Дело № 2а-1013/2020 УИД: 66RS0010-01-2020-001546-38

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

07 июля 2020 года город Нижний Тагил

Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе судьи Марамзиной В.В., 

при секретаре Фальковской Н.Д., 

рассмотрев гражданское дело по административному исковому заявлению Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 16 по Свердловской области к административному ответчику ФИО1 о взыскании налогов и сумм пени, 

УСТАНОВИЛ:

Административный истец обратился с административным исковым заявлением к административному ответчику ФИО1 о взыскании задолженности по налогам и пени в сумме 5 029 руб. 36 коп., в том числе: пени по земельному налогу за 2014, 2015 годы в размере 234 руб. 21 коп. в доход бюджета Муниципального образования «город Нижний Тагил»; по налогу на имущество за 2017 год в сумме 4 211 руб. 38 коп., пени по налогу на имущество за 2014 год в размере 402 руб. 77 коп. в доход Муниципального образования «город Нижний Тагил»; по налогу на доходы физических лиц за 2016, 2017 годы в сумме 181 руб. 00 коп. в федеральный бюджет. 

В обоснование требований административный истец указал, что административный ответчик в период с 2014 по 2017 годы являлась собственником земельного участка по (место расположения обезличено) (кадастровый №...), в связи с чем, являлась налогоплательщиком земельного налога, который на территории Муниципального образования «город Нижний Тагил» устанавливается Решением Нижнетагильской городской Думы от 22.11.2011 года № 51 «Об установлении на территории муниципального образования город Нижний Тагил земельного налога». 

Кроме того, административный ответчик в 2014-2017 годах владела объектом недвижимости: жилым домом по адресу: (место расположения обезличено) (кадастровый №...), в связи с чем, являлась налогоплательщиком налога на имущество физических лиц, который на территории Муниципального образования «город Нижний Тагил» устанавливается Решением Нижнетагильской городской Думы от 27.11.2014 года № 44. 

Помимо указанных обстоятельств, Нижнетагильской городской организацией профсоюза работников народного образования науки РФ предоставила справки от 30.01.2017 № 12 и от 14.02.2012 № 22 за 2016, 2017 годы о доходах физического лица ФИО1, в которых указана сумма дохода - 510 руб. 39 коп. и 6,75 руб. Сумма налога в размере 181 руб. Не удержана. 

В адрес налогоплательщика направлялось налоговое уведомление № 1305544 от 26.04.2015 года об уплате земельного налога за 2014 год в сумме 457 руб. 00 коп., об уплате налога на имущество за 2014 год в сумме 1808 руб. 00 коп. со сроком уплаты не позднее 01.10.2015 года. 

17.09.2016 года направлено налоговое уведомление № 83634381 о 25.08.2016 года об уплате земельного налога за 2015 год в сумме 1 317 руб. 00 коп., об уплате налога на имущество физических лиц за 2015 год в сумме 2 074 руб. со сроком уплаты не позднее 01.12.2016 года. 

23.01.2017 года в адрес мирового судьи судебного участка № 3 Тагилстроевского судебного района Свердловской области было направлено заявление о выдаче судебного приказа на общую сумму 5 920 руб. 43 коп., в том числе по земельному налогу за 2014 -2015 годы, по налогу на имущество физических лиц. 26.07.2017 года был вынесен судебный приказ, который направлен для принудительного исполнения. 08.06.2018 год в адрес налогоплательщика направлено налоговое уведомление № 22872616 об уплате земельного налога за 2017 год в сумме 1 317 руб., об уплате налога на имущество физических лиц за 2017 год в сумме 5 522 руб., об уплате налога на доходы физических лиц за 2016 и 2017 годы в сумме 181 руб. В установленные сроки ФИО1 налоги не уплатила, в связи с чем, в её адрес направлены требования: № 83607 со сроком исполнения до 31.07.2018 года, № 36803, № 4976. В установленные сроки требования не исполнены. За нарушение сроков уплаты налогов за 2014 и 2015 годы начислена сумма пени: 636 руб. 98 коп., в том числе: налог на имущество физических лиц - 402 руб. 77 коп., земельный налог - 234 руб. 21 коп. 

В адрес судебного участка № 3 Тагилстроевского судебного района Свердловской области было направлено 04.07.2019 года заявление о вынесении судебного приказа о взыскании недоимки по налогам и соответствующим суммам пени на общую суму 8 230 руб. 71 коп. 11.11.2019 года был вынесен судебный приказ, который отменен 06.12.2019 года на основании поступивших возражений должника. 

По состоянию на 06.05.2020 года за ФИО1 с учетом уплаты 01.07.2019 года числится задолженность: пени по земельному налогу - за 2014 - 2015 годы - 234 руб. 21 коп., по налогу на имущество за 2017 год - 4 211 руб. 38 коп., пени по налогу на имущество за 2014 год - 402 руб. 77 коп., по налогу на имущество физических лиц за 2016, 2017 годы - 181 руб. 00 коп. 

Представитель административного истца в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен, просил о рассмотрении дела без участия. 

Административный ответчик ФИО1 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения административного иска извещался по месту постоянного проживания, (место расположения обезличено), судебное извещение возвращено в адрес суда с отметкой «истек срок хранения» (л.д. 50). 

Учетом положений ст. 150 Кодекса административного судопроизводства РФ суд признал возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя истца и ответчика, извещенных о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом. 

Изучив доводы административного искового заявления, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему выводу. 

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В силу ст. 57 Конституции Российской Федерации каждый обязан платить законно установленные налоги и сборы.

Согласно п.1,8 ст. 45 Налогового кодекса Российской Федерации, налогоплательщик обязан самостоятельно исполнить обязанность по уплате налога, если иное не предусмотрено законодательством по налогам и сборам.

Обязанность по уплате налога должна быть выполнена в срок, установленный законодательством о налогах и сборах. 

Правила, предусмотренные настоящей статьей, применяются также в отношении сборов, пеней, штрафов.

В соответствии со ст.1 Закона Российской Федерации «О налоге на имущество физических лиц» от 09.12.1991 № 2003-1 налогоплательщика налога на имущество физических лиц признаются физические лица - собственники имущества, признаваемого объектом налогообложения. 

Согласно ст. 2 Закона Российской Федерации от 09.12.1991 №2003-1 объектами налогообложения признаются жилые дома, квартиры, дачи, гаражи и иные строения, помещения и сооружения. 

В силу положений ст. 387 Налогового кодекса РФ земельный налог устанавливается настоящим Кодексом и нормативными правовыми актами представительных органов муниципальных образований, вводится в действие и прекращает действовать в соответствии с настоящим Кодексом и нормативными правовыми актами представительных органов муниципальных образований и обязателен к уплате на территориях этих муниципальных образований.

В силу ч. 1 ст. 389 Налогового кодекса РФ объектом налогообложения признаются земельные участки, расположенные в пределах муниципального образования (городов федерального значения Москвы, Санкт-Петербурга и Севастополя), на территории которого введен налог. 

Ставки земельного налога на территории города Нижний Тагил установлены Решением Нижнетагильской городской Думы от 22.11.2011 года № 51 с учетом внесения изменений решением от 27.11.2017 года № 44. 

В силу положений ч. 1 ст. 207 Налогового кодекса РФ налогоплательщиками налога на доходы физических лиц (далее в настоящей главе - налогоплательщики) признаются физические лица, являющиеся налоговыми резидентами Российской Федерации, а также физические лица, получающие доходы от источников, в Российской Федерации, не являющиеся налоговыми резидентами Российской Федерации. 

Согласно подп. 6, 10 п. 1 ст. 208 Налогового кодекса РФ к доходам от источников в Российской Федерации относятся: вознаграждение за выполнение трудовых или иных обязанностей, выполненную работу, оказанную услугу, совершение действия в Российской Федерации; иные доходы, получаемые налогоплательщиком в результате осуществления им деятельности в Российской Федерации.

Пунктом 4 ст. 57 Налогового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случаях, когда расчет налоговой базы производится налоговым органом, обязанность по уплате налога возникает не ранее даты получения налогового уведомления.

В соответствии с п. 4 ст. 52 Налогового кодекса Российской Федерации налоговое уведомление может быть передано руководителю организации (ее законному или уполномоченному представителю) или физическому лицу (его законному или уполномоченному представителю) лично под расписку, направлено по почте заказным письмом или передано в электронной форме по телекоммуникационным каналам связи. 

Судом установлено, что административный ответчик в период с 2014 по 2017 годы являлась собственником земельного участка по (место расположения обезличено) (кадастровый №...), в связи с чем, являлась налогоплательщиком земельного налога, который на территории Муниципального образования «город Нижний Тагил» устанавливается Решением Нижнетагильской городской Думы от 22.11.2011 года № 51 «Об установлении на территории муниципального образования город Нижний Тагил земельного налога». 

Кроме того, административный ответчик в 2014-2017 годах владела объектом недвижимости: жилым домом по адресу: (место расположения обезличено) (кадастровый №...), в связи с чем, являлась налогоплательщиком налога на имущество физических лиц, который на территории Муниципального образования «город Нижний Тагил» устанавливается Решением Нижнетагильской городской Думы от 27.11.2014 года № 44. 

Помимо указанных обстоятельств, Нижнетагильской городской организацией профсоюза работников народного образования науки РФ предоставила справки от 30.01.2017 № 12 и от 14.02.2012 № 22 за 2016, 2017 годы о доходах физического лица ФИО1, в которых указана сумма дохода - 510 руб. 39 коп. и 6,75 руб. Сумма налога в размере 181 руб. Не удержана. 

Доводы административного истца о возникновении у административного ответчика обязанности по уплате соответствующих налогов подтверждается сведениями об объектах недвижимости (л.д. 40), а также справками о доходах физических лиц (л.д. 19, 20). 

Пунктом 4 ст. 57 Налогового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случаях, когда расчет налоговой базы производится налоговым органом, обязанность по уплате налога возникает не ранее даты получения налогового уведомления.

В соответствии с п. 4 ст. 52 Налогового кодекса Российской Федерации налоговое уведомление может быть передано руководителю организации (ее законному или уполномоченному представителю) или физическому лицу (его законному или уполномоченному представителю) лично под расписку, направлено по почте заказным письмом или передано в электронной форме по телекоммуникационным каналам связи. 

Судом установлено, что в адрес административного ответчика направлялись документы: налоговое уведомление № 1305544 от 26.04.2015 года в котором произведен расчет земельного налога и налога на имущество физических лиц за 2014 год (л.д. 10-11, 12), налоговое уведомление № 8363481 от 25.08.2016 года в котором произведен расчет земельного налога и налога на имущество физических лиц за 2015 год (л.д. 13-14, 15). 

Документы административным ответчиком не исполнены, в связи с чем, был выдан судебный приказ о взыскании недоимки в сумме 5 920 руб. 43 коп., который предъявлен к исполнению (л.д. 18). 

Помимо указанных обстоятельств в адрес ФИО1 направлялось налоговое уведомление № 22872616 от 15.07.2018 года согласно которому произведен расчет земельного налога за 2017 год, налога на имущество за 2017 год, налога на доходы физического лица, который не удержан за 2016 и 2017 годы (л.д. 21), срок исполнения не позднее 03.12.2018 года. 

По причине ненадлежащего исполнения налоговой обязанности в адрес ФИО1 направлены требования: 83607 со сроком исполнения до 31.07.2018 года (л.д. 24-25), № 36803 со сроком исполнения до 28.12.2018 года (л.д. 29, 30), № 4976 со сроком исполнения до 26.03.2019 года (л.д. 31-32, 33). 

В адрес судебного участка № 3 Тагилстроевского судебного района Свердловской области было направлено 04.07.2019 года заявление о вынесении судебного приказа о взыскании недоимки по налогам и соответствующим суммам пени на общую суму 8 230 руб. 71 коп. 11.11.2019 года был вынесен судебный приказ, который отменен 06.12.2019 года на основании поступивших возражений должника (л.д. 42). 

В силу п. 1 ст. 48 Налогового кодекса РФ в случае неисполнения налогоплательщиком (плательщиком сбора, плательщиком страховых взносов) - физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем (далее в настоящей статье - физическое лицо), в установленный срок обязанности по уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов налоговый орган (таможенный орган), направивший требование об уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов (налоговый орган по месту жительства физического лица в случае снятия этого лица с учета в налоговом органе, направившем требование об уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов), вправе обратиться в суд с заявлением о взыскании налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов за счет имущества, в том числе денежных средств на счетах в банке, электронных денежных средств, переводы которых осуществляются с использованием персонифицированных электронных средств платежа, драгоценных металлов на счетах (во вкладах) в банке, и наличных денежных средств, этого физического лица в пределах сумм, указанных в требовании об уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.

Из пункта 2 следует, что заявление о взыскании подается в суд общей юрисдикции налоговым органом (таможенным органом) в течение шести месяцев со дня истечения срока исполнения требования об уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, если иное не предусмотрено настоящим пунктом.

Если в течение трех лет со дня истечения срока исполнения самого раннего требования об уплате налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, учитываемого налоговым органом (таможенным органом) при расчете общей суммы налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов, подлежащей взысканию с физического лица, такая сумма налогов, сборов, страховых взносов, пеней, штрафов превысила 3 000 рублей, налоговый орган (таможенный орган) обращается в суд с заявлением о взыскании в течение шести месяцев со дня, когда указанная сумма превысила 3 000 рублей. 

С учетом представленных сведений об обращении в суд по взысканию суммы долга в порядке выдачи судебного приказа, срок обращения в суд административного истца с заявлением о выдаче судебного приказа соблюден. 

В силу п. 3 ст. 48 Налогового кодекса Российской Федерации требование о взыскании налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов за счет имущества физического лица может быть предъявлено налоговым органом (таможенным органом) в порядке искового производства не позднее шести месяцев со дня вынесения судом определения об отмене судебного приказа.

Принимая во внимание, что судебный приказ о взыскании с ФИО1 суммы долга было подано в суд 21.05.2020 года, шестимесячный срок для обращения в суд со дня отмены судебного приказа не пропущен. 

С учетом доводов стороны административного ответчика и представленных письменных доказательств наличия задолженности ФИО1 по оплате налогов и сумм пени, что подтверждается требованиями и карточками КРСБ на имя ФИО1, в том числе с учетом поступивших оплат 01.07.2019 года (л.д. 37, 38, 39), в связи с чем, суд приходит к выводу о том, что с ФИО1 подлежат взысканию следующие денежные средства в виде долга: пени по земельному налогу за 2014, 2015 годы в размере 234 руб. 21 коп. в доход бюджета Муниципального образования «город Нижний Тагил»; по налогу на имущество за 2017 год в сумме 4 211 руб. 38 коп., пени по налогу на имущество за 2014 год в размере 402 руб. 77 коп. в доход Муниципального образования «город Нижний Тагил»; по налогу на доходы физических лиц за 2016, 2017 годы в сумме 181 руб. 00 коп. в федеральный бюджет. 

В соответствии с ч. 1 ст. 114 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, в связи с удовлетворением административного иска, с административного ответчика подлежит взысканию в доход федерального бюджета государственная пошлина, от уплаты которой административный истец при подаче иска освобожден, пропорционально удовлетворенным требованиям, в сумме 400 руб. 00 коп. 

Руководствуясь ст.ст. 175-180, 289, 290, 293 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Административное исковое заявление Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 16 по Свердловской области к ФИО1 - удовлетворить. 

Взыскать с ФИО1, ../../.... г. года рождения, уроженки (место расположения обезличено), зарегистрированной по адресу: (место расположения обезличено), 

- в доход бюджета Муниципального образования «город Нижний Тагил» задолженность по пени по земельному налогу за 2014, 2015 годы в размере 234 рубля 21 копейку; 

- в доход бюджета Муниципального образования «город Нижний Тагил» задолженность по налогу на имущество за 2017 год в сумме 4 211 рублей 38 копеек, пени по налогу на имущество за 2014 год в размере 402 рубля 77 копеек; 

- в доход федерального бюджета задолженность по налогу на доходы физических лиц за 2016 и 2017 годы в сумме 181 рубль. 

Взыскать с ФИО1, ../../.... г. года рождения, уроженки (место расположения обезличено), зарегистрированной по адресу: (место расположения обезличено), в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 400 рублей 00 копеек.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в административную коллегию Свердловского областного суда с подачей апелляционной жалобы через Тагилстроевский районный суд (место расположения обезличено) в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено - 14 июля 2020 года. 

Судья Марамзина В.В.