Дело № 2-1882/2021

УИД 59RS0011-01-2021-002719-52

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Березники 26 июля 2021 года 

Березниковский городской суд Пермского края в составе:

председательствующего судьи Фоменко И.А.,

при секретаре судебного заседания Шальновой Е.Б.,

с участием истца ФИО1, 

представителя ответчика Управления имущественных и земельных отношений администрации г. Березники ФИО2, действующего на основании доверенности от .....,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Березники Пермского края гражданское дело по иску ФИО1 к Управлению имущественных и земельных отношений администрации города Березники о включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности, 

УСТАНОВИЛ:

истец ФИО1 обратилась в суд с иском к Управлению имущественных и земельных отношений администрации города Березники, АО «Корпорация развития Пермского края» о включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности в порядке наследования. В обоснование исковых требований указала, что ..... умер ПРА Нотариусом БНО ФИО3 открыто наследственное дело №. Наследниками являются ФИО4 (мать) и ФИО1 (сестра). ФИО4 отказалась от принятия наследства в пользу ФИО1 в состав наследственного имущества не включена квартира, расположенная по адресу: ....., в связи с тем, что ПРА заключил договор ДДУ № с АО «Корпорация развития Пермского края» ....., спорная квартира сдана, была передана ему в одностороннем порядке ...... Право собственности на указанную квартиру ПРА не зарегистрировал. Полагает, что квартира должна быть включена в состав наследственного имущества после смерти ПРА Просила включить квартиру, расположенную по адресу: ..... в состав наследственного имущества, признать за ней право собственности в порядке наследования на указанную квартиру.

Протокольным определение от ..... нотариус БНО ФИО3, администрация г.Березники привлечены к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований. 

Протокольным определением от ..... АО «Корпорация развития Пермского края», исключено из статуса ответчиков, переведены в число третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований.

Истец ФИО1 в судебном заседании на исковых требованиях настаивала по доводам, в нем изложенным.

Представитель ответчика Управления имущественных и земельных отношений администрации города Березники, АО «Корпорация развития Пермского края» в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.

Представитель ответчика администрации г. Березники – ФИО2, действующий на основании доверенности от ....., в судебном заседании решение оставил на усмотрение суда.

Третье лицо нотариус БНО ФИО3 в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, просила дело рассмотреть в ее отсутствие.

Третье лицо ФИО4 в судебное заседание не явилась, в письменном заявлении просила дело рассмотреть в ее отсутствие, указала, что с иском согласна, пояснила, что от причитающейся ей доли наследства отказалась в пользу дочери.

Выслушав истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.

В соответствии со ст. 12 Гражданского процессуального кодекса российской Федерации (далее - ГПК РФ) правосудие осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.

Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

На основании ч. 2 ст. 195 ГПК РФ суд основывает решение только на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании.

В соответствии с ч. 3 ст. 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям. 

В соответствии с ч.ч. 1, 3 ст. 212 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в Российской Федерации признаются частная, государственная, муниципальная и иные формы собственности. Особенности приобретения и прекращения права собственности на имущество, владения, пользования и распоряжения им в зависимости от того, находится имущество в собственности гражданина или юридического лица, в собственности Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или муниципального образования, могут устанавливаться лишь законом.

В силу п.п. 1,2,3 ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом. Владение, пользование и распоряжение землей и другими природными ресурсами в той мере, в какой их оборот допускается законом (статья 129), осуществляются их собственником свободно, если это не наносит ущерба окружающей среде и не нарушает прав и законных интересов других лиц.

В ходе судебного заседания установлено, что ..... между ПАМ и ФИО5 заключен брак, что подтверждается справкой о заключении брака серии № от ....., выданной отделом ЗАГС администрации ....., фамилия истца изменена с Пакулиной на Подлесных (л.д. 11).

ФИО7 является дочерью ПАМ и ФИО4, что подтверждается свидетельством о рождении серии №, выданным гор. ЗАГС Березники Пермской области ..... (л.д.9).

ПРА является сыном ПАМ и ФИО4, что подтверждается свидетельством о рождении серии №, выданным отделом ЗАГС г.Березники Пермской области ..... (л.д.10).

Соответственно, ФИО1 и ПРА являются полнородными братом и сестрой.

..... ПРА умер, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным отделом ЗАГС администрации г. Березники Пермского края ..... (л.д. 46).

На момент смерти ПРА принадлежало жилое помещение - квартира, находящийся по адресу: ..... (л.д.15-20). 

Судом установлено, что между АО «Корпорация развития Пермского края», ПРА и Администрацией г. Березники заключен договор участия в долевом строительстве (с доплатой денежными средствами) № от ....., в соответствии с которым ПРА передана по одностороннему акту от ..... квартира, расположенная по адресу: ...... ПРА дана расписка в получении ключей от спорной квартиры (л.д.77). Указанный договор зарегистрирован в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по пермскому краю ..... (л.д.12, 14-27).

Право собственности в установленном законом порядке не зарегистрировано. 

Истцом ФИО1 заявлено требование о включении имущества (квартиры) в состав наследства, признании права собственности на него.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства, в соответствии со ст. 1114 ГК РФ, является день смерти гражданина.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).

Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери (ч. 1 ст.1143 ГК РФ).

После смерти ПРА открылось наследственное имущество, в том числе, в виде квартиры, расположенной по адресу: ......

Наследниками первой очереди после смерти ПРА была его мать ФИО4, которая отказалась от причитающейся доли наследства по всем основаниям в пользу наследника второй очереди его сестра ФИО1 (л.д.48).

Из материалов наследственного дела к имуществу ПРА, представленного нотариусом БНО ФИО3 следует, что ФИО1 выдано свидетельство о праве на наследство по закону от ..... на иное имущество, принадлежащее на момент смерти ПРА, а именно: однокомнатную квартиру, расположенную по адресу: .....; права на денежные средства, находящиеся на счете № в доп. офисе № ПАО «Сбербанк России», № в доп. офисе № ПАО «Сбербанк России», № в доп. офисе № ПАО «Сбербанк России», № в доп. офисе № ПАО «Сбербанк России», № в доп. офисе № ПАО «Сбербанк России» (л.д.59).

Квартира, расположенная по адресу..... в наследственную массу включена не была.

Согласно п.2 и п.4 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом). Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 (ред. от 23.04.2019) "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Между тем, в состав наследства не вошла квартира, расположенная по адресу: ......

В связи с вышеприведенными законоположениями суд при рассмотрении и разрешении заявленного истцом требования, исходит из того, что предметом наследования в соответствии с положениями закона является имущество, обладающее признаком принадлежности наследодателю.

Истцом представлены доказательства, подтверждающие факт принадлежности умершему ПРА квартиры.

Согласно п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 10/22 от 29 апреля 2010 г. "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость. Отсутствие государственной регистрации права об отсутствии у наследодателя самого права не свидетельствует.

Тот факт, что ПРА не зарегистрировал своё право на квартиру при жизни, не может служить основанием для исключения данного имущества из состава наследства после его смерти. Следовательно, наследник после смерти ПРА – его сестра ФИО1, принявшая наследство, считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента.

Как указано в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество (абз. второй п. 4 названного выше Постановления).

В соответствии с п. 59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 (ред. от 23.06.2015) "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

Таким образом, поскольку на момент смерти ПРА спорная квартира принадлежала ему на праве собственности, она не могла быть исключена из состава имущества, подлежащего наследованию его сестрой ФИО1

Таким образом, оценив представленные доказательства на предмет относимости, допустимости, достоверности каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности с нормами права, суд приходит к выводу о возможности удовлетворения заявленных истцом требований в полном объеме. 

Оснований для отказа в удовлетворении исковых требований судом в ходе судебного заседания не установлено.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО1 к Управлению имущественных и земельных отношений администрации города Березники о включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности, - удовлетворить.

Включить в состав наследства после смерти ПРА, ....., умершего ....., имущество в виде 1-комнатной квартиры, общей площадью ..... кв.м., жилой площадью ..... кв.м., расположенной по адресу: ......

Признать за ФИО1, ....., право собственности в порядке наследования после смерти ПРА, ....., умершего ....., на 1-комнатную квартиру, общей площадью ..... кв.м., жилой площадью ..... кв.м., расположенную по адресу......

Решение суда считать основанием для государственной регистрации за ФИО1, ....., права собственности на 1-комнатную квартиру, общей площадью ..... кв.м., жилой площадью ..... кв.м., расположенную по адресу: ....., в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пермскому краю.

Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Березниковский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме (.....). 

Председательствующий: подпись

Копия верна: 

Председательствующий И.А.Фоменко