ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

08 ноября 2017 г. г. Улан-Удэ

Октябрьский районный суд г. Улан-Удэ Республики Бурятия в составе судьи Болдохоновой С.С., при секретаре Кушеевой А.А., рассмотрев материалы дела по ч. 1 ст. 16.2 Кодекса об административных правонарушениях РФ в отношении гражданина Китая Ц.Фэн, ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения: 

<

адрес>,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ, при осуществлении таможенного контроля авиапассажиров воздушного международного рейса №, сообщением «Пекин – Улан-Удэ», прибывший указанным рейсом гражданин Китая Ц.Фэн после прибытия на таможенную территорию Евразийского экономического союза, находясь в воздушном пункте пропуска «Улан-Удэ (Мухино)», включённом в Перечень мест прибытия на таможенную территорию Таможенного союза или убытия с этой территории, в которых применяется система двойного коридора, определённый приказом ФТС России от ДД.ММ.ГГГГ №, проследовал через "зеленый" коридор, т.е. специально обозначенное в месте прибытия место, предназначенное для перемещения физическими лицами через таможенную границу в сопровождаемом багаже товаров для личного пользования, не подлежащих таможенному декларированию. В ходе проведенного таможенного досмотра в сопровождаемом багаже Ц.Фэн обнаружены табачные изделия - сигареты марки «Taishan» - 2 блока, общим количеством сигарет 400 шт., о чём составлен акт таможенного досмотра №/Ф000055. При этом пассажирскую таможенную декларацию Ц.Фэн таможенному органу не подал, хотя часть вышеуказанных товаров, которая превышает установленные соглашением нормы товаров для личного пользования, перемещаемых через таможенную границу с освобождением от уплаты таможенных платежей (200 сигарет) подлежала таможенному декларированию. В действиях гражданина Китая Ц.Фэн установлены признаки административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, выразившееся в недекларировании товаров, подлежащих таможенному декларированию, 200 сигарет марки «Taishan», ввезенных им в качестве товаров для личного пользования с превышением установленных международным договором государств - членов таможенного союза количественных норм ввоза таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей. По данному факту ДД.ММ.ГГГГ таможенным инспектором отдела специальных таможенных процедур Улан-Удэнского таможенного поста в отношении физического лица гражданина Китая Ц.Фэн возбуждено дело об административном правонарушении по признакам состава правонарушения по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ. В ходе административного расследования предмет административного правонарушения - вышеназванные сигареты изъяты по протоколу изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, и помещены на хранение в камеру хранения вещественных доказательств Бурятской таможни (

<

адрес>, помещение №).

По окончании административного расследования был составлен протокол об административном правонарушении в отношении гражданина Китая Ц.Фэн и возбуждено дело об административном правонарушении по признакам состава правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ.

Материалы административного дела направлены в Октябрьский районный суд г.Улан-Удэ для принятия правового решения в отношении Ц.Фэн.

Представитель Бурятской таможни ФИО1 по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, пояснил, что в действиях гражданина Китая Ц.Фэн установлены признаки административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, выразившееся в недекларировании товаров, подлежащих таможенному декларированию, - 200 сигарет марки «Taishan», ввезенных им в качестве товаров для личного пользования с превышением установленных международным договором государств - членов таможенного союза количественных норм ввоза таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей.

Гражданин Китая Ц.Фэн в судебное заседание не явился, надлежаще уведомлен. Его неявка не препятствует рассмотрению административного дела по существу.

Исследовав материалы дела, суд считает, что в действиях Ц.Фэн содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ - недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, а именно табачных изделий в количестве, превышающем нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, - 200 сигарет марки «Taishan».

Вина Ц.Фэн в совершении данного правонарушения подтверждается протоколом по делу об административном правонарушении, актом таможенного досмотра № с приложением, протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, объяснением гражданина Китая Ц.Фэн, показаниями свидетеля и другими материалами дела.

Таким образом, гражданином Ц.Фэн совершено административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст.16.2 КоАП РФ.

Согласно ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, влечет наложение административного штрафа на граждан и юридических лиц в размере от одной второй до двукратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.

В соответствии с п. 1 ст. 355 Таможенного кодекса таможенного союза таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу. 

Согласно п.п. 3 п. 2 ст. 355 Таможенного кодекса таможенного союза таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в том числе временно ввозимые, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, установленные международным договором государств - членов таможенного союза. 

Пунктом 1 Приложения 3 к Соглашению между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 "О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском", для табачных изделий установлены следующие нормы ввоза на таможенную территорию таможенного союза в сопровождаемом и несопровождаемом багаже в качестве товаров для личного пользования, перемещаемых через таможенную границу с освобождением от уплаты таможенных платежей: не более 200 сигарет или 50 сигар (сигарилл) или 250 граммов табака, либо указанных изделий в ассортименте общим весом не более 250 граммов в расчете на одно физическое лицо, достигшее 18-летнего возраста.

Согласно расчету таможенной стоимости предмета административного правонарушения общая рыночная стоимость 200 шт. табачных изделий марки «Taishan», явившихся предметом административного правонарушения, по состоянию на момент совершения правонарушения ДД.ММ.ГГГГ составила 2022 руб. 38 коп.

Отягчающих вину обстоятельств суд не усматривает. Смягчающим вину обстоятельством суд находит совершение правонарушения впервые. 

Разрешая вопрос о мере наказания, суд принимает во внимание обстоятельства совершенного административного правонарушения и считает целесообразным назначить административное наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения, а именно 200 сигарет, перемещенных гражданином Китая Ц.Фэн через таможенную границу сверх разрешенной нормы.

Издержки по делу об административном правонарушении составили 765 руб. за выполнение перевода на китайский язык материалов дела об административном правонарушении согласно справкам о стоимости переводческих услуг № от ДД.ММ.ГГГГ Указанные издержки в соответствии с ч. 2 ст. 24.7 КоАП РФ подлежат отнесению на счет федерального бюджета.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.7, 29.9, 29.10 КоАП РФ, 

ПОСТАНОВИЛ:

Признать гражданина Китая Ц.Фэн виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.16.2 КоАП РФ.

Назначить Ц.Фэн наказание в виде конфискации табачных изделий - сигарет марки «Taishan», в количестве 200 штук, находящихся на хранении в камере хранения вещественных доказательств Бурятской таможни по адресу: 

<

адрес>, помещение №.

Издержки по делу об административном правонарушении в размере 765 руб. отнести на счет федерального бюджета.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Бурятия в течение десяти суток со дня вручения или получения его копии.

Судья Болдохонова С.С.