Дело № 5- 348/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

28 июля 2017 г. п. Чагода

Судья Бабаевского районного суда Вологодской области Кузнецов Алексей Григорьевич, с участием лица, привлекаемого к административной ответственности, ФИО2, потерпевшего ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ, в отношении ФИО2, 

<

данные изъяты> 

установил:

25.06. 2017 года в 04.10 в ресторане 

<

данные изъяты> в ходе ссоры ФИО2 на почве личных неприязненных отношений умышленно нанес ФИО1 несколько ударов по голове и телу, причинив ему физическую боль.

В судебном заседании ФИО2 свою вину в причинении телесного повреждения признал, в содеянном раскаялся.

Помимо личного признания, вина ФИО2 в совершении административного правонарушения подтверждается показаниями потерпевшего ФИО1 который пояснил, что в ходе ссоры с ФИО2 они нанесли друг-друг побои, каких-либо последствия для него побои не повлекли, протоколом об административном правонарушении 

<

данные изъяты>, заключением судебно-медицинского эксперта, согласно которому у ФИО1 имеется ушиб нижней губы, ушиб мягких тканей, указанные телесные повреждения расцениваются как не причинившие вреда здоровью.

Заслушав участников судебного разбирательства, изучив материалы дела, судья приходит к следующим выводам.

Из предоставленных материалов, в частности постановления об отказе в возбуждении уголовного дела от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что ФИО2 и ФИО1 подрались в ресторане 

<

данные изъяты> При этом ФИО1 причинил ФИО2 легкие телесные повреждения. В возбуждении уголовного дела по данному факту было отказано в связи с отсутствием заявления потерпевшего ФИО2.

По месту жительства и работы ФИО2 характеризуется положительно, имеет на иждивении малолетнего ребенка, ранее к административной или уголовной ответственности не привлекался.

Совершение административного правонарушения ФИО2 каких-либо последствий не повлекло в силу своей малозначительности.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 2.9, 29.10, 29.11 КоАП РФ, судья 

постановил:

Признать ФИО2 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 КоАП РФ, и от административной ответственности его освободить в порядке, предусмотренном ст. 2.9 КоАП РФ в связи с малозначительностью административного правонарушения.

Настоящее постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд в течение 10 дней. 

Судья А.Г. Кузнецов

Копия верна

Судья А.Г. Кузнецов