Дело № 2-1736/2023

УИД 12RS0001-01-2023-002129-67

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г.Волжск 27 ноября 2023 года 

Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Емельяновой Е.Б., при секретаре судебного заседания Сумкиной В.А., с участием истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации городского округа «

<

адрес>», ФИО2 о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследуемое имущество, 

установил:

ФИО1 обратилась в суд с вышеназванным иском, в котором c с учетом уточнений просит включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 0,0497 кв.м. и садовый дом, площадью 13,5кв.м., расположенные в 

<

адрес> и признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на земельный участок и садовый дом. 

Свои требования истица мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

За мамой был зарегистрирован и закреплен земельный участок как за членом 

<

адрес> площадью 0,0497 соток, что подтверждается архивной выпиской администрации ГО «

<

адрес>» № от ДД.ММ.ГГГГ.

Постановлением администрации ГО «

<

адрес>»№ от ДД.ММ.ГГГГ «О внесении изменений в постановление администрации 

<

адрес> Республики Марий Эл № от ДД.ММ.ГГГГ «О регистрации землепользователей и землевладельцев» внесено изменение: заменены слова «ФИО3» на «ФИО3», так как неверно были указаны имя и отчество.

Наследниками по закону по закону после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения являются дети: ФИО1, ФИО2 

Нотариусом нотариального округа 

<

адрес> Республики Марий Эл ФИО4 на заявление истицы о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на имущество (земельный участок и садовый дом, участок № в 

<

адрес> умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 сообщено, что истицей не представлены документы, подтверждающие право наследодателя на указанное имущество, предложено обратиться в суд с заявлением о включении данного имущества в наследственную массу. 

В судебном заседании ФИО1 исковые требования с учетом уточнений поддержала, суду пояснила соответствующее изложенному в иске, дополнив, что спора по поводу наследственного имущества нет. Она владеет земельным участком и садовым домом сразу после смерти мамы, в наследство фактически вступила. 

Ответчик ФИО2 исковые требования признал. Показал, что в права наследования после смерти мамы не вступал, согласен на признание права собственности, на данное наследственное имущество за сестрой – истицей по делу. 

Ответчик администрация ГО «

<

адрес>» в судебное заседание не явился, о дате и времени рассмотрения дела извещены надлежаще, о чем в деле имеются сведения. 

Третьи лица нотариус ФИО4 Н.М. У. Р. по РМЭ в судебное заседание не явились, о дате и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом. 

Представитель У. Р. по РМЭ просили дело рассмотреть дело в отсутствие их представителя. Предоставили в адрес суда письменный отзыв относительно заявленных требований. 

Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц в порядке ст.167 ГПКРФ. 

Выслушав истицу ФИО1, ответчика ФИО2, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом, на основании свидетельства о рождении установлено, что истица ФИО1 (до брака ФИО5) Ф. Риммовна приходится дочерью ФИО3 ( л.д.11).

ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес>, 

<

адрес> 

<

адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес> Республики Марий Эл, о чем ДД.ММ.ГГГГ ЗАГС 

<

адрес> Эл сделана актовая запись о смерти №, что подтверждается свидетельством о смерти I-EC № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10). 

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Срок принятия наследства составляет шесть месяцев со дня открытия наследства (статья 1154 Гражданского Кодекса Российской Федерации).

Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу, уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение и У. наследственным имуществом (пункт 1 статьи 1152, статья 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Из материалов данного дела, наследственного дела следует, что истица в установленный законом срок ДД.ММ.ГГГГ обратилась к нотариусу с заявлением о вступлении в права наследования после смерти матери. На часть наследства истицей получены свидетельства о праве на наследство по закону. При обращении к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве наследство по закону на имущество умершей ФИО3: на земельный участок и садовый дом, находящиеся по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>, нотариус своим письмом за № от ДД.ММ.ГГГГ сообщила, что не представлены документы, подтверждающие права наследодателя на указанное имущество и предложено обратиться в суд с заявлением о включении в наследственную массу указанного имущества (л.д.19). 

В соответствии с п.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

Так, в соответствии со статьей 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с п. 1 ст. 3 Федерального закона от 25 октября 2001 г. N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" право пожизненного наследуемого владения находящимися в государственной или муниципальной собственности земельными участками, приобретенное гражданином до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации, сохраняется.

В силу п. 9 ст. 3 указанного нормативного акта государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона N 122-ФЗ от 21 июля 1997 г. "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Закона о государственной регистрации до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 февраля 1998 г. N 219 "Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 г. N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России", а также государственные акты о праве пожизненного наследуемого владения земельными участками, праве постоянного (бессрочного) пользования земельными участками по формам, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 17 сентября 1991 г. N 493 "Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 г. N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".

С учетом приведенных норм права юридически значимыми по делу обстоятельствами являлись факт предоставления земельного участка наследодателю уполномоченным государственным органом, либо органом местного самоуправления.

В соответствии с п. 9.1 ст. 3 указанного Закона, если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в собственность.

В материалах дела имеются данные фактического выделения наследодателю земельного участка уполномоченным государственным органом.

Так, согласно представленной архивной выписки за №275 от 09.07.2019г., постановлением администрации города Волжска за №500 от 21.12.1992 года в соответствии с Законом «О земельной реформе Республики Марий Эл» и на основании представленных документов в городской комитет по земельной реформе, администрация города Волжска постановила: 

зарегистрировать садоводческие товарищества : «Коноплянка» с закреплением за ним земельной площади 1,5 га, МБК-2 с закреплением за ним земельной площади 12,6га 

зарегистрировать и закрепить земельные участки за членами 

<

адрес>, за членами 

<

адрес> ФИО3, 0, 0497 соток) (л.д. 12).

Имеется свидетельство о праве пожизненно наследуемого владения на земельный участок площадью 0,0497га, но на имя ФИО3. 

Постановлением администрации ГО «

<

адрес>» за № от 16.05.2022г. в данное постановление внесены изменения в имя отчество правообладателя с «ФИО3» на «ФИО3» ( л.д.13).

Установлено, что на садовом участке стоит садовый дом, фактической площадью 23,2кв.м., что подтверждается данными копии технического паспорта от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 14-15). 

Садовый дом (кадастровый №) и земельный участок (кадастровый №) стоят на кадастровом учете, что подтверждают представленные выписки из Единого государственного реестра недвижимости ( л.д. 16-17). 

<

адрес> своей справкой от ДД.ММ.ГГГГ подтвердило, что мать ФИО1- ФИО3 являлась членом садоводческого некоммерческого товарищества № «Коноплянка» на основании постановления Администрации 

<

адрес> Республики Марий Эл № от 21.12.1992г. Участок №, размером 0, 0497 га. На участке имеется садовый домик, задолженности по членским взносам за 2023 г. не имеется. (л.д.20) 

В соответствии с п.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество специально разрешение не требуется.

При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный слой), водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.

Таким образом, обстоятельством, имеющим значение для правильного разрешения требования наследника, принявшего наследство, о правах на наследуемое имущество, является принадлежность этого имущества наследодателю на праве собственности, а в отношении земельного участка, в том числе и на праве пожизненного наследуемого владения. 

Постановлением администрации ГО «

<

адрес>»№ от ДД.ММ.ГГГГ «о внесении изменений в постановление администрации 

<

адрес> Республики Марий Эл № от ДД.ММ.ГГГГ «о регистрации землепользователей и землевладельцев», за ФИО3 зарегистрирован и закреплен земельный участок площадью 0,0497 соток в 

<

адрес> что подтверждается архивной выпиской администрации ГО «

<

адрес>» № от ДД.ММ.ГГГГ.

Обстоятельства выделения земельного участка имели место до введения Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственное регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» и Федерального закона от 25 октября 2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации».

В соответствии с п.9.1 ст.3 Федерального закона от 25 октября 2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на права пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования гражданин обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абзац первый). 

В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих и удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абзац второй).

Основанием же для возникновения права на земельные участки, в частности для ведения личного подсобного хозяйства, в соответствии с приведенными выше статьей 64 Земельного кодекса РСФСР и пунктом 3 Указа Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 г. N 1767 являлся соответствующий акт местной администрации, а подтверждающим это право документом - свидетельство о праве собственности на землю, выданное соответствующим комитетом по земельным ресурсам и землеустройству.

Суд приходит к выводу, что ФИО2 в № году был выделен земельный участок площадью 0,0497 га, расположенный садоводческое общество «Коноплянка» МБК-4, однако кроме выписки, иного документа о предоставлении земельного участка, предусмотренного в то время действующим земельным законодательством, не имеется. 

Выписка из Единого Государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от ДД.ММ.ГГГГг. №КУВИ-№ указывает на отсутствие регистрации какого либо права на данный земельный участок. 

Именно по этому основанию, на заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство умершей ФИО3, состоящее из земельного участка находящийся по адресу: 

<

адрес> Эл, 

<

адрес>, садоводческое общество «Коноплянка» участок № от нотариуса был получен письменный отказ от ДД.ММ.ГГГГ за №, согласно которому у ФИО1 отсутствуют документы, подтверждающие принадлежность наследодателю указанного земельного участка на праве собственности или на праве пожизненного наследуемого владения и факт государственной регистрации указанных прав за наследодателем.

Таким образом, суд приходит к выводу, что спорный земельный участок, являются наследственным имуществом ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно п.8 постановления Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. 

Согласно свидетельству о смерти I-ЕС № от ДД.ММ.ГГГГ выданного ЗАГС 

<

адрес> РМЭ ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Сведений о том, что ФИО1 выдано свидетельство о праве на наследство по закону, на земельный участок площадью 0,0497 га, расположенный по адресу: 

<

адрес>, не имеется.

Истец фактически вступил в права наследования после смерти матери, наследственное имущество, не зарегистрированное в установленном порядке имеется, спора не установлено. 

На основании вышеизложенного, исковые требования ФИО1 к администрации городского округа «

<

адрес>», ФИО2 о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследуемое имущество, подлежат удовлетворению.

Суд в соответствии со ст. 196 ГПК РФ разрешил спор в пределах заявленных требований. 

Руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Исковые требования ФИО1 к администрации городского округа «

<

адрес>», ФИО2 о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследуемое имущество, удовлетворить.

Включить земельный участок с кадастровым номером 

<

адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения садоводства, площадью 497кв.м. и садовый дом с кадастровым номером № площадью 13,5 кв.м. расположенные по адресу: 

<

адрес>, участок № в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1, право собственности на земельный участок, с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения садоводства, площадью 497кв.м., расположенный по адресу: № 

Признать за ФИО1, право собственности на садовый дом с кадастровым номером №, площадью 13,5 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес>

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл через Волжский городской суд Республики Марий Эл в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Е.Б.Емельянова 

Решение в окончательной форме составлено

28 ноября 2023 2023 года