Дело № 5-124/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

21 августа 2017 года город Киржач

Судья Киржачского районного суда Владимирской области Антипенко Р.П., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении по ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ в отношении Гульмуродзодаи Марворид, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки и гражданки 

<

данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающая по адресу: 

<

адрес>, не привлекавшаяся к административной ответственности, с участием переводчика гражданина 

<

данные изъяты> ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,

УСТАНОВИЛ:

По результатам проверки соблюдения требований миграционного законодательства сотрудниками полиции ОВ ППС ОтдМВД России по Киржачскому району выявлена гражданка 

<

данные изъяты> Гульмуродзодаи Марворид, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которая нарушила режим пребывания иностранных граждан на территории Российской Федерации, выразившийся в уклонении от выезда с территории России по истечении срока временного пребывания в Российской Федерации с ДД.ММ.ГГГГ, то есть совершила административное правонарушении, предусмотренное ч.1.1 ст.18.8 КоАП РФ.

В судебном заседании Гульмуродзодаи Марворид виновной себя признала, в содеянном раскаялась и пояснила, что русским языком хорошо не владеет и нуждается в переводчике, находится на территории Российской Федерации с ДД.ММ.ГГГГ. Приехала на территорию Владимирской области с целью лечения ребенка - ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в связи с чем в настоящее время не работает, трудовой договор, а также разрешение на работу или патент на работу в России оформить не успела, воспитывает ребенка в семье вместе с гражданином 

<

данные изъяты> - ФИО2, который проживает и работает в России и является отцом ребенка.

Правовой статус иностранных граждан в Российской Федерации определяет Федеральный закон от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан", который устанавливает помимо прочего, основания и условия пребывания иностранных граждан на ее территории и признает иностранного гражданина законно находящимся в Российской Федерации, если он имеет действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие его право на пребывание (проживание) в Российской Федерации (пункт 1 статьи 2).

Согласно абзацу 2 пункта 1 статьи 5 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, не может превышать девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом, а также в случае, если такой срок не продлен в соответствии с настоящим Федеральным законом.

В силу положений статьи 25.10 Федерального закона от 15 августа 1996 года N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" иностранный гражданин или лицо без гражданства, въехавшие на территорию Российской Федерации с нарушением установленных правил, либо не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, либо утратившие такие документы и не обратившиеся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, либо уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, а равно нарушившие правила транзитного проезда через территорию Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

В силу части 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до пяти тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Наличие в действиях Гульмуродзодаи Марворид состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ помимо признания вины подтверждается: протоколом об административном правонарушении АП № от ДД.ММ.ГГГГ; объяснениями Гульмуродзодаи Марворид от ДД.ММ.ГГГГ; сведениями из АС ЦБДУИГ, паспортами лица привлекаемого к административной ответственности, протоколами об административном доставлении от ДД.ММ.ГГГГ и иными материалами дела. 

Судья квалифицирует действия Гульмуродзодаи Марворид по ч.1.1 ст.18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Однако выразилось данное нарушение в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечению определенного срока пребывания, а не в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации.

Из объяснений Гульмуродзодаи Марворид следует признание ею обстоятельств, изложенных в протоколе об административном правонарушении, а также то, что она не выехала в установленный срок по настоящее время в связи с болезнью ребенка.

Материалами дела подтверждается, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в отделение 

<

данные изъяты> переведен на 

<

данные изъяты> жизни в тяжелом состоянии 

<

данные изъяты>.

Из вышеуказанных объяснений и представленных документов следует, что Гульмуродзодаи Марворид в установленный срок и после не выехала за пределы Российской Федерации в связи с рождением сына ФИО1 и необходимости обеспечить лечение указанного ребенка.

Таким образом, нахождение Гульмуродзодаи Марворид на территории Российской Федерации оправданно жизненной ситуацией, в которой она оказался, в связи с чем суд не считает административное выдворение Гульмуродзодаи Марворид за пределы Российской Федерации необходимым и оправданным по смыслу пункта 2 статьи 8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод.

Назначая Гульмуродзодаи Марворид наказание, суд принимает во внимание, что обстоятельством, смягчающим административную ответственность, является признание вины, раскаяние в содеянном, а также то, что обстоятельства, отягчающие административную ответственность, судьей не установлены.

Учитывая, что Гульмуродзодаи Марворид привлекается к административной ответственности впервые, обоснованных данных, свидетельствующих о том, что она может уклониться от исполнения назначенного судьей наказания не имеется, судья считает возможным назначить Гульмуродзодаи Марворид административное наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей без выдворения за пределы Российской Федерации.

Руководствуясь ст.ст. 29.1, 29.9 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Гульмуродзодаи Марворид виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей без выдворения за пределы Российской Федерации.

Административный штраф надлежит уплатить по следующим реквизитам: УФК по Владимирской области, (ОтдМВД России по Киржачскому району л/с 

<

***>), ИНН 

<

***>, на счет 40101810800000010002 в ГРКЦ ГУ Банка России по Владимирской области, КПП 331601001, КБК 18811690050056000140, БИК 041708001, ОКТМО 17630101, УИН 18880333175213624031, назначение платежа: штраф ОтдМВД России по 

<

...>. 

Постановление может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Киржачский районный суд в течение десяти дней со дня получения копии постановления.

Судья Р.П.Антипенко