Р е ш е н и е

 

И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и 

Гор. Сызрань 6 февраля 2018 года

Сызранский городской суд Самарской области в составе председательствующего судьи Кислянниковой Т.П.

при секретаре Толочко А.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-291/2018 по иску ФИО1к к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) о перерасчете пенсии, 

Установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) о перерасчете пенсии, ссылаясь на то, что 25 июля 2017 г. она получила решение УПФР в г. Сызрани, в котором ей было отказано в расчете пенсии на основании справки о заработной плате за период с 1981 г. по 1986 г. Согласно записи в трудовой книжке, данный период работы был включен в стаж работы при назначении пенсии. Справка о заработной плате представлена за период работы в советском союзе, документы хранятся в архиве предприятия, на котором она работала. Справки оформлены надлежащим образом в соответствии с действующим законодательством. Просит обязать УПФ РФ в г. Сызрани произвести перерасчет размера трудовой пенсии по справке о заработной плате № 64 от 09.06.2008 г. за период работы на Бакинском Химико-фармацевтическом заводе с момента назначения пенсии, т.е. с 30.07.2017 г.

В судебном заседании истица ФИО2 исковые требования поддержала, привела доводы, изложенные выше и в исковом заявлении. 

Представитель ответчика Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) по доверенности ФИО3 исковые требования не признала, привела доводы, изложенные в решении заседания Комиссии № *** от 25.07.2017г. 

Проверив дело, заслушав объяснения сторон, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. 

В соответствии с ч. 1 ст. 4 ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации» от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно статье 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.

В соответствии с частью первой статьи 11 указанного Федерального закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В силу п. 1 ст. 14 Федерального закона от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с п. 4 ПРАВИЛ ПОДСЧЕТА И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СТРАХОВОГО СТАЖА ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ СТРАХОВЫХ ПЕНСИЙ, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015, при подсчете страхового стажа подтверждаются: периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные пунктом 2 настоящих Правил (далее соответственно - периоды работы, периоды иной деятельности, иные периоды), до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии со ст. 11 вышеназванного Постановления, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. В случае если трудовая книжка не ведется, периоды работы по трудовому договору подтверждаются письменным трудовым договором, оформленным в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений.

При установлении и перерасчете пенсий в рамках соглашений с бывшими республиками СССР территориальными органами ПФ РФ необходимо осуществлять подтверждение трудового (страхового) стажа и заработка, приобретенных на территории государств - участников соглашений, путем направления запросов в адрес компетентных учреждений этих государств. Решение об установлении пенсии с соблюдением сроков, установленных пенсионным законодательством Российской Федерации, следует выносить на основании документов о трудовом (страховом) стаже и заработке, поступивших от указанных органов, при их надлежащем подтверждении.

Судом установлено, что 14.07.2017 года ФИО1к обратилась в УПФР г. Сызрани с заявлением о назначении страховой пенсии по старости, страховая пенсия ей назначена, однако Решением от 25.07.2017 г. УПФР г. Сызрани ФИО1 отказало в исчислении размера страховой пенсии по старости ФИО1 с учетом справок о заработной плате от 09.06.2008 г. № № *** на Бакинском Химико-фармацевтическом заводе. 

При рассмотрении трудовой книжки ИТ-1 № *** от 12.10.1981г. ФИО1 установлено, что согласно записей № *** ФИО1 работала с 02.06.1990г. (Пр. № *** от 01.06.1990г.) по 15.11.1996г. (Пр. № ***/к от 11.11.1996г.) на Бак. Хлебомакаронном комбинате в качестве упаковщика 3 разряда. Печать, заверившая запись об увольнении, не читается. ФИО1 представлены справки о заработной плате от 09.06.2008г. № ***, свидетельствующие о начислении заработной платы ФИО1 с ноября 1981г. по октябрь 1986г. Справки имеют основание выдачи, заверены печатью и подписями ответственных лиц. Соглашение между Республикой Азербайджан и Российской Федерацией отсутствует. В связи с чем, направить запрос о подтверждении заработка за периоды с ноября 1981г. по октябрь 1986г. не представляется возможным.

Решением Сызранского городского суда от 20.11.2017г. суд обязал ГУ УПФ РФ в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) включить ФИО1к в общий трудовой стаж период работы с 02.06.1990 года по 01.12.1991 года на Бакинском хлебомакаронном комбинате. 

Суд считает, что УПФР необоснованно не учел сведения о заработной плате истца за период работы с ноября 1981 года по октябрь 1986 года по справке о заработной плате № *** от 09.06.2008 г., выданной ОАО «Бакхимфармпром» заверенной председателем ФИО9, главным бухгалтером ФИО10, поскольку справка оформлена надлежащим образом в соответствии с действующим законодательством и подтверждает факт начисления истице заработной платы с ноября 1981 года по октябрь 1986 года на Бакинском Химико-фармацевтическом заводе.

При таких обстоятельствах, суд полагает необходимым исковые требования ФИО1к к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) о перерасчете пенсии удовлетворить, обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области произвести перерасчет пенсии ФИО1к с учетом сведений о заработке по справке о заработной плате № *** от 09.06.2008 г. форма № *** за период работы на Бакинском Химико-фармацевтическом заводе с 30.07.2017 года.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194- 199 ГПК РФ, суд

Р е ш и л :

Исковые требования ФИО1к к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) о перерасчете пенсии удовлетворить. 

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сызрани Самарской области произвести перерасчет пенсии ФИО1к с учетом сведений о заработке по справке о заработной плате № *** от 09.06.2008 г. форма № *** за период работы на Бакинском Химико-фармацевтическом заводе с 30.07.2017 года. 

Срок составления мотивированного решения суда пять дней. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. 

Судья: Кислянникова Т.П. 

Мотивированное решение составлено 12 февраля 2018 года

Судья________________________________Кислянникова Т.П.