Резолютивная часть

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

10 мая 2017 года Кировский районный суд г. Астрахани в составе:

председательствующего судьи Шамшутдиновой Г.К.,

рассмотрев в порядке упрощенного производства в здании Кировского районного суда г. Астрахани, расположенного по адресу: г. Астрахань, ул. Набережная 1 Мая, 43, гражданское дело № 2-1346/2017 по иску Шукаевой ФИО4 о взыскании суммы долга и процентов, 

Руководствуясь ст. ст. 232.1 - 232.4 ГПК РФ, 

Р Е Ш И Л:

Взыскать с Джаржанова ФИО5 в пользу Шукаевой ФИО6 сумму долга 10000 рублей, проценты по договору 54600 рублей, в возврат госпошлины 1200 рублей.

Решение может быть обжаловано в суд апелляционной инстанции в течение пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения суда по заявлению лиц, участвующих в деле, их представителей - со дня принятия решения в окончательной форме.

Заявление о составлении мотивированного решения суда может быть подано в течение пяти дней со дня подписания резолютивной части решения суда по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства.

Судья: