Дело № 5-38/2018

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

27 февраля 2018 г. г. Мичуринск

Судья Мичуринского городского суда Тамбовской области Михкельсон О.Н.,

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.14.10 КоАП РФ в отношении ФИО1, ... года рождения, уроженки ..., проживающей по адресу: Тамбовская область, г. Мичуринск, ..., ранее привлекавшейся к административной ответственности за совершение однородного административного правонарушения,

У С Т А Н О В И Л:

Согласно протоколу об административном правонарушении ... г. в 16 часов 00 минут в торговом павильоне ..., расположенном районе дома ... г.Мичуринска Тамбовской области, ФИО1 осуществляла хранение с целью реализации алкогольной продукции маркированной товарным знаком водка «Пять озер» в количестве 13 бутылок объемом по 0,5 литра и водка «Хортиця» в количестве 7 бутылок объемом по 0,5 литра, по цене 100 руб. за бутылку, которая согласно сведений, от представителей правообладателей указанных товарных знаков, является контрафактной, а также без соглашения с правообладателем указанных товарных знаков на право их использования, чем нарушена ч.1 ст.14.10 КоАП РФ.

При рассмотрении дела в суде ФИО1 вину в совершении вменяемого ей административного правонарушения признала.

Исследовав материалы дела об административном правонарушении, суд считает, что в действиях ФИО1 имеется состав административного правонарушения, предусмотренный ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ, то есть незаконное использование чужого товарного знака.

Часть 1 статьи 14.10 КоАП РФ предусматривает ответственность за незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти тысяч до десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения. 

Согласно объяснений ФИО1, указанных в протоколе об административном правонарушении и данных ею в суде, свою вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.14.10 КоАП РФ она признает. 

Помимо этого ее вина в совершении административного правонарушения установлена материалами административного дела: рапортами сотрудников ОМВД России по г.Мичуринску; актом проверочной закупки; протоколом осмотра помещения; объяснением ФИО1; заключениями правообладателей изъятой у ФИО1 алкогольной продукции, согласно которому, изъятая алкогольная продукция под наименованием водка «Пять озер» и «Хортиця» не являются оригинальными, при этом они сходна до степени смешения с одноименной оригинальной продукцией, являются контрафактной. Ни гражданам ФИО1, ни иным лицам, за исключением заводов- изготовителей оригинальной продукции, право на использование указанных товарных знаков их правообладателями не предоставлялось. Какие-либо договора не заключались.

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что ФИО1 совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Судом установлено, что в ходе осмотра места происшествия, было изъято: 13 бутылок объемом по 0,5 литра с нелицензированной алкогольной продукцией маркированной товарным знаком водка «Пять озер» и 7 бутылок объемом по 0,5 литра с нелицензированной алкогольной продукцией маркированной товарным знаком водка «Хортиця».

В соответствии с ч.1, ч.3 ст.3.7 КоАП РФ «Конфискацией орудия совершения или предмета административного правонарушения является принудительное безвозмездное обращение в федеральную собственность или в собственность субъекта Российской Федерации не изъятых из оборота вещей. Конфискация назначается судьей. Не является конфискацией изъятие из незаконного владения лица, совершившего административное правонарушение, орудия совершения или предмета административного правонарушения: подлежащих в соответствии с федеральным законом возвращению их законному собственнику; изъятых из оборота либо находившихся в противоправном владении лица, совершившего административное правонарушение, по иным причинам и на этом основании подлежащих обращению в собственность государства или уничтожению».

Согласно ч.12 ст.27.10 «Изъятые наркотические средства и психотропные вещества, а также этиловый спирт, алкогольная и спиртосодержащая продукция, не отвечающие обязательным требованиям стандартов, санитарных правил и гигиенических нормативов, подлежат направлению на переработку или уничтожению в порядке, установленном Правительством Российской Федерации».

Вещественные доказательства: 13 бутылок объемом по 0,5 литра с нелицензированной алкогольной продукцией маркированной товарным знаком водка «Пять озер» и 7 бутылок объемом по 0,5 литра с нелицензированной алкогольной продукцией маркированной товарным знаком водка «Хортиця», изъятые ... г. у ФИО1 и хранящиеся на складе ОМВД России по г.Мичуринску, подлежат уничтожению.

При назначении наказания, суд учитывает характер правонарушения, личности лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, его имущественное положение. Обстоятельств, смягчающих ответственность не установлено. Обстоятельством, отягчающим ответственность признаю повторное совершение однородного правонарушения.

Руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, судья

П О С Т А Н О В И Л:

ПризнатьФИО1, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить наказание в виде административного штрафа в размере семи тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака. 

13 бутылок объемом по 0,5 литра с нелицензированной алкогольной продукцией маркированной товарным знаком водка «Пять озер» и 7 бутылок объемом по 0,5 литра с нелицензированной алкогольной продукцией маркированной товарным знаком водка «Хортиця», изъятые у ФИО1 и хранящиеся на складе ОМВД России по г.Мичуринску, расположенном по адресу: 

<

...> - уничтожить после вступления постановления в законную силу.

Разъяснить, что административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления в законную силу в любом отделении Сбербанка РФ г. Мичуринска.

Неуплата штрафа в указанный срок, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей либо административного ареста на срок до пятнадцати суток.

Копию квитанции предоставить в Мичуринский городской суд Тамбовской области по адресу 

<

...>, кабинет №4.

Штраф вносится на расчетный счет: УФК по Тамбовской области (УМВД РФ по Тамбовской области) л/с 

<

***>, ИНН 

<

***>, КПП 682901001, БИК 046850001, ОКТМО 68715000, р/с 

<

***>, КБК 18811690040046000140, идентификационный номер 18880468180008821807, протокол 68 ББ №0882180. 

Постановление может быть обжаловано в течение десяти суток со дня вручения (или получения) копии постановления в вышестоящий суд.

Судья О.Н. Михкельсон