 ст. 291 КАС РФ.

В соответствии со ст. 57 Конституции Российской Федерации каждый обязан платить законно установленные налоги и сборы.

Обязанность налогоплательщиков уплачивать законно установленные налоги установлена также п.п. 1 п. 1 ст. 23 Налогового кодекса Российской Федерации.

Согласно положениям ст. 357 Налогового кодекса Российской Федерации налогоплательщиками налога признаются лица, на которых в соответствии с законодательством Российской Федерации зарегистрированы транспортные средства, признаваемые объектом налогообложения в соответствии со ст. 358 настоящего Кодекса, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Пунктом 1 ст. 358 Налогового кодекса Российской Федерации установлено, что объектом налогообложения признаются, в том числе, автомобили, зарегистрированные в установленном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В соответствии со ст. 400 Налогового кодекса Российской Федерации, Налогоплательщиками налога (далее в настоящей главе - налогоплательщики) признаются физические лица, обладающие правом собственности на имущество, признаваемое объектом налогообложения в соответствии со статьей 401 настоящего Кодекса.

Согласно ст. 401 Налогового кодекса Российской Федерации, объектом налогообложения признается расположенное в пределах муниципального образования (города федерального значения Москвы, Санкт-Петербурга или Севастополя) следующее имущество: квартира, комната.

Из материалов административного дела следует, что за административным ответчиком ФИО1 в 2017 году были зарегистрированы транспортные средства: 

<

данные изъяты> налоговая база 179,90, налоговая ставка 50 руб., количество месяцев 12/12, сумма налога 8 995 руб.; 

<

данные изъяты>, налоговая база 100, налоговая ставка 20 руб., количество месяцев 12/12, сумма налога 2000 руб., а также имущество: жилой дом в г. Радужный, расположенный по адресу: 

<

адрес>, налоговая база 315 261 руб., доля в праве 1, количество месяцев 12/12 месяцев, сумма налога 604 руб. (л.д. 12). 

При таких обстоятельствах, в силу приведенных положений закона административный ответчик ФИО1 является плательщиком транспортного налога за 2017 годы, а также налога на имущество за 2017 год.

На основании ст. 363 Налогового кодекса Российской Федерации, налог подлежит уплате налогоплательщиками - физическими лицами в срок не позднее 1 декабря года, следующего за истекшим налоговым периодом; налогоплательщики – физические лица уплачивают транспортный налог на основании налогового уведомления, направленного налоговым органом. 

Направление налогового уведомления допускается не более чем за три налоговых периода, предшествующих календарному году его направления.

В соответствии со ст. 409 Налогового кодекса Российской Федерации, налог подлежит уплате налогоплательщиками в срок не позднее 1 декабря года, следующего за истекшим налоговым периодом. Налог уплачивается по месту нахождения объекта налогообложения на основании налогового уведомления, направляемого налогоплательщику налоговым органом.

Расчет транспортного налога и налога на имущество судом проверен, сомнений в правильности не вызывает, правильность расчета ответчиком также не опровергнута (л.д. 8-9).

В силу п. 2 ст. 45 Налогового кодекса Российской Федерации взыскание налога с физического лица, не являющегося индивидуальным предпринимателем, производится в порядке, предусмотренном статьей 48 настоящего Кодекса.

В соответствии с положениями ст. 48 Налогового кодекса Российской Федерации, (в редакции, действующей на момент направления требования) заявление о взыскании налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов за счет имущества физического лица подается в отношении всех требований об уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, по которым истек срок исполнения и которые не исполнены этим физическим лицом на дату подачи налоговым органом заявления о взыскании в суд.

На основании п. 3 ст. 48 Налогового кодекса Российской Федерации рассмотрение дел о взыскании налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов за счет имущества физического лица производится в соответствии с законодательством об административном судопроизводстве.

Согласно ч. 1 ст. 286 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации органы государственной власти, иные государственные органы, органы местного самоуправления, другие органы, наделенные в соответствии с федеральным законом функциями контроля за уплатой обязательных платежей (далее - контрольные органы), вправе обратиться в суд с административным исковым заявлением о взыскании с физических лиц денежных сумм в счет уплаты установленных законом обязательных платежей и санкций, если у этих лиц имеется задолженность по обязательным платежам, требование контрольного органа об уплате взыскиваемой денежной суммы не исполнено в добровольном порядке или пропущен указанный в таком требовании срок уплаты денежной суммы и федеральным законом не предусмотрен иной порядок взыскания обязательных платежей и санкций.

Требование о взыскании налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов за счет имущества физического лица может быть предъявлено налоговым органом (таможенным органом) в порядке искового производства не позднее шести месяцев со дня вынесения судом определения об отмене судебного приказа (п. 3 ст. 48 Налогового кодекса Российской Федерации).

Из материалов административного дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ в адрес ФИО1 направлено налоговое уведомление № от ДД.ММ.ГГГГ о необходимости уплаты транспортного налога за 2017 год в размере 10 995 руб., налога на имущество за 2017 год в размере 604 руб., в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 12,13).

Согласно п. 1 ст. 363 Налогового кодекса Российской Федерации (в ред. Федерального закона от 23.11.2015 N 320-ФЗ) налог подлежит уплате налогоплательщиками - физическими лицами в срок не позднее 1 декабря года, следующего за истекшим налоговым периодом. 

Таким образом, административный ответчик должен был исполнить свою обязанность по уплате транспортного налога за 2017 год и обязанность по уплате налога на имущество за 2017 год в срок, указанный в налоговом уведомлении, то есть, не позднее ДД.ММ.ГГГГ. 

В соответствии с положениями п.п. 1, 2 ст. 75 Налогового кодекса Российской Федерации пеней признается установленная настоящей статьей денежная сумма, которую налогоплательщик должен выплатить в случае уплаты причитающихся сумм налогов, в том числе налогов, уплачиваемых в связи с перемещением товаров через таможенную границу Таможенного союза, в более поздние по сравнению с установленными законодательством о налогах и сборах сроки. Сумма соответствующих пеней уплачивается помимо причитающихся к уплате сумм налога и независимо от применения других мер обеспечения исполнения обязанности по уплате налога, а также мер ответственности за нарушение законодательства о налогах и сборах.

В связи с тем, что сумма налога ФИО1 в установленные в уведомлении сроки не была уплачена, административному ответчику налоговым органом начислены пени по транспортному налогу в размере 126,62 руб. (л.д. 10), размер которых административным ответчиком не оспорен. 

Административному ответчику было направлено требование № об уплате транспортного налога и пени, налога на имущество по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в срок до ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10).

Требование административным ответчиком исполнено не было, в связи с чем Инспекция подала заявление о вынесении судебного приказа о взыскании задолженности по транспортному налогу и налогу на имущество с ФИО1

Определением мирового судьи судебного участка № Радужнинского судебного района от ДД.ММ.ГГГГ судебный приказ от ДД.ММ.ГГГГ № о взыскании с ФИО1 в пользу Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 6 по Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре недоимки и пеней по транспортному налогу с физических лиц, налога на имущество отменен (л.д. 8). 

После отмены судебного приказа административное исковое заявление было подано налоговым органом через почтовое отделение связи ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 25), то есть в течение шести месяцев с момента отмены судебного приказа в установленный ст. 48 Налогового кодекса Российской Федерации срок.

Таким образом, требования Инспекции о взыскании обязательных платежей и санкций с ФИО1 являются правомерными и подлежат удовлетворению. 

Между тем, до рассмотрения дела по существу административный ответчик ФИО1 представил в суд копии квитанций от ДД.ММ.ГГГГ об оплате транспортного налога в размере 10 995 руб., налогу на имущество в размере 604 руб., и квитанцию об оплате пени по транспортному налогу в размере 126,62 руб. Поскольку квитанции были представлены в суд в рамках рассматриваемого административного дела, суд приходит к выводу, что оплата задолженности по налогам и пенни произведена именно за 2017 год и таким образом обязанность административного ответчика по оплате налога и пени за 2017 год исполнена. 

На основании изложенного, руководствуясь ст. 175-180, 290, 293 КАС РФ, суд 

РЕШИЛ:

Административное исковое заявление Межрайонной ИФНС России № 6 по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре к ФИО1 

<

адрес>) о взыскании транспортного налога и налога на имущество – удовлетворить.

Взыскать с ФИО1, проживающего по адресу: 

<

адрес> 11 121,62 руб., в том числе:

задолженность по транспортному налогу за 2017 год в размере 10 995 руб.

пени по транспортному налогу в размере 126,62 руб. 

Взыскать с ФИО1, проживающего по адресу: 

<

адрес> в бюджет муниципального образования Ханты-Мансийского автономного округа – Югры городской округ город Радужный задолженность по налогу на имущество за 2017 год в размере 604 руб. 

Решение суда считать исполненным в полном объеме.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по административным делам суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня получения лицами, участвующими в деле, копии решения, путем подачи апелляционной жалобы через Радужнинский городской суд.

Судья Н.В. Студеникина