2-327/2025

91RS0008-01-2024-004132-70

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

28 января 2025 года г. Джанкой

Джанкойский районный суд Республики Крым в составе: 

председательствующего судьи – Холкиной А.И.,

при секретаре – Семенковой С.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации Мирновского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

установил:

истец Кнут С.Д. обратилась в суд с указанным иском, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать – ФИО3. После ее смерти открылось наследственное имущество в виде права на земельный участок площадью 0,13 га, расположенный по адресу: 

<

адрес>, принадлежащего ей на основании решения Исполнительного комитета Мирновского сельского Совета народных депутатов Джанкойского района № от ДД.ММ.ГГГГ. Ранее нотариусом Джанкойского районного нотариального округа Республики Крым истцу было выдано свидетельство о праве на наследство по закону после смерти матери на ? доли жилого дома, расположенного по адресу: 

<

адрес>, а также на земельный участок площадью 18095 кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>. Истец не имеет возможности оформить право собственности на земельный участок площадью 0,13 га, расположенный по адресу: 

<

адрес>, поскольку в решении Исполнительного комитета Мирновского сельского Совета народных депутатов Джанкойского района № от ДД.ММ.ГГГГ была допущена опечатка в имени и отчестве ФИО3 – вместо ФИО3 указан ФИО3. Наследодатель вышеуказанный земельный участок при жизни на свое имя не зарегистрировала, в связи с чем он не был включен в наследственную массу. На основании изложенного, истец просит суд установить принадлежность ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, архивной выписки из решения Исполнительного комитета Мирновского сельского совета народных депутатов Джанкойского района № от ДД.ММ.ГГГГ о передаче в собственность ФИО3 земельного участка по 

<

адрес>, признать за Кнут С.Д. право собственности в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО3 право собственности на земельный участок площадью 0,13 га, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

Истец Кнут С.Д. в судебное заседание не явилась, о дате и месте его проведения извещена надлежащим образом, от ее представителя адвоката Ельцова А.Н. поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, исковые требования поддерживает. 

Ответчик Администрация Мирновского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым явку уполномоченного представителя не обеспечил, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, причины неявки суду неизвестны.

Суд в соответствии с положениями части 5 статьи 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников процесса.

Суд, исследовав представленные доказательства по делу, пришел к следующему.

Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» предусмотрено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

Согласно п. 1 ст. 23 ФКЗ РФ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» предусмотрено, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

В соответствии со ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Статьей 1224 ГК РФ предусмотрено, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество.

Согласно Закону N 201-ФЗ от 26.07.2017 года ФЗ от 26 ноября 2001 г. N 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» дополнен ст. 11, согласно которой часть третья Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) применяется к наследственным правоотношениям на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, возникшим не ранее 18 марта 2014 г. По наследственным правоотношениям, возникшим до 18 марта 2014 г., раздел V ГК РФ «Наследственное право» применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения в действие ГК РФ на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя. К наследственным правоотношениям на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, возникшим до 18 марта 2014 г., применяется гражданское законодательство Украины.

Таким образом, по общему правилу, если наследство открылось 18 марта 2014 г. и позднее (имела место смерть наследодателя или приравненные к ней юридические факты), к наследственным отношениям применяется российское наследственное законодательство.

В случае открытия наследства до 18 марта 2014 г. к наследственным отношениям применяются положения украинского законодательства, действовавшего на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя до 18 марта 2014 г., а именно Гражданский кодекс Украины от 16.01.2003 N 435-ГУ (далее - ГКУ) либо Гражданский кодекс УССР 1963 года.

Учитывая, что смерть наследодателя ФИО3 наступила ДД.ММ.ГГГГ, то к данным правоотношениям подлежит применение норм Гражданского кодекса Украины от 16.01.2003 N 435-ГУ.

В соответствии со ст. 1218 ГК Украины в состав наследства входят права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти (универсальное правопреемство). То есть все наследство, где бы оно ни находилось и в чем бы ни состояло, в том числе и право пользования, право собственности.

Согласно статей 1268 и 1269 ГК Украины для приобретения наследства необходимо, чтобы наследник его принял. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику с момента открытия наследства независимо от времени открытия наследства. Наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если на протяжении срока, установленного статьей 1270 данного кодекса, он не заявил отказ от него.

В соответствии с ч. 5 ст. 1268 ГК Украины независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.

Первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители (ст. 1261 ГК Украины).

Судом установлено, что ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным 

<

данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10).

Решением Джанкойского районного суда Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ установлен юридический факт того, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является матерью ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а также установлен факт принадлежности умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 архивной выписки из распоряжения Джанкойской райгосадминистрации АР Крым Украина №-р от ДД.ММ.ГГГГ о передаче в собственность ФИО3 земельного участка для ведения товарного сельскохозяйственного производства. Решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается исследованными в судебном заседании материалами гражданского дела №.

Согласно ч. 2 ст. 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону серии 

<

адрес>8, наследником имущества в виде ? доли жилого дома, находящегося по адресу: 

<

адрес>, после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, является дочь – ФИО1 (л.д. 66).

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону серии 

<

адрес>, наследником имущества в виде земельного участка площадью 18095 кв.м, расположенного по адресу: 

<

адрес>, после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, является дочь – ФИО1 (л.д. 67).

Как следует из архивной выписки из решения исполнительного комитета Мирновского сельского Совета народных депутатов Джанкойского района Республики Крым Украина № от ДД.ММ.ГГГГ, передан в частную собственность приусадебный земельный участок ФИО3 (так в документе), 

<

адрес>, площадь 0,13 га (л.д. 16).

Статьей 8 Федерального закона от 30 ноября 1994 г. N 52-ФЗ "О введении в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" установлено, что до введения в действие закона о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним применяется действующий порядок регистрации недвижимого имущества и сделок с ним.

31 января 1998 г. вступил в силу Федеральный закон от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", действовавший до 1 января 2017 г. - даты вступления в силу Федерального закона от 13 июля 2015 г. N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости", пунктом 1 статьи 6 которого предусматривалось, что права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу названного федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной названным федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.

Частью 1 статьи 69 Федерального закона от 13 июля 2015 г. N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" установлено, что права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.

Таким образом, если право на объект недвижимого имущества, в данном случае право собственности на земельный участок, возникло до 31 января 1998 г. - даты вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", то момент возникновения такого права не связан с его государственной регистрацией, такое право признается юридически действительным и при отсутствии его государственной регистрации.

Таким образом, после смерти ФИО3 открылось наследственное имущество в виде земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, площадь 0,13 га.

Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений, установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Факт принадлежности ФИО3 архивной выписки из решения исполнительного комитета Мирновского сельского Совета народных депутатов Джанкойского района Республики Крым Украина № от ДД.ММ.ГГГГ о передаче в частную собственность приусадебного земельного участка подтверждается письменными доказательствами, исследованными в судебном заседании. 

Суд учитывает соответствие иных анкетных данных ФИО3, указанных в архивной выписке, данным в иных правоустанавливающих документах, в том числе ранее установленных решением Джанкойского районного суда Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ. 

В соответствии с ч. 1 ст. 1206 ГК РФ, возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Согласно уведомлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии №№ от ДД.ММ.ГГГГ, в ЕГРН отсутствуют сведения о спорном объекте недвижимости (л.д. 41). 

При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу, что при жизни наследодателю принадлежал спорный объект недвижимости, и отсутствие сведений о зарегистрированных правах в ЕГРН, не может умалять права истца на приобретение в собственность имущества в порядке наследования, поскольку она его приняла. Таким образом, суд приходит к выводу о возможности удовлетворения исковых требований.

Согласно ч. 1 ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. 

Поскольку истец не настаивал на возмещении государственной пошлины, вопрос о распределении судебных расходов судом не решается.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

исковое заявление ФИО1 к Администрации Мирновского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования - удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, архивной выписки из решения исполнительного комитета Мирновского сельского Совета народных депутатов Джанкойского района Республики Крым, Украина, № от ДД.ММ.ГГГГ о передаче в частную собственность ФИО3 земельного участка в 

<

адрес>, площадью 0,13 га. 

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой 

<

адрес> собственности в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес> площадью 0,13 га. 

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым через Джанкойский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня, следующего за днем составления мотивированного решения суда.

Мотивированное решение составлено 11.02.2025.

Председательствующий А.И. Холкина