Дело № 2-1871/2024

УИД 03RS0063-01-2024-001951-78

Категория 2.077

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

26 сентября 2024 г. г. Туймазы, РБ 

Туймазинский межрайонный суд Республики Башкортостан в составе председательствующего судьи Кабировой Л.М., 

при секретаре Бургановой А.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 ФИО15 к Отделению фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан о включении периода работы в специальный страховой стаж и назначении досрочной страховой пенсии по старости, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 ФИО16 обратился в суд с иском, измененным в порядке ст.39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан о включении периода работы в специальный страховой стаж и назначении досрочной страховой пенсии по старости.

В обосновании иска указал, что ФИО1 ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ года рождения ДД.ММ.ГГГГ обратился в Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан (клиентская служба в Туймазинском районе и г. Туймазы на правах отдела) с заявлением об установлении пенсии с приложением копии паспорта, трудовой книжки, а также архивные справки, выписки из зарплатных карт и книги приказов, подтверждающие трудовой стаж. На момент обращения за установлением пенсии ФИО1, исполнилось полных 63 года. Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан решением № от ДД.ММ.ГГГГ отказала в установлении пенсии ФИО1 по причине отсутствия требуемого страхового стажа 13 лет и индивидуального пенсионного коэффициента на 2022 год в размере 23,4 балла в соответствии с ч.2, ч.3 ст. 35 Федерального закона от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях». С данным решением Отделения фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан об отказе в установлении пенсии ФИО1 не согласился, так как оно незаконное и нарушает его право па достойное пенсионное обеспечение, гарантированное Конституцией РФ. Из имеющихся данных Отделения фонда Пенсионного и Социального фонда Российской Федерации по Республике Башкортостан ФИО1 зарегистрирован в качестве застрахованного лица с 19.11.2008. В соответствии со ст. 8 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 61 год и 6 месяцев при наличии не менее 13 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 23,4 (с учетом переходных положений, предусмотренных ч. 3 ст. 35 ФЗ-400). Периоды работы, включаемые в стаж, подтвержденные документально (по данным Отделения фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан):

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - ДРСУ Кривошеннское - 29 дней;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ -совхоз Осколковский -4 месяца 12 дней;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - совхоз Рощинский - 3 года 8 дней;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - ОАО «Великий Октябрь» - 3 мес. 1 день;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - ИП ФИО4 - 10 месяцев 1 день.

Периоды работы, не включаемые в трудовой стаж с правовой аргументацией по решению Отделения фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 4года 15 дней - Горно-обогатительный комбинат в ФИО6 - нет подтверждения факта работы с Министерства юстиции РФ;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - служба в рядах Советской армии - 2 года 1 мес.8дн. имя, дата рождения не соответствует паспортным данным;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 3 года 5 месяцев - Горно-обогатительный комбинат в ФИО6, нет подтверждения факта работы с Министерства юстиции РФ.

ФИО1 ФИО3 на вышеуказанные даты представлены все необходимые документы, подтверждающие его трудовую деятельность в Горно-обогатительном комбинате в ФИО6, а именно:

- архивная справка из Национального архива Министерства Юстиции Республики Грузии о подтверждении трудовой деятельности ФИО1 ФИО18 в Горно- обогатительном комбинате в Казрети Грузинской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

- выписки из зарплатных карт (ведомости) и книги учета приказов по горно-обогатительному комбинату в Казрети - на вышеуказанные даты;

- нотариально заверенные копии переводов Архивных документов на русский язык;

- Апостиль Агентства Социального обслуживания Министерства Юстиции Республики Грузии;

- ответ на запрос № от ДД.ММ.ГГГГ ООППЗЛ № ОС ФР.

Ответ на запрос Отделения фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан в Агентство социального обслуживания Грузии о подтверждения сведения о стаже и заработной плате, содержащиеся в архивной справке был получен в электронном виде на электронную почту ООППЗЛ и ЗР № ОСФР и ответ на бумажном носителе привезен лично ФИО1 ФИО3 и передан в ООППЗЛ и ЗР № ОСФР, так как с Республикой Грузией нет никаких связей, в том числе дипломатических и для ускорения решения пенсионного вопроса был вынужден лично поехать в Грузию для получения необходимых документов о трутовом стаже (архивной справки, выписок из зарплатных карт (ведомости)), в том числе ответа на запрос Отделения фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан. ФИО1 ФИО3 в Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан (клиентская служба в Туймазинском районе и г. Туймазы на правах отдела) представлена архивная справка из Национального архива Министерства Юстиции Республики Грузии о подтверждении трудовой деятельности ФИО1 ФИО19 оглы в Горно-обогатительном комбинате в Казрети Грузинской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с выписками из зарплатных карт (ведомости) и книги учета приказов но Горно-обогатительному комбинату в Казрети на вышеуказанные даты представлена, на запрос в Агентство социального обслуживания Грузии о подтверждения сведения и стаже и заработной плате, содержащиеся в архивной справке был получен положительный ответ, в связи с чем, не включать данные периоды в стаж работы для назначения пенсии по старости у Отделения фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан нет оснований. В части не включения Отделением фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан периода с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - служба в рядах Советской армии - 2 года 1 мес.8дн. по основанию, что имя, дата рождения, указанная в военном билете не соответствует паспортным данным, то техническая ошибка в военном билете в имени (имя с мягким знаком) и в дате и месяце рождения не дает оснований не признавать данный документ в виде военного билета, подтверждающим даты призыва ФИО1 ФИО3 в ряды вооруженных сил СССР и даты увольнения с вооруженных сил СССР, так как данный документ выдан на его имя и находится у него на руках и даты призыва и увольнения закреплены печатью военного комиссариата Грузинской ССР. Более того с данным военным билетом и паспортом (выдан ДД.ММ.ГГГГ), удостоверяющим его личность, он принят на воинский учет Отделом военного комиссариата 

<

адрес> (ОВК 

<

адрес>) РБ ДД.ММ.ГГГГ и никаких вопросов у военного комиссариата не возникло, что это не его военный билет и он не проходил военную службу в рядах вооруженных сил Советского Союза в указанный в военном билете период. Кроме того, из военного билета и учетно-послужной карточки следует, что местом рождения ФИО1 ФИО3 является с. Аз. 

<

адрес>, национальность азербайджанец, отцом указан ФИО1 ФИО20, воинский билет выдан 

<

адрес> военным комиссариатом Грузинской ССР. Данные обстоятельства подтверждаются паспортом и архивной справкой от Центрального Национального Архива Министерства юстиции Республики Грузии от ДД.ММ.ГГГГ, информационным сообщением (ответа) № от ДД.ММ.ГГГГ Агентства социального обслуживания Республики Грузии, где указаны место рождения ФИО1 ФИО3 - с. Аз. 

<

адрес> и периоды службы в рядах Советской армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а также в паспорте отчество ФИО5 указан ФИО3. Установление факта принадлежности ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, военного билета серии НЗ №, выданного 

<

адрес> военным комиссариатом Грузинской ССР ДД.ММ.ГГГГ необходимо для включения периодов службы в армии в страховой стаж и. соответственно, для назначения страховой пенсии по старости. Кроме того, считает, что ФИО2 Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> не обоснованно не включены в трудовой стаж с правовой аргументацией также следующие периоды работы:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 5 мес. 13 дн. - колхоз «Новая жизнь» - не аргументировано, в стаж должен быть включен, печать читаема.

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 6 мес. 6 дн. - колхоз Заветы Ильича - печать не читаема, договор об исполнении не представлен. Печать читаема, договор об исполнении предоставить не обязан, в стаж должен быть включен.

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 5 мес.- совхоз Красный луч - не заверен подписью ответственного лица. Запись о приеме на работу и об увольнении закреплена печатью отдела кадров совхоза «Красный ключ», отсутствие подписи работника ОК не должно в данном случае нарушить права истца на пенсионное обеспечение и данный период должен быть включен в пенсионный стаж.

Просил признать решение Отделения фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе ФИО1 ФИО3 в установлении пенсии - незаконным.

Обязать Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> включить в страховой стаж ФИО1 ФИО3. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, для назначения пенсии по старости периоды работы в Горно-обогатительном комбинате полуметаллических руд филиала Меднеульского месторождения в 

<

адрес> Гвемо-Картли на реке Машавера Грузинской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Установить факт принадлежности ФИО1 ФИО3. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, военного билета серии НЗ №. выданного 

<

адрес> военным комиссариатом Грузинской ССР ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> включить в страховой стаж ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, для назначения пенсии по старости периоды службы в рядах Советской армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Обязать Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> включить в страховой стаж ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, для назначения пенсии по старости периоды работы:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. - 5 мес. 13 дн. колхоз «Новая жизнь»;

- с 01,04.1989 по ДД.ММ.ГГГГ - 6 мес. 6 дн. - колхоз «Заветы Ильича»;

-с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 5 мес. -совхоз «Красный луч».

Обязать Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> назначить ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, пенсию по старости согласно Федерального закона «О страховых пенсиях» от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ со дня обращения за указанной пенсией, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ

Истец ФИО1 ФИО3, извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился. 

Ответчик Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился, заявлением просил суд рассмотреть дело без их участия.

На основании ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса.

Проверив материалы дела, обсудив доводы искового заявления, суд приходит к следующим выводам.

Согласно положениям части 1 статьи 4 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400- ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных данным Федеральным законом.

В соответствии с частями 1 и 1.2 статьи 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины), с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к данному Федеральному закону. Лицам, имеющим страховой стаж не менее 42 и 37 лет (соответственно мужчины и женщины), страховая пенсия по старости может назначаться на 24 месяца ранее достижения возраста, предусмотренного частью 1 и частью 1.1 данной статьи, но не ранее достижения возраста 60 и 55 лет (соответственно мужчины и женщины).

Согласно части 1 статьи 11 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 данного Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Статьей 12 названного Федерального закона предусмотрены иные периоды, которые засчитываются в страховой стаж. Перечень данных периодов является исчерпывающим и расширительному толкованию не подлежит.

Из положений части 9 статьи 13 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" следует, что при исчислении страхового стажа лиц, указанных в части 1.2 статьи 8 данного Федерального закона, в целях определения их права на страховую пенсию по старости в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, предусмотренные частью 1 статьи 11 этого Федерального закона, а также периоды, предусмотренные пунктом 2 части 1 статьи 12 данного Федерального закона (период получения пособия по обязательному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности). При этом указанные периоды включаются (засчитываются) без применения положений части 8 указанной статьи.

Согласно положениям части 8 статьи 13 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу этого Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.

Таким образом, из анализа действующего пенсионного законодательства следует, что только предусмотренные частью 1 статьи 11 и пунктом 2 части 1 статьи 12 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" периоды подлежат включению в страховой стаж лиц, указанных в части 1.2 статьи 8 указанного Федерального закона, в целях определения их права на страховую пенсию по старости.

Согласно части 1 статьи 11 Федерального закона "О страховых пенсиях" в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в част первой статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 15 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11 декабря 2012 года N 30 "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии”, периоды работы до регистрации гражданина, в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (к примеру, архивными). Если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами), а также по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин), не связанным с виной работника, и восстановить их невозможно, то такие периоды работы могут быть установлены на основании показаний двух или более свидетелей. При этом характер работы показаниями свидетелей не подтверждается (пункт 3 статьи 13 Федерального закона N 173-Ф3 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации").

Аналогичное правило предусмотрено и в пункте 3 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

Периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в силу пункта 2 статьи 13 Федерального закона N 173-Ф3 подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Согласно п. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24 июля 2002 года N 555, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее именуется - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Нарушения порядка ведения трудовых книжек, допущенные работодателем, не могут являться основанием для ограничения его права на пенсионное обеспечение.

Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 ФИО3 обратился в ГУ - ОПФР по Республике Башкортостан о назначении ей страховой пенсии по старости в соответствии с ч. 1.2 ст. 8 Закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». 

Решением пенсионного органа от 01.08.2023 № 77 отказано в установлении пенсии ФИО1 по причине отсутствия требуемого страхового стажа 13 лет и индивидуального пенсионного коэффициента на 2022 год в размере 23,4 балла в соответствии с ч.2, ч.3 ст. 35 Федерального закона от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Как следует из материалов дела, ФИО1 зарегистрирован в качестве застрахованного лица с ДД.ММ.ГГГГ.

В страховой стаж истца для определения его права на пенсию были включены периоды:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - ДРСУ Кривошеннское - 29 дней;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ -совхоз Осколковский -4 месяца 12 дней;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - совхоз Рощинский - 3 года 8 дней;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - ОАО «Великий Октябрь» - 3 мес. 1 день;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - ИП ФИО4 - 10 месяцев 1 день.

В страховой стаж истца для определения его права на пенсию по части 1 статьи 8 Федерального закона "О страховых пенсиях" не были включены периоды:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 4г.9мес.15дн., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- горно-обогатительный комбинат в Казрети- нет подтверждения факта работы с Министерства юстиции РФ,

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - служба в рядах советской армии- 2г.1мес.8дн.- имя, дата рождения не соответствует паспортным данным,

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 2мес.1дн., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- 1мес.1дн., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.- 17дн. - колхоз Новая жизнь - отчество, дата рождения не соответствуют паспортным данным,

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 5мес.13дн.- совхоз Осколковский- печать не читаема,

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - колхоз Заветы Ильича- печать не читаема, договор об исполнении не представлен,

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - PC кооператив Лидер- исправлена дата приема,

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- совхоз Красный луч- не заверен подписью ответственного лица,

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - ТОО Красное знамя- печать не читаема,

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 3 мес. 1дн., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- 16 дн., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 1мес.1дн., с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 17дн- ОАО Великий Октябрь 

<

адрес> - работодателем не представлены индивидуальные сведения.

В соответствии с частью 2 статьи 11 Федерального закона "О страховых пенсиях" периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный ФИО8 Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

В соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения, подписанным в городе Москве 16 мая 1997 года, вступившим в силу 28 июня 2002 года, пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации и Грузии, а также членов их семей осуществляется по законодательству государства Стороны, на территории которого они имеют место постоянного жительства (ст. 2).

Для определения права на пенсию, включая пенсию на льготных основаниях и за выслугу лет, учитывается трудовой (страховой) стаж, приобретенный в соответствии с законодательством Российской Федерации и Грузии (в том числе до вступления в силу настоящего Соглашения), а также на территории бывшего СССР по 31 декабря 1991 года (ч. 2 ст. 6).

Необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в установленном порядке на территории государств Сторон (в том числе до вступления в силу настоящего Соглашения), а также на территории бывшего СССР по 31 декабря 1991 года, принимаются без легализации (ст. 8).

Согласно ст. 1 Соглашения "трудовой (страховой) стаж" продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности, которая признается в качестве таковой законодательством Российской Федерации или Грузии и во время осуществления которой уплачиваются страховые взносы на пенсионное обеспечение.

В соответствии п. 6 распоряжения Правления Пенсионного Фонда РФ от 22.06.2004 N 99р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР" для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 10 февраля 1995 года и Соглашения от 16 мая 1997 года, учитывается трудовой (страховой) стаж, приобретенный в соответствии с законодательством Российской Федерации или Республик Молдова или Грузия (в том числе до вступления в силу указанных Соглашений), а также на территории бывшего СССР по 31 декабря 1991 года.

Исходя из определения трудового (страхового) стажа, данного в пункте 4 статьи 1 Соглашения от 10 февраля 1995 года и в абзаце 5 статьи 1 Соглашения от 16 мая 1997 года, периоды работы после 1 января 1991 года (даты начала уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд РСФСР согласно Временной инструкции "О порядке уплаты страховых взносов организациями, предприятиями гражданами в Пенсионный фонд РСФСР" от 31 мая 1991 г. N 102) могут быть включены в трудовой (страховой) стаж при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение.

Таким образом в соответствии с Соглашением от 16.05.1997 г. стаж, выработанный на территории бывшего СССР до 31.12.1991 г. учитывается независимо от уплаты страховых взносов, но при условии документального подтверждения стажа.

Согласно архивной справке из Национального архива Министерства Юстиции Республики Грузии, ФИО1 ФИО21 осуществлял трудовую деятельность в Горно-обогатительном комбинате в Казрети Грузинской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что также подтверждается выпиской из зарплатных карт (ведомости) и книгой учета приказов по горно-обогатительному комбинату в Казрети - на вышеуказанные даты, нотариально заверенной копией переводов Архивных документов на русский язык, Апостиль Агентства Социального обслуживания Министерства Юстиции Республики Грузии, ответ на запрос № от ДД.ММ.ГГГГ ООППЗЛ № ОС ФР.

Кроме того, судом первой инстанции установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ответчиком направлялся соответствующий запрос компетентным органам Республики Грузии о подтверждении факта работы истца в спорный период и получен ответ от ДД.ММ.ГГГГ о подтверждении факта работы истца в спорный период в Горно-обогатительном комбинате полуметаллических труб филиала Меднеульского месторождения в 

<

адрес> Евемо-Картли на реке Машавера.

Таким образом, совокупностью исследованных по делу доказательств подтверждается занятость истца в Горно-обогатительном комбинате в Казрети Грузинской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем требования истца в данной части подлежат удовлетворению. 

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. 

В частности, в соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. 

Из военного билета и учетно-послужной карточки следует, что местом рождения ФИО1 ФИО3 является с. Аз. 

<

адрес>, национальность азербайджанец, отцом указан ФИО1 ФИО22, воинский билет выдан 

<

адрес> военным комиссариатом Грузинской ССР. 

Данные обстоятельства подтверждаются паспортом и архивной справкой от Центрального Национального Архива Министерства юстиции Республики Грузии от ДД.ММ.ГГГГ, информационным сообщением (ответа) № от ДД.ММ.ГГГГ Агентства социального обслуживания Республики Грузии, где указаны место рождения ФИО1 ФИО3 - с. Аз. 

<

адрес> и периоды службы в рядах Советской армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а также в паспорте отчество ФИО5 указан ФИО3.

Таким образом, суд приходит к выводу об удовлетворении иска в части установлении факта принадлежности ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, военного билета серии НЗ №. выданного 

<

адрес> военным комиссариатом Грузинской ССР ДД.ММ.ГГГГ.

В связи с чем, требования ФИО1 в части включения в страховой стаж ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, для назначения пенсии по старости периоды службы в рядах Советской армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подлежат удовлетворению. 

Разрешая требования в части включения в страховой стаж ФИО1 ФИО3. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, для назначения пенсии по старости периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 5 мес.13 дн. - колхоз «Новая жизнь»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 6 мес. 6 дн. - колхоз «Заветы Ильича»: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 5 мес.- совхоз «Красный луч» суд исходит из следующего.

Как следует из трудовой книжки ФИО1 в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ он осуществлял трудовую деятельность в колхозе «Новая жизнь», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ осуществлял трудовую деятельность в колхозе «Заветы Ильича», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ осуществлял трудовую деятельность в совхозе «Красный луч».

Ответчик, отказывая в принятии к зачету трудовую книжку, исходил из того, что печать колхоза «Новая жизнь», колхоза «Заветы Ильича», совхоза «Красный луч» не читается, договор об исполнении не представлен, не заверен подписью должностного лица. В связи с чем у пенсионного органа возникли сомнения в действительности данных сведений.

Разрешая спор в указанной части, суд первой инстанции приходит к выводу о включении в страховой стаж периодов работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 5 мес. 13 дн. в колхозе «Новая жизнь», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 6 мес. 6 дн. - колхоз «Заветы Ильича», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 5 мес.- совхоз «Красный луч», поскольку в трудовой книжке ФИО1 содержатся сведения о его приеме на работу, сведения об освобождении от работы, записи в трудовой книжке о работе истца в указанные периоды не содержат исправлений и неточностей, заверены оттисками печатей организации, в них указаны реквизиты приказов, на основании которых внесены данные записи.

В соответствии со статьей 22 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5, 6, 6.1, 6.3 указанной статьи, статьей 25.1 указанного Федерального закона, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Требования истца об обязании Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> назначить пенсию по старости со дня обращения с ДД.ММ.ГГГГ, также подлежат удовлетворению. 

Таким образом, суд приходит к выводу об удовлетворении иска ФИО1, к Отделению фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> о включении периода работы в специальный страховой стаж и назначении досрочной страховой пенсии по старости.

Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

иск ФИО1 ФИО23 к Отделению фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан о включении периода работы в специальный страховой стаж и назначении досрочной страховой пенсии по старости, удовлетворить.

Признать решение Отделения фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе ФИО1 ФИО3 в установлении пенсии - незаконным.

Обязать Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан включить в страховой стаж ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, для назначения пенсии по старости периоды работы в Горно-обогатительном комбинате полуметаллических руд филиала Меднеульского месторождения в 

<

адрес> Евемо-Картли на реке Машавера Грузинской ССР с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан включить в страховой стаж ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, для назначения пенсии по старости периоды службы в рядах Советской армии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Обязать Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан включить в страховой стаж ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, для назначения пенсии по старости периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 5 мес.13 дн. - колхоз «Новая жизнь»; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 6 мес. 6 дн. - колхоз «Заветы Ильича»: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - 5 мес.- совхоз «Красный луч».

Обязать Отделение фонда Пенсионного и Социального страхования Российской Федерации по Республике Башкортостан назначить ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, пенсию по старости согласно Федерального закона «О страховых пенсиях» от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ со дня обращения с ДД.ММ.ГГГГ

Установить факт принадлежности ФИО1 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, военного билета серии НЗ №. выданного Дманисским районным военным комиссариатом Грузинской ССР ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Башкортостан в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме, через Туймазинский межрайонный суд Республики Башкортостан.

Судья Л.М. Кабирова