№ 2а-689/2021

25RS0006-01-2021-000244-56

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Арсеньев.

27 июля 2021 года.

Арсеньевский городской суд Приморского края в составе председательствующего судьи Пилипенко Б.Л., при секретаре судебного заседания Игнатенко М.О., с участием представителя административного истца – МИ ФНС России №10 – ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению Межрайонной ИФНС России №10 по Приморскому краю к ФИО2 о взыскании обязательных платежей и санкций,

Межрайонная ИФНС России № 10 по Приморскому краю обратилась в суд с вышеназванным административным иском, в котором просит взыскать с ФИО2 недоимку по земельному налогу и транспортный налог за 2018 год на общую сумму 27743,95 руб. В обоснование иска указывает, что в соответствии с Налоговым кодексом РФ административному ответчику начислены транспортный налог и земельный налог за 2018 год, о чем 04.07.2019 ему направлено налоговое уведомление. Однако в установленный законодательством срок налог не уплачен, в связи с чем на сумму задолженности начислена пеня. 06.02.2020 и 10.02.2020 налогоплательщику повторно направлено требование об уплате налога, которое до сих пор не исполнено. 22.07.2020 мировым судьей судебного участка № 31 судебного района г. Арсеньева вынесен судебный приказ о взыскании с административного ответчика недоимки по налогам и пени, который определением мирового судьи судебного участка № 31 судебного района г. Арсеньева от 14.08.2020 отменен. Решением Арбитражного суда Приморского края от 30.06.2017 ФИО2 признан несостоятельным (банкротом). Вместе с тем, в силу действующего законодательства, поскольку срок уплаты транспортного налога за 2018 год и земельного налога с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах городских округов за 2018 года - 02.12.2019, то есть после признания гражданина банкротом и введения в отношении него процедуры реализации имущества, то указанная задолженность относится к текущим платежам и подлежит взысканию в установленном законом порядке, вне рамок дела о банкротстве. На основании изложенного, административный истец просит взыскать с ФИО2 недоимку по земельному налогу с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах городских округов за 2018 год в размере 13084 руб.; транспортный налог за 2018 год в размере 14032 руб., пени, а всего 27743,95 рублей.

В судебном заседании представитель административного истца ФИО1 поддержала заявленные требования по основаниям, изложенным в административном исковом заявлении, и просила их удовлетворить в полном объеме.

Административный ответчик ФИО2 и его представитель ФИО3, надлежащим образом извещавшиеся о месте и времени судебного заседания, в суд не явились, доказательств уважительности причин неявки не представили, ходатайств об отложении рассмотрения дела не заявили, в связи с чем суд счел возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Выслушав представителя административного истца ФИО1, изучив материалы дела, суд находит административное исковое заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. 

Из материалов дела следует и судом установлено, что административному ответчику ФИО2, в соответствии с Налоговым кодексом РФ, начислены транспортный налог и земельный налог за 2018 год, о чем 04 07 2019 ему направлено налоговое уведомление. Однако в установленный законодательством срок налог не уплачен. 06.02.2020 и 10.02.2020 ФИО2 повторно направлено требование об уплате налога, которое не исполнено. В связи с неисполнением требования, 27.03.2020 налоговый орган обратился к мировому судье судебного участка №31 судебного района г. Арсеньева Приморского края с заявлением №272 о выдаче судебного приказа, то есть в пределах установленного законом срока, и просил взыскать с налогоплательщика недоимку за 2018 год по земельному налогу с физических лиц обладающих земельными участками, расположенными в границах городских округов в размере 1073 руб., по земельному налогу с физических лиц обладающих земельными участками, расположенными в границах городских округов в размере 12011 руб., по транспортному налогу с физических лиц в размере 14032 руб., а также пеней, всего на сумму 27743,95 руб. Мировым судьей судебного участка № 31 судебного района г.Арсеньева 22.07.2020 вынесен судебный приказ о взыскании с административного ответчика недоимки по налогам и пени, который был отменен определением мирового судьи судебного участка № 31 судебного района г. Арсеньева от 14.08.2020, в связи с поступившими возражениями должника. Решением Арбитражного суда Приморского края от 30.06.2017 ФИО2 признан несостоятельным (банкротом), однако требования налогового органа по обязательным платежам, срок исполнения которых наступил после введения соответствующей процедуры банкротства, относятся к текущим платежам и подлежат взысканию в установленном законом порядке, вне рамок дела о банкротстве.

Выводы суда об указанных обстоятельствах основаны на следующих доказательствах.

Согласно учетным данным налогоплательщика и сведениям о транспортных средствах и земельных участках, ФИО2, в указанный налоговый период принадлежали транспортные средства: 

<

данные изъяты> земельные участки: 

<

данные изъяты> для индивидуальной жилой застройки; 

<

данные изъяты> для размещения промышленных объектов. 

В соответствии с налоговым уведомлением №11850222 от 04.07.2019 ФИО2 уведомлен о необходимости уплаты не позднее 02.12.2019, транспортного налога в сумме 14 032.00 руб. и земельного налога в сумме 13 084.00 руб., а всего 17 116.00руб.

В требовании №3354, налоговая инспекция ставит в известность ФИО2 о том, что по состоянию на 06 февраля 2020 за ним числится общая задолженность по налогам на сумму 27 743,95 рублей, которую необходимо оплатить в срок до20 марта 2020 года.

Списком почтовых отправлений №225157 от 11.02.2020, подтверждается направление ФИО2 вышеуказанного требования.

Требованием №4293, налоговая инспекция ставит в известность ФИО2 о том, что по состоянию на 10 февраля 2020 за ним числится общая задолженность по налогам на сумму 27 743,95 рублей, которую необходимо оплатить в срок до 24 марта 2020 года.

Списком почтовых отправлений №260675 от 17.02.2020, подтверждается направление ФИО2 вышеуказанного требования.

Согласно карточкам «расчёты с бюджетом» местного уровня по налогу (сбору, взносу) за ФИО2 по состоянию на 30.01.2020 числится задолженность по транспортному и земельному налогам в размере 27 116 руб.

Согласно расчёту сумм пени, пени по недоимкам по налогам в общей сумме составила 627,95 руб.

В соответствии с выпиской из ЕГРЮЛ от 24.05.2021, Межрайонная ИФНС России № 4 по Приморскому краю реорганизована путем присоединения к межрайонной ИФНС России №10 по Приморскому краю.

Приведённые доказательства суд оценивает как относимые, допустимые, достоверные, а в своей совокупности достаточные для разрешения данного дела. 

Принимая решение об удовлетворении исковых требований, суд руководствовался следующим.

Обязанность граждан-налогоплательщиков по уплате законно установленных налогов и сборов закреплена в статье 57 Конституции Российской Федерации, а также части 1 статьи 3, пункте1 части 1 статьи 23 Налогового кодекса Российской Федерации.

В силу части 1 статьи 286 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации органы государственной власти, иные государственные органы, органы местного самоуправления, другие органы, наделенные в соответствии с федеральным законом функциями контроля за уплатой обязательных платежей, вправе обратиться в суд с административным исковым заявлением о взыскании с физических лиц денежных сумм в счет уплаты установленных законом обязательных платежей и санкций, если у этих лиц имеется задолженность по обязательным платежам, требование контрольного органа об уплате взыскиваемой денежной суммы не исполнено в добровольном порядке или пропущен указанный в таком требовании срок уплаты денежной суммы и федеральным законом не предусмотрен иной порядок взыскания обязательных платежей и санкций.

В соответствии с п.2 ст. 11 Налогового кодекса РФ, под недоимкой понимается сумма налога, сумма сбора или сумма страховых взносов, не уплаченная в установленный законодательством о налогах и сборах срок. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 48 Налогового кодекса Российской Федерации, в случае неисполнения налогоплательщиком - физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем, в установленный срок обязанности по уплате налога, сбора, пени, штрафов налоговый орган, направивший требование об уплате налога, сбора, пени, штрафов (налоговый орган по месту жительства физического лица в случае снятия этого лица с учета в налоговом органе, направившем требование об уплате налога, сбора, пеней, штрафов), вправе обратиться в суд с заявлением о взыскании налога, сбора, пени, штрафов за счет имущества данного физического лица в пределах сумм, указанных в требовании об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, с учетом особенностей, установленных настоящей статьёй.

Заявление о взыскании налога, сбора, пени, штрафов за счет имущества физического лица подается в отношении всех требований об уплате налога, сбора, пени, штрафов, по которым истек срок исполнения и которые не исполнены этим физическим лицом на дату подачи налоговым органом заявления о взыскании в суд.

Заявление о взыскании подается в суд общей юрисдикции налоговым органом в течение шести месяцев со дня истечения срока исполнения требования об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, если иное не предусмотрено настоящим пунктом (пункт 2 статьи 48 Налогового кодекса Российской Федерации). 

Согласно 4.1 ст. 213.11 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» с даты вынесения арбитражным судом определения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом и введения реструктуризации его долгов вводится мораторий на удовлетворение требований кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей.

В силу п. 3 ч. 2 ст. 213.11 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, требования о признании права собственности, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными сделок и о применении последствий недействительности ничтожных сделок могут быть предъявлены только в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.

В соответствии с положениями ч. 1 ст. 5 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», под текущими платежами понимаются денежные обязательства, требования о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом, если иное не установлено настоящим Федеральным законом.

Требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов. Кредиторы по текущим платежам при проведений соответствующих процедур, применяемых в деле о банкротстве, не признаются лицами, участвующими в деле о банкротстве (ч.2 ст.5 указанного Федерального закона).

Таким образом, требования налогового органа о взыскании текущих обязательных платежей подлежат рассмотрению судом общей юрисдикции по правилам главы 32 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации.

Из разъяснений в п.6. «Обзора судебной практики по вопросам, связанным с участием уполномоченных органов в делах о банкротстве и применяемых в этих делах процедурах банкротства», утв. Президиумом Верховного Суда РФ 20.12.2016 следует, что при разрешении вопроса о квалификации задолженности по обязательным платежам в качестве текущей либо реестровой следует исходить из момента окончания налогового (отчетного) периода, по результатам которого образовался долг.

Следовательно, моментом возникновения обязанности по уплате налога является день окончания налогового периода, а не день представления налоговой декларации или день окончания срока уплаты налога.

Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Приморского края от 19.12.2016 в отношении индивидуального предпринимателя ФИО2 признано обоснованным заявлением о признании его несостоятельным (банкротом) и в отношении должника введена процедура реструктуризации долгов гражданина.

В соответствии с п. 2 и 4 ст. 213.11 Закона о банкротстве, в процедуре реализации имущества должника конкурсные кредиторы и уполномоченный орган вправе по общему правилу предъявить свои требования к должнику в течение 2 (двух) месяцев со дня опубликования сведений о признании должника банкротом и введении процедуры реализации его имущества. Реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства (абз.З п.1 ст. 142 Закона о банкротстве). С учетом названных норм, в отношении ФИО2 с февраля 2016 года реестр кредиторов закрыт.

Определением Арбитражного суда Приморского края от 12.11.2019 - завершена процедура реализации имущества должника. ФИО4 освобожден от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе, требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина.

В соответствии с п.1 ст.393 НК РФ налоговым периодом по уплате земельного налога признается календарный год. Налог подлежит уплате налогоплательщиками - физическими лицами в срок не позднее 1 декабря года, следующего за истекшим налоговым периодом (абз.3 п.1 ст.397 НК РФ). Поскольку налогоплательщик обязан уплатить земельный налог за 2018 год до 1 декабря 2019 года, то процедура принудительного взыскания недоимки по земельному налогу может инициироваться налоговым органом с 2 декабря 2019 года, то есть срок, допускающий принудительное взыскание обязательных платежей наступил после завершения процедуры реализации имущества должника ФИО2

В силу ст.4, ст.8 Закона Приморского края от 28.11.2002 N 24-КЗ «О транспортном налоге», налоговым периодом оплаты транспортного налога также признается календарный год, поэтому право взыскания недоимки по транспортному налогу возникла у налогового органа со 2 декабря 2019 года.

В соответствии с ч.3 ст. 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 N 127- ФЗ (ред. от 20.04.2021) «О несостоятельности (банкротстве)» после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина (далее - освобождение гражданина от обязательств).

Освобождение гражданина от обязательств не распространяется на требования кредиторов, предусмотренные пунктами 4 и 5 настоящей статьи, а также на требования, о наличии которых кредиторы не знали и не должны были знать к моменту принятия определения о завершении реализации имущества гражданина.

Поскольку требования налогового органа касаются обязательных платежей, возникших после введения в отношении административного ответчика соответствующей процедуры банкротства, недоимки по налогам за 2018 год являются текущими платежами, и они удовлетворяются в установленном законодательством порядке, вне рамок дела о банкротстве.

При таких обстоятельствах, исковые требования административного истца о взыскании транспортного налога и земельного налога за 2018 год и пени, являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании вышеизложенного, и руководствуясь ст.ст.290-294 КАС РФ, суд

решил:

Административное исковое заявление Межрайонной ИФНС России № 10 по Приморскому краю к ФИО2 о взыскании задолженности по налогам удовлетворить полностью. 

Взыскать в пользу Межрайонной ИФНС России № 10 по Приморскому краю с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ, уроженца 

<

данные изъяты> №, проживающего по адресу: 

<

адрес> недоимку по земельному налогу с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах городских округов за 2018 год в размере 1073руб.; недоимку по земельному налогу с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах городских округов, за 2018 год в размере 12011 руб., недоимку по транспортному налогу с физических лиц за 2018 год в размере 14032 руб., а также пени в общем размере 627,95 руб., а всего 27743 (двадцать семь тысяч семьсот сорок три) рубля 95 копеек

Взыскать с ФИО2 государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 400 (четыреста) рублей. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Приморский краевой суд через Арсеньевский городской суд в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.

В окончательной форме решение принято 02 августа 2021.

Судья Б.Л. Пилипенко