Дело №

УИД №

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

Приволжский районный суд Ивановской области в составе:

председательствующего судьи Виноградовой Е.В.,

при секретаре ФИО6,

с участием истца ФИО9 ФИО2, 

представителя истца адвоката ФИО5, представившей удостоверение от ФИО8 № и ордер от ФИО8 №,

представителя ответчика Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ивановской области ФИО1, действующей на основании доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Приволжске ФИО8 гражданское дело по иску ФИО9 ФИО2 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ивановской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении сведений в индивидуальный лицевой счет, 

установил:

ФИО10., с учетом уточнения в порядке ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, обратилась в Приволжский районный суд Ивановской области с иском к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ивановской области (далее ОСФР по Ивановской области), просила суд:

- установить факт принадлежности ФИО11., ФИО8 года рождения, Архивной справки от ФИО8 №, выданной Архивным сектором Муниципального казенного учреждения Приволжского муниципального района «Многофункциональный центр предоставления муниципальных и государственных услуг. Управление делами» (далее МКУ «МФЦ. Управление делами»);

- обязать произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета и дополнить индивидуальный лицевой счет ФИО12., ФИО8 года рождения, сведениями о стаже за период работы с ФИО8 по ФИО8 в должности повара Совхоза «Приволжский»;

- обязать включить в общий страховой стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости, период работы с ФИО8 по ФИО8 в должности повара Совхоза Приволжский» (л.д. 3-4, 54).

Определением Приволжского районного суда Ивановской области от ФИО8 (л.д. 55) прекращено производство по делу в части обязания ответчика включить истцу в общий страховой стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости, период работы с ФИО8 по ФИО8 в должности повара Совхоза Приволжский», в связи с отказом истца от иска в указанной части (л.д. 54).

Заявленные требования мотивированы тем, что истец в декабре 2024 года, в соответствии с действующим законодательством, будет иметь право на страховую пенсию по старости. В связи с чем ФИО13. ФИО8 обратилась в ОСФР по Ивановской области о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений в индивидуальный лицевой счет в отношении периода работы с ФИО8 по ФИО8 в совхозе «Приволжский». ФИО8 ответчиком принято решение об отказе в удовлетворении данного заявления. Для включения указанного периода необходимо представить трудовую книжку, которая у истца утеряна. Однако, последней представлена Архивная справка от ФИО8 №, выданная Архивным сектором МКУ «МФЦ. Управление делами», и личная карточка, в которых неправильно указана дата рождения истца. С данным решением ОСФР по Ивановской области истец не согласна. В заявленный период времени ФИО14 работала в должности повара Совхоза «Приволжский», куда была принята на основании Приказа о приеме на работу от ФИО8 №. При трудоустройстве истец представила диплом от ФИО8 серии № и паспорт серии №, выданный Приволжским ОВД, в отношении нее была заведена личная карточка, с указанием данных диплома и паспорта и данных о рождении дочерей. Однако, в последней допущена ошибка в указании дня рождения истца - ФИО8 вместо ФИО8 года рождения. В связи с чем возникла необходимость обращения в суд с настоящим иском (т. 1 л.д. 3-4, 54).

В ходе судебного заседания истец ФИО15 и ее представитель адвокат ФИО5 (л.д. 43, 44) поддержали заявленные исковые требования с учетом уточнения по основаниям, указанным в исковом заявлении.

Представитель ответчика ОСФР по Ивановской области по доверенности ФИО1 (л.д. 46) возражает против заявленных исковых требований. Пояснила, что на данный момент отсутствует документ, подтверждающий период работы истца с ФИО8 по ФИО8 в должности повара Совхоза «Приволжский». Более подробно позиция ответчика изложена в письменных Возражениях на исковое заявление (л.д. 47-48).

Выслушав истца, представителя истца, представителя ответчика, изучив материалы дела, суд считает иск законным, обоснованным и подлежащим удовлетворению, на основании следующего.

В соответствии с ч. 1 и п. 5 ч. 2 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций (ч. 1). Суд рассматривает дела об установлении: факта принадлежности правоустанавливающих документов (п. 5 ч. 2).

В силу ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Судом установлено, что истец ФИО2 родилась ФИО8, в городе 

<

адрес> (копия паспорта от ФИО8 л.д. 17-18). Изначально ФИО16 была документирована паспортом СССР от ФИО8 серии № №, выданным Приволжским районным отделением внутренних дел Ивановской области (сообщение Отдела Министерства внутренних дел Российской Федерации по Приволжскому району Ивановской области (далее ОМВД России по Приволжскому району) от ФИО8 л.д. 34, копия паспорта от ФИО8 л.д. 17-18).

В 1982 году ФИО2 истец поступила в Костромской технологический техникум Роспотребсоюза по специальности технология приготовления пищи, который окончила в 1986 году с присвоением решением Государственной квалификационной комиссии от ФИО8 квалификации техника-технолога (диплом от ФИО8 ИТ № Костромского технологического техникума Роспотребсоюза л.д. 16).

ФИО8 истец вступила в брак с ФИО7, ФИО8 года рождения, сменила фамилию с ФИО17 на ФИО9 (справка о заключении брака от ФИО8 Приволжского районного филиала комитета Ивановской области ЗАГС л.д. 11). ФИО8 и ФИО8 истец родила дочерей ФИО3 и ФИО4 (свидетельства о рождении от ФИО8 и ФИО8 л.д. 14, 15).

ФИО8 ФИО9 Е.А. принята на должность продавца магазина Приволжского районного потребительского общества (далее Приволжское райпо), на основании Приказа (распоряжения) о приеме на работу от ФИО8 № (л.д. 12), где проработала до момента увольнения ФИО8, на основании Приказа (распоряжения) о прекращении трудового договора от ФИО8 № (справка от ФИО8 № Приволжского райпо л.д. 12, справка о заработной плате от ФИО8 № Приволжского райпо л.д. 13). 

ФИО8 истец зарегистрировалась по адресу: 

<

адрес>, снятие с регистрации по данному адресу имело место ФИО8 (сообщение ОМВД России по Приволжскому району от ФИО8 л.д. 34-40, поквартирная карточка л.д. 33). 

ФИО8 истец ФИО9 Е.А. принята на должность повара Совхоза «Приволжский», на основании Приказа (распоряжения) о приеме на работу от ФИО8 № (л.д. 8), где проработала до момента увольнения ФИО8, на основании Приказа (распоряжения) о прекращении трудового договора от ФИО8 № (л.д. 9). В период с ФИО8 по ФИО8 в Совхозе «Приволжский» трудился только один работник с фамилией, именем и отчеством - ФИО9 ФИО2, другие работники отсутствовали (Архивная справка от ФИО8 № Архивного сектора МКУ «МФЦ. Управление делами» л.д. 6).

Данные обстоятельства также подтверждаются пояснениями истца ФИО18 и представителя истца адвоката ФИО5 (л.д. 43), сообщением Приволжского районного филиала комитета Ивановской области ЗАГС от ФИО8 № (л.д. 29).

При этом, согласно Архивной справки от ФИО8 № Архивного сектора МКУ «МФЦ. Управление делами» (л.д. 6), в документах архивного фонда Муниципального унитарного предприятия «Приволжский» (далее МУП «Приволжский»), в документах по личному составу Совхоза «Приволжский» за 1986-1991 года имеются сведения о трудовом стаже ФИО9 ФИО2, ФИО8 года рождения, трудоустроенной в период с ФИО8 по ФИО8 в должности повара Совхоза «Приволжский», а также о начислении последней заработной платы.

Личная карточка в отношении истца, оформленная при трудоустройстве истца в Совхоз «Приволжский» содержит информацию о ФИО9 ФИО2, рожденной ФИО8, в 

<

адрес>, русской, закончившей в ФИО8 Костромской технологический техникум по специальности технология приготовления пищи с дипломом от ФИО8 ИТ №, получившей паспорт серии №, выданный Приволжским ОВД, проживающей по адресу: 

<

адрес>, данные о предыдущем трудоустройстве в Приволжском райпо до ФИО8, замужней, год рождения супруга ФИО8 наличии дочери ФИО8 года рождения (л.д. 7).

Истец ФИО19 зарегистрирована в системе обязательного пенсионного страхования ФИО8 (Выписка из индивидуального лицевого счета застрахованного лица (для назначения страховой пенсии) от ФИО8 ОСФР по Ивановской области л.д. 49-52).

ФИО8 ФИО20. обратилась в ОСФР по Ивановской области с заявлением о корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета и внесении уточнений (дополнений) в индивидуальный лицевой счет в отношении заявленного периода.

ФИО8 Решением ОСФР по Ивановской области от ФИО8 № № (л.д. 5) заявителю отказано в корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета в отношении сведений о стаже за период работы с ФИО8 по ФИО8 в Совхозе «Приволжский», поскольку дата рождения ФИО21 в Архивной справке от ФИО8 № Архивного сектора МКУ «МФЦ. Управление делами» не соответствует дате рождения гражданина указанной в паспорте. Требуются дополнительные документы.

Данные обстоятельства также подтверждаются письменными Возражениями на исковое заявление ОСФР по Ивановской области от ФИО8 № (л.д. 47-48). 

Исследованные судом письменные доказательства, в совокупности с пояснениями истца ФИО9 Е.А. и ее представителя адвоката ФИО5 (л.д. 43) позволяют суду сделать вывод, что Архивная справка от ФИО8 №, выданная Архивным сектором МКУ «МФЦ. Управление делами» на имя ФИО9 ФИО2, ФИО8 года рождения, принадлежат истцу ФИО9 ФИО2, ФИО8 года рождения.

В связи с неверным указанием в документах архивного фонда МУП «Приволжский» в документах по личному составу Совхоза «Приволжский» за ФИО8 года сведений о работе истца в части указания ее дня рождения, ФИО22 не может подтвердить ОСФР по Ивановской области сведения о стаже за период работы с ФИО8 по ФИО8 в Совхозе «Приволжский». Данные сведения могут повлиять на определение размера пенсии заявителя. Возможность восстановить сведения в другом порядке у истца отсутствует.

Условия и порядок предоставления пенсионного обеспечения с 1 января 2015 года регулируются Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», согласно которому устанавливаются и выплачиваются страховые пенсии.

В соответствии с п. 1 ст. 4 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись или уплачивались страховые взносы в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации (ч. 1 ст. 11 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»).

Согласно п.п. 1 и 2 ст. 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (п. 1).

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (п. 2).

В силу подп. а п. 6 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденного Приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 4 августа 2021 года № 538н «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению», для назначения страховой пенсии по старости необходимы документы (сведения): подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года № 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий».

Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы (п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года № 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий»).

Документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы (иной деятельности, иного периода), профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы). Документы, выданные работодателями застрахованному лицу при увольнении с работы, могут приниматься в подтверждение страхового стажа и в том случае, если не содержат оснований для их выдачи (п. 59 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года № 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий»).

Поскольку судом установлен факт принадлежности ФИО9 ФИО2, ФИО8 года рождения, Архивной справки от ФИО8 №, выданной Архивным сектором МКУ «МФЦ. Управление делами» на имя ФИО9 ФИО2, ФИО8 года рождения, подтверждающей сведения о трудовом стаже истца за период с ФИО8 по ФИО8 в должности повара Совхоза «Приволжский», то у суда имеются основания для понуждения ответчика произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета последней и дополнить индивидуальный лицевой счет ФИО9 ФИО2, ФИО8 года рождения, сведениями о стаже за период работы с ФИО8 по ФИО8 в должности повара Совхоза «Приволжский».

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194 - 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, 

решил:

Исковые требования ФИО9 ФИО2 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ивановской области удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО9 ФИО2, ФИО8 года рождения, уроженке 

<

адрес>, Архивной справки от ФИО8 №, выданной Архивным сектором Муниципального казенного учреждения Приволжского муниципального района «Многофункциональный центр предоставления муниципальных и государственных услуг. Управление делами».

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ивановской области произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета и дополнить индивидуальный лицевой счет ФИО9 ФИО2, ФИО8 года рождения, уроженки 

<

адрес>, сведениями о стаже за период работы с ФИО8 по ФИО8 в должности повара Совхоза «Приволжский».

Решение может быть обжаловано в Ивановский областной суд через Приволжский районный суд в течение одного месяца с момента изготовления решения в окончательной форме.

Председательствующий: Виноградова Е.В.

Решение суда изготовлено в окончательной форме ФИО8.