Дело № 5-15/2020

УИД 35RS0021-01-2020-000048-68

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

с. Тарногский Городок 26 февраля 2020 года

Судья Тарногского районного суда Вологодской области Еина Н.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении гражданки 

<

данные изъяты>, ФИО1, 

<

данные изъяты>

установил:

26.02.2020 года старшим участковым УП ОМВД России по 

<

данные изъяты> району 

<

данные изъяты> области Р.Н.В. в отношении гражданки 

<

данные изъяты> ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), согласно которому 26.02.2020 года в 11 часов 50 минут в ходе проверки соблюдения миграционного законодательства по адресу: ...... установлена, что гражданка 

<

данные изъяты> ФИО1, хх.хх.хххх г.р. нарушила режим пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации, что выразилось в несоответствии цели въезда в Российскую Федерацию в визе № № № №, выданной хх.хх.хххх заявлена цель «деловая», №, принимающая сторона ООО «Инвестхолдинг» ......, в миграционной карте № № № заявлена цель «туризм», однако фактически ФИО1 с частной целью посетила бабушку Я.Г.И.., чем нарушила правила, утвержденные постановлением Правительства РФ №355 от 09.06.2009 «Положения о выдаче визы» и Постановления правительства РФ №413 от 16.08.2004 « О миграционной карте». 

В судебном заседанииФИО1 вину в совершении административного правонарушения признала, пояснила, что самостоятельно на машине покинет территорию РФ. В услугах переводчика не нуждается.

ВыслушавФИО1 исследовав материалы дела, прихожу к следующему.

Согласно п. 29 Постановление Правительства РФ от 09.06.2003 N 335 (ред. от 19.01.2019) "Об утверждении Положения об установлении формы визы, порядка и условий ее оформления и выдачи, продления срока ее действия, восстановления ее в случае утраты, а также порядка аннулирования визы" Обыкновенная деловая виза выдается иностранному гражданину, въезжающему в Российскую Федерацию с деловыми целями. Обыкновенная деловая виза может быть однократной или двукратной на срок до 3 месяцев либо многократной на срок до 1 года. Суммарный срок пребывания иностранного гражданина на территории Российской Федерации по многократной деловой визе устанавливается в соответствии с абзацем третьим пункта 17 настоящего Положения. Обыкновенная деловая виза оформляется на основании приглашения на въезд в Российскую Федерацию, оформленного в соответствии с законодательством Российской Федерации (далее именуется - приглашение), решения Министерства иностранных дел Российской Федерации о выдаче иностранному гражданину визы, направленного в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации, или решения руководителя дипломатического представительства или консульского учреждения Российской Федерации в связи с необходимостью въезда в Российскую Федерацию для участия в международных и внутригосударственных официальных, экономических, общественно-политических и научных мероприятиях по письменному заявлению иностранного гражданина.

В силу п.4 Постановления Правительства РФ от 16.08.2004 N 413 (ред. от 06.05.2006) "О миграционной карте" иностранный гражданин при въезде в Российскую Федерацию обязан получить и заполнить бланк миграционной карты по форме согласно приложению.Согласно приложению к совместному приказу МИД России N 19723А, МВД России N 1048, ФСБ России N 922 от 27.12.2003 (ред. от 16.01.2019) "Об утверждении Перечня "Цели поездок", используемого уполномоченными государственными органами Российской Федерации при оформлении приглашений и виз иностранным гражданам и лицам без гражданства"цель поездки на территорию Российской Федерации деловая, туризм и частная являются самостоятельными различными целями.

Частью 2 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрено, что нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности или роду занятий, влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации или без такового.

Оценив показания ФИО1 и представленные в материалах дела доказательства, в том числе протокол об административном правонарушении, протокол о доставлении, копии паспорта иностранного гражданина, отрывной части бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания, копии визы, где указано цель визита деловая, принимающая сторона ООО «Инвестхолдинг» ......, копии миграционной карты, в которой указана цель визита «туризм», распечатки из базы АС ЦБДУИГ, суд приходит к выводу, что они объективно подтверждают событие административного правонарушения и винуФИО1 в его совершении. ДействияФИО1 суд квалифицирует по части 2 статьи 18.8 КоАП РФ как нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания в Российской Федерации деятельности.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, конкретные обстоятельства дела, отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, признание вины, совершение правонарушения впервые в качестве смягчающих ответственность обстоятельств и полагает необходимым назначитьФИО1 административное наказание в виде административного штрафа без административного выдворения за пределы Российской Федерации.

На основании ст. 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

постановил:

ПризнатьФИО1 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (Две тысячи) рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.

Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10-и дней с момента его получения.

Штраф подлежит уплате в течение 60 дней со дня вступления постановления в законную силу (ст. 32.2 КоАП РФ). Квитанцию об уплате штрафа необходимо представить в канцелярию (

<

...>). Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечёт наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов (ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ).

Получатель – ОМВД России по 

<

данные изъяты> району 

<

данные изъяты> области, ИНН 

<

***>, КПП 352501001, р/с 

<

***>, банк получателя: отделение Вологда, КБК №, БИК 041909001, ОКТМО 19642000, УИН 188804352200352983906 

Судья Н.Н.Еина