2-1711/17

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

(резолютивная часть)

24 ноября 2017 года г. Орел

Советский районный суд г. Орла в составе:

председательствующего судьи Михеевой Т.А.,

рассмотрев в порядке упрощенного производства гражданское дело № 2-1711/17 по иску Закрытого акционерного общества «Банк Церих» в лице конкурсного управляющего – Государственной корпорации «Агентство по страхованию вкладов» к ФИО1, обществу с ограниченной ответственностью «Русские финансы Запад» о взыскании задолженности по кредитному договору,

РЕШИЛ:

Исковое заявление Закрытого акционерного общества «Банк Церих» в лице конкурсного управляющего – Государственной корпорации «Агентство по страхованию вкладов» к ФИО1, обществу с ограниченной ответственностью «Русские финансы Запад» о взыскании задолженности по кредитному договору удовлетворить.

Взыскать солидарно с ФИО1, общества с ограниченной ответственностью «Русские финансы Запад» в пользу Закрытого акционерного общества «Банк Церих» в лице конкурсного управляющего – Государственной корпорации «Агентство по страхованию вкладов» задолженность по кредитному договору №*** от ДД.ММ.ГГ, заключённому между Закрытым акционерным обществом Банк «Церих» и ФИО1, по состоянию на ДД.ММ.ГГ в размере 

<

данные изъяты> из которых 

<

данные изъяты> – основной долг, 

<

данные изъяты> задолженность по процентам, 

<

данные изъяты> пени на суму непогашенного основного долга, 

<

данные изъяты> пени за несвоевременную уплату процентов; государственную пошлину в сумме 

<

данные изъяты>

По заявлению лиц, участвующих в деле, их представителей или в случае подачи апелляционных жалобы, представления по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, суд составляет мотивированное решение.

Решение суда по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не поданы апелляционные жалоба, представление.

Решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в суд апелляционной инстанции в течение пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения суда по заявлению лиц, участвующих в деле, их представителей - со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Т.А. Михеева