№ 5-476/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

2 мая 2017 года г.Набережные Челны РТ

Судья Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан Шаванов А.М., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении гражданина Турции Yilmaz N., временно не работающий, ранее не привлекавшегося к административной ответственности,

У С Т А Н О В И Л:

В ходе проведения административного расследования установлено, что 19.11.2016 в международном аэропорту «Бегишево» при осуществлении таможенного контроля пассажиров международного рейса КК6789 Стамбул (Турция) – Нижнекамск «Бегишево» в 04:23 часов гражданин Турции Yilmaz N.), проходя таможенный контроль, не предъявил пассажирскую таможенную декларацию, тем самым, заявил таможенному органу об отсутствии у него товаров, подлежащих обязательному письменному декларированию. 

С помощью рентгенотелевизионной досмотровой установки «FISCAN СМЕХ - Т10080», в ходе таможенного контроля в сопровождаемом багаже гр. Турции Yilmaz N.) выявлено, что в багаже находятся не задекларированные товары, общим весом 17,600 кг., указанные в протоколе от 17.02.2017 года.

Представитель Татарстанской Таможни по доверенности ФИО1 в суде подтвердила наличие в действиях гражданина Yilmaz N.) нарушений, указанных в протоколе об административном правонарушении, указав на то, что таможенным органом тщательно проверялись доводы гражданина Турции о предназначении перевозимого товара для личного пользования и они не нашли своего подтверждения.

Гражданин Турции Yilmaz N.) в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом в связи с чем, считаю дело рассмотреть без его участия. 

Выслушав сторону, исследовав материалы дела об административном правонарушении, прихожу к следующему.

В соответствии с ч.3 ст.150 ТК ТС все товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств-участников таможенного союза.

В соответствии со ст.179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ТС. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.

Согласно ст.181 ТК ТС, при помещении под таможенные процедуры, за исключением от таможенной процедуры таможенного транзита, таможенному органу представляется декларация на товары, в которой указываются сведения о товарах (наименование, описание, количество, описание упаковок...).

Согласно ст.189 ТК ТС, декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств - членов таможенного союза за неисполнение обязанностей, предусмотренных ст.188 ТК ТС, а также за заявление недостоверных сведений, указанных в таможенной декларации, в том числе при принятии таможенными органами решения о выпуске товаров с использованием системы управления рисками.

Оценив в совокупности все исследованные доказательства, нахожу, что вина гражданина Турции Yilmaz N.) полностью подтверждается материалами административного дела: определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования, объяснениями гражданина Турции N.), согласно которым он привёз образцы товаров для показа сотрудникам ООО «Колуман Рус», о том, что товары необходимо декларировать он не знал; актами таможенного досмотра (осмотра); протоколом изъятия вещей и документов; актом приема-передачи вещественных доказательств на хранение; заключением таможенного эксперта № 12407010/0000512 от 25.01.2017; протоколом об административном правонарушении от 17.02.2017 года. 

Ответственность за совершенное правонарушение предусмотрена ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, согласно которой недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на граждан и юридических лиц в размере от одной второй до двукратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.

Оценивая в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях представленные по делу доказательства, суд пришел к выводу, что они соответствуют требованиям допустимости, достоверности и достаточности, чтобы сделать вывод о виновности гражданина Турции Yilmaz N.) в совершении правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

При назначении наказания, учитывая характер общественной опасности содеянного, обстоятельства смягчающие и отягчающие административную ответственность. 

Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, является совершение административного правонарушения впервые и признание вины.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.9 ч.1 п.1 и 29.10 КоАП РФ, 

П О С Т А Н О В И Л:

Привлечь гражданина Турции Yilmaz N.) к административной ответственности по части 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения:

1) Крепежное изделие - заклепка вытяжная из оцинкованной стали, общей длиной 50 мм, диаметром 4мм, без маркировок, общим количеством 201 штук, для монтажных работ в строительстве, судостроении, машиностроении, стоимость 1 штуки – 1,01 рубль х 201 штук = 203,01 рубля; 

2) Крепежное изделие - шайба из оцинкованной стали, наружным диаметром 20 мм, без маркировок, в количестве 1 штука, для увеличения площади болтового или винтового соединения в строительстве, судостроении, машиностроении, стоимость 1 штуки – 0,91 рубль; 

3) Съемные стальные накладные дверные петли окрашенные краской черного цвета, размерами 90мм х75мм х 18 мм, без маркировок, количеством 8 штук, для крепления двери непосредственно к дверной коробке, применяется для обеспечения открывания и закрывания створок, дверей в дверных блоках из различных материалов, стоимость 1 штуки – 191,90 рубль х 8 штук = 1535,20 рублей;

4) Тревожная кнопка аварийного включения, в пластмассовом корпусе, размерами 75мм х 70мм х 70мм, с маркировками «Р1ЕС400Е40К, 16821479, Made in Turkey», «Emas», «55, 39.8», в количестве 1 штука, в качестве пульта управления в контрольно-измерительных приборах и автоматики, стоимость 1 штуки 466,01 рублей;

5) Фурнитура - втулки люверса, латунные внешним диаметром 30 мм, внутренним диаметром 16 мм, без маркировок, общим количеством 20 штук, для укрепления краев отверстий, использующихся для продевания веревок, шнуров, тросов, стоимость 1 штуки 1 0,61 рублей х 20 штук = 212,20 рублей;

6) Фурнитура - шайбы люверса, латунные внешним диаметром 30 мм, внутренним диаметром 17 мм, без маркировок, общим количеством 20 штук, для укрепления краев отверстий, использующихся для продевания веревок, шнуров, тросов и т.п., стоимость 1 штуки 10,61 рублей х 20 штук = 212,20 рублей;

7) Подвижный боковой ролик из оцинкованной стали, размерами 75мм х 70 мм х 30 мм, с маркировками «05714», «Trike», для движения тента - шторы по механизму кузовных систем автомобилей, общим количеством 20 штук, стоимость 1 штуки 300,27 рублей х 20 штук = 6005,4 рублей;8) Полимерная ручка (держатель) размерами 230мм х 150мм х12мм, с маркировкой «Aquafer», в количестве 1 штука, для транспортировки емкостей широкого назначения, стоимость 1 штуки 91,91 рубль;

9) Сальник полимерный размерами 37мм х 25 мм х23мм, с маркировкой «Ortac PG11», «PG11 4 24», в количестве 1 штуки, для ввода проводов и кабелей в электрощитовое оборудование в электромонтажных системах, стоимость 1 штуки 17,68 рублей;

10) Крепежные изделия - винты из оцинкованной стали 6x12, с маркировкой «GFM 8.8», общим количеством 20 штук, для крепежных работ в строительстве, судостроении, машиностроении, стоимость 1 штуки 0,98 рублей х 20 штук = 19,60 рублей;

11) Крепежное изделие - усиленная шайба из оцинкованной стали, наружным диаметром 12 мм, без маркировок, в количестве 20 штук, для увеличения площади болтового или винтового соединения в строительстве, судостроении, машиностроении, стоимость 1 штуки 0,49 рублей х 20 штук = 9,80 рублей;

12) Крепежное изделие - шестигранная гайка из оцинкованной стали Мб, без маркировок, в количестве 20 штук, для крепежных работ в строительстве, судостроении, машиностроении, стоимость 1 штуки 1,35 рублей х 20 штук = 27,0 рублей;

13) Штуцер латунный автомобильного насоса с зажимом из оцинкованной стали бывшее в эксплуатации, без маркировок, общим количеством 2 штуки, для соединения автомобильного ниппеля со шлангом, стоимость 1 штуки 54,96 рублей х 2 штуки = 109,92 рублей;

14) Вентиль латунный для грузовых шин размерами 57мм х 16мм х 14мм, с маркировкой «V3.22.1», общим количеством 5 штук, вентиль латунный для грузовых шин размерами 57мм х 16мм х 14мм, с маркировкой «V3.22.1», общим количеством 5 штук, для шиномонтажных работ, стоимость 1 штуки 85,85 рублей х 5 штук = 429,25 рублей;

15) Папка из текстильного материала с полимерным покрытием черного цвета с застежкой на магните, размерами 335мм х 235мм х 15 мм, с маркировкой «Koluman Otomotiv Endustri A.S.», с содержимым в виде руководства по эксплуатации на бумажном носителе на 24 страницах, с информацией на иностранном языке (весом 43,8г). Количество папок - 30 штук, руководство по эксплуатации - 30 штук, для хранения и транспортировки носителей информации широкого применения, стоимость 1 штуки 203,56 рубля х 30 штук = 6106,8 рублей. 

Таким образом, общая рыночная стоимость товаров по состоянию на 19.11.2016 г. составила 15446 (Пятнадцать тысяч четыреста сорок шесть) рублей 89 копеек. 

Согласно служебной записке отдела товарной номенклатуры, происхождения товара и торговых ограничений Татарстанской таможни (далее – ОТНПТ и ТО ТТ) от 15.02.2017 г. № 31-28/0218, классификация товаров по ТН ВЭД ЕАЭС является следующей: 

1. Металлический стержень серебристого цвета со шляпкой. Длина изделия составляет 5 см, диаметр – 1,3 см. Общий вес нетто изделий составляет 1,800 кг. Страна происхождения не указана. Количество – 201 шт.; классифицируется в товарной субпозиции 7318 14 ТН ВЭД ЕАЭС;

2. Металлическая шайба серебристого цвета. Диаметр изделия составляет 2 см, толщина – 0,2 см. Страна происхождения не указана. Количество – 1 шт.; классифицируется в товарной позиции 7318 ТН ВЭД ЕАЭС;

3. Металлическая петля с 4-мя отверстиями, окрашенная в черный цвет. Размеры изделия составляют 9х7,5х1,8 см. Общий вес нетто изделий составляет 3,500 кг. Страна происхождения не указана. Количество – 8 шт.; классифицируется в товарной позиции 8302 ТН ВЭД ЕАЭС;

4. Пластмассовый тумблер (кнопка аварийного выключения) желтого, черного и красного цветов. Размеры изделия составляют 7,5х7х7 см. На изделии имеются надписи «P1EC400E40K, 16821479, Made in Turkey», «Emas» и оттиски «55, 39.8». Количество – 1 шт.; классифицируется в товарной субпозиции 3926 90 ТН ВЭД ЕАЭС, в случае отсутствия электрических компонентов, в противном случае в товарной позиции 8536 ТН ВЭД ЕАЭС;

5. Металлическая шайба золотистого цвета с выступом. Диаметр изделия составляет 3 см, высота – 0,8 см. Страна происхождения не указана. Количество – 20 шт.; классифицируется исходя из материала изготовления, например, если изделие из черных металлов, то данное изделие классифицируется в товарной позиции 7318 ТН ВЭД ЕАЭС, из меди - в товарной подсубпозиции 7415 21 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС;

6. Металлическая шайба золотистого цвета. Диаметр изделия составляет 3 см, толщина – 0,3 см. Страна происхождения не указана. Количество – 20 шт.; классифицируется исходя из материала изготовления, например, если изделие из черных металлов, то данное изделие классифицируется в товарной позиции 7318 ТН ВЭД ЕАЭС, из меди - в товарной подсубпозиции 7415 21 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС;

7. Металлическая пластина золотистого цвета с отверстиями и установленными на ней 2-мя пластмассовыми роликами красного цвета и 1-м металлическим роликом золотистого цвета. Размеры изделия составляют 7,5х7х3 см. На изделии имеются оттиски «05714» и «Trike». Общий вес нетто изделий составляет 4,700 кг. Страна происхождения не указана. Количество – 20 шт.; классифицируется исходя из материала изготовления, например, если в изделии из комбинированного материала основное свойство придает элемент(ы) из черных металлов, то данное изделие классифицируется в товарной позиции 7326 ТН ВЭД ЕАЭС, из пластмасс - в товарной подсубпозиции 3926 90 970 9 ТН ВЭД ЕАЭС, из меди - в товарной подсубпозиции 7419 99 900 0 ТН ВЭД ЕАЭС;

8. Пластмассовое изделие черного цвета с отверстиями. Размеры изделия составляют 23х15х1,2 см. На изделии имеется оттиск «Aquafer». Страна происхождения не указана. Количество – 1 шт.; классифицируется в товарной субпозиции 3926 90 ТН ВЭД ЕАЭС;

9. Сборное пластмассовое изделие серого цвета, состоящее из трубки и 2-х гаек. Размеры изделия составляют 3,7х2,5х2,3 см. На изделии имеются оттиски «Ortac PG11» и «PG11 4 24». Страна происхождения не указана. Количество – 1 шт.; классифицируется в товарной подсубпозиции 3926 90 970 9 ТН ВЭД ЕАЭС;

10. Металлический болт золотистого цвета. Длина изделия составляет 2 см, диаметр – 1,5 см. На изделии имеется оттиск «CFM 8.8». Страна происхождения не указана. Количество – 20 шт.; классифицируется исходя из материала изготовления, например, если изделие из черных металлов, то данное изделие классифицируется в товарной позиции 7318 15 ТН ВЭД ЕАЭС, из меди - в товарной подсубпозиции 7415 33 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС;

11. Металлическая шайба серебристого цвета. Диаметр изделия составляет 1,2 см, толщина – 0,5 см. Страна происхождения не указана. Количество – 20 шт.; классифицируется в товарной позиции 7318 ТН ВЭД ЕАЭС;

12. Металлическая гайка серебристого цвета. Размеры изделия составляют 1,1х1х1 см. Страна происхождения не указана. Количество – 20 шт.; классифицируется в товарной субпозиции 7318 16 ТН ВЭД ЕАЭС;

13. Металлическое изделие темно-желтого цвета в виде трубки с рычагом серебристого цвета. Размеры изделия составляют 4х2,5х1,5 см. Изделия имеют следы эксплуатации. Страна происхождения не указана. Количество – 2 шт.; классифицируется в товарной позиции 7326 ТН ВЭД ЕАЭС;

14. Металлический шинный клапан желтого цвета с колпачком серебристого цвета. Размеры изделия составляют 5,7х1,6х1,4 см. На изделии имеется оттиск «V3.22.1». Страна происхождения не указана. Количество – 5 шт.; классифицируется в товарной позиции 8481 ТН ВЭД ЕАЭС;

15. Папка черного цвета из материала схожего с кожей на магнитном замке. Размеры папки составляют 33,5х23,5х1,5 см. На папке имеется надпись «Koluman Otomotiv Endustri A.S.». В каждой папке находится руководство по эксплуатации на 24 страницах. Руководство по эксплуатации напечатано на иностранном (предположительно на турецком) языке. Размеры руководства составляют 21х15х0,3 см. Общий вес нетто изделий составляет 6,000 кг. Страна происхождения не указана. Количество папок – 30 шт., руководство по эксплуатации – 30 шт. Количество изделий – 30 шт. классифицируется в товарной подсубпозиции 4911 99 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС.

Исполнение постановления суда в части конфискации предметов административного правонарушения возложить на Татарстанскую таможню, расположенную по адресу: 

<

...>.

Постановление может быть обжаловано (опротестовано) в Верховный Суд Республики Татарстан в течение десяти суток через городской суд.

Судья: подпись.

Копия верна.

Судья: Шаванов А.М.

Постановление на момент публикации не вступило в законную силу.

Судья: Шаванов А.М.