Дело № 2-329/2024

39RS0001-01-2023-004975-69

2.177

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

06 февраля 2024 года г. Калининград

Ленинградский районный суд г. Калининграда в составе: 

председательствующего судьи Седовой Е.А.,

при помощнике ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к администрации ГО «Город Калининград», Территориальному управлению федерального агентства по управлению государственным имуществом в Калининградской области, об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратилась в суд с вышеназванными требованиями к администрации ГО «Город Калининград», в обоснование указав на то, что 07 февраля 2023 года умерла ее двоюродная сестра ФИО3. После ее смерти открылось наследство в виде квартиры по адресу: 

<

адрес>, а также денежных средств на счетах. Мать истца умерла. Истец является наследником третьей очереди по праву представления, наследники первой и второй очереди отсутствуют. При обращении к нотариусу о принятии наследства было разъяснено, что, поскольку в документах матери истца ФИО4 и тети ФИО5 имеется различное написание фамилии, то не представляется возможным разрешить вопрос о принятии и оформления наследственных прав. Разъяснено право на обращение в суд. При этом истец приняла фактически квартиру по указанному адресу с момента смерти двоюродной сестры, оплачивала коммунальные платежи, принимает по настоящее время меры к ее сохранению. На основании изложенного истец просила суд установить факт родственных отношений между ней, ФИО2, и ее двоюродной сестрой, ФИО3, признать за истцом право собственности в порядке наследования на квартиру по указанному адресу и на банковские счета ФИО3, открытые в ПАО «Сбербанк».

В качестве соответчика судом к участию привлечено Территориальное управление федерального агентства по управлению государственным имуществом в Калининградской области, в качестве третьего лица ПАО «Сбербанк».

В судебном заседании истец ФИО2 представитель ФИО6, действующий на основании ордера, исковые требования поддержали, дополнительно указали, что в квартире зарегистрированных лиц не имеется, до смерти была зарегистрирована ФИО3, в отношении квартиры истцом производится оплата коммунальные услуг, оплачены услуги по замене счетчиков, иные расходы и содержание. При жизни с сестрой сохраняли хорошие отношения, общались, связь не утрачивали.

Представитель администрации ГО «Город Калининград» ФИО7 в ранее состоявшемся судебном заседании просила принять законное и обоснованное решение, исходя из представленных доказательств.

Другие лица в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.

Исследовав материалы дела, дав им оценку в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. 

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В силу ст. 267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

В ходе рассмотрения дела установлено, что матерью истца являлась ФИО8, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается соответствующими свидетельствами.

Истец ФИО9 вступила в брак 28 декабря 1985 года, присвоена фамилия Боровик.

Добрачная фамилия матери была Родион, что подтверждается соответствующим свидетельством о рождении, справкой ЗАГС Республики Беларусь.

У матери истца была сестра З.А., фамилия которой указана в свидетельстве о браке ФИО10, после заключения брака присвоена фамилия ФИО11.

ФИО12 умерла 01 марта 2000 года.

При этом до вступления в брак фамилия З.А. в справке домоуправления от ДД.ММ.ГГГГ года указывалась Радион, в справке от ДД.ММ.ГГГГ года – ФИО10 – ФИО11.

21 января 1958 года родилась дочь у Я-вых - ФИО3, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается соответствующими свидетельствами, записями в органах ЗАГС.

Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО13 пояснила, что ФИО2 является ее тетей, ФИО3 также приходилась ей тетей. Фактически у матери истца было две сестры, у каждой сестры были дочери: истец, Татьяна и Раиса. Раиса - мать свидетеля, умерла. Единственным наследником соответствующей очереди является истец. У бабушки свидетеля также неверно указана фамилия Радивон. В документах часто были разночтения в написании фамилии, не предавали этому значения. 

Указанные документы представлены для обозрения в оригиналах и копиях для приобщения к материалам дела.

Учитывая все приведенные обстоятельства в совокупности, суд приходит к выводу о возможности установления факта родственных отношений, а именно, что ФИО2 приходится двоюродной сестрой ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей,ДД.ММ.ГГГГ года.

Таким образом, поскольку любой факт, устанавливаемый судом, влечет в силу ст. 264 ГПК РФ возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, что определяет его юридическую значимость, установление данного факта необходимо заявителю для оформления прав на наследство, суд приходит к выводу об удовлетворении заявления об установлении факта родственных отношений.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В ст. 1112 ГК РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. ст. 1141, 1142 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу ст. 1144 ГПК РФ, если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя).

Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

В соответствии со ст. 1152, 1154 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается свидетельствами о смерти.

Наследником третьей очереди по праву представления является истец.

Наследственного дела к имуществу ФИО3 не заводилось.

Иных наследников по закону или завещанию к имуществу умершей не установлено.

Материалами дела подтверждается, что в ПАО «Сбербанк» на имя наследодателя открыты счета № №, остаток денежных средств составляет 11 руб. 19 коп., 231 054 руб. 40 коп., 202 руб. 38 коп. соответственно.

Поскольку наследодатель является собственником счетов, соответственно, данное имущество подлежит включению в состав наследства после смерти.

Кроме того, на день смерти наследодателю принадлежала квартира по адресу: 

<

адрес>.

Факт принятия истцом после смерти наследодателя наследства подтверждается совокупностью собранных по делу доказательств, из которых следует, что истец приняла наследство в виде бытовых вещей, несет бремя содержания принятого имущества, оплачивает коммунальные услуги, в мае и июле 2023 года произвела поверку и замену прибора учета воды в квартире.

При указанных обстоятельствах, требования истца о признании за ней права собственности на квартиру и денежные средства на банковских счетах в порядке наследования по закону подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, 

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 (№) удовлетворить. 

Установить факт родственных отношений между ФИО2 и ФИО3, а именно, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, 

<

...>, является двоюродной сестрой ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки Калининграда, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования по закону на денежные средства, находящиеся на счетах № №, открытых в ПАО «Сбербанк» на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования по закону на квартиру по адресу: 

<

адрес>, кадастровый номер №, после смерти наследодателя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.

Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд г. Калининграда в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Мотивированное решение составлено 13 февраля 2024 года.

Судья Е.А. Седова