Дело №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

<

адрес> 13 июля 2017 года

Сергиевский районный суд 

<

адрес> в составе председательствующей судьи Носковой О.В., при секретаре Сидоровой В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Мкртчян ФИО6 к ГУ-Управлению Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе 

<

адрес> (межрайонное) о включении периода работы в страховой стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости, о назначении пенсии со дня обращения в органы пенсионного фонда,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к ГУ-Управлению Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе 

<

адрес> (межрайонное), в котором просит включить период работы в страховой стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости и назначить пенсию со дня обращения в органы пенсионного фонда.

В судебном заседании истец ФИО1 поддержал исковые требования и пояснил, что он является иностранным гражданином с видом на жительство в России с ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ ему исполнилось 

<

данные изъяты>. ДД.ММ.ГГГГ он обратился в Пенсионный фонд с заявлением о назначении пенсии по старости, предоставил трудовую книжку, однако в назначении пенсии было отказано в связи с отсутствием стажа работы. С данным решением он не согласен. После окончания школы, с 

<

данные изъяты> он начал работать в 

<

данные изъяты>, проработал там с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ. Этот период работы пенсионный фонд не включил ему в стаж работы, потому что в трудовой книжке не читаются печати, записи сделаны разными черниками. Справок, подтверждающих что он в этот период работал в совхозе, он представить не может. 

<

адрес> – другое государство, совхоза уже давно нет. То, что в трудовой книжке что-то не так заполнено, не его вина, поэтому просит Управление Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе Сергиевский включить ему в страховой страж период работы и назначить пенсию со дня обращения в пенсионный фонд. 

Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе 

<

адрес> (межрайонное) ФИО2 (по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ) иск не признала, пояснив, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в Управление Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе Сергиевский с заявлением о назначении пенсии в соответствии со ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях». В назначении пенсии было отказано. ФИО1 предоставил трудовую книжку, заполненную ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии с Инструкцией ведения трудовых книжек, трудовая книжка заполняется не позже пяти дней после приема работника на работу. В трудовой книжке ФИО1 запись о приеме на работу сделана ДД.ММ.ГГГГ, а заведена книжка ДД.ММ.ГГГГ, то есть заведена несвоевременно, печати, заверяющие записи в трудовой книжке, не читаемы. Документально подтвержденный стаж для назначения пенсии отсутствует, в назначении пенсии отказано правомерно, поэтому ФИО1 в иске просят отказать.

Выслушав истца, представителя ответчика, изучив материалы и доказательства по делу, суд считает, что иск обоснован и подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ Мкртчян ФИО7 принят 

<

данные изъяты>, откуда уволен ДД.ММ.ГГГГ.

Трудовая книжка заполнена ДД.ММ.ГГГГ.

Данный факт подтверждается копией трудовой книжки (л.д.5-7).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в Управления Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе Сергиевский с заявлением о назначении пенсии.

Комиссией по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ГУ – УПФ РФ в муниципальном районе Сергиевский ему было отказано в назначении пенсии в соответствии со ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (мужчинам достигшим возраста 60 лет при наличии 8 лет страхового стажа). 

Документально подтвержденный стаж ФИО1 отсутствует, в назначении пенсии отказано (л.д.8-9). 

Согласно ч.1 ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет.

Аналогичные требования к стажу для указанных лиц содержались и в ст.7 Федерального закона от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», не применяемого, в том числе в указанной части, с 01 января 2015 года.Согласно ч.3 ст.4 Федерального закона от 28.12.2013 года, иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Российской Федерации, при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом, имеют право на страховую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Мкртчян ФИО8 гражданин 

<

данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ имеет вид на жительство в Российской Федерации (л.д.10). 

13 марта 1992 года было подписано Соглашение «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения», статьей 1 которого предусматривалось, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Данным Соглашением регулируется пенсионное обеспечение граждан Армении, Беларуси, Казахстана, Киргизии, России, Таджикистана, Туркмении, Узбекистана, Украины.

Согласно п.2 ст.6 Соглашения, для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения, то есть до 13.03.1992 года.

В соответствии со ст.66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

В силу Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденные постановлением Правительство Российской Федерации от 02 октября 2014 года № 1015, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, включаемые в страховой стаж, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Из представленной трудовой книжки ФИО1 видно, что на титульной листе отражены данные истца - фамилия, имя, отчество, год рождения, профессия, стоит печать. В графе «Сведения о работе» указаны число, месяц, год приема ФИО1 на работу, кем принят и в какой совхоз, указаны номера и даты приказов, должность лица, сделавшего записи, стоят подписи и печати.

Суд учитывает, что обязанность по ведению трудовых книжек работников, в том числе по внесению сведений о работнике, выполняемой им работе, об увольнении работника, возлагается на работодателя.

Факт того, что трудовая книжка заведена не своевременно, что оттиск печати организаций, заверяющие записи в трудовой книжке плохо читаемы, не могут служить основанием для лишения истца права на включение в стаж работы, дающий право на установление страховой пенсии по старости, периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. 

При таких обстоятельствах, суд считает необходимым включить ФИО1 в страховой стаж данный период работы. 

На основании изложенного и руководствуясь № 400-ФЗ от 28.12.2013 года «О страховых пенсиях», ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Обязать ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе 

<

адрес> (межрайонное) включить Мкртчян ФИО9 в страховой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Назначить Мкртчян ФИО10 страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сергиевский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 18 июля 2017 года.

Председательствующий судья: О.В. Носкова