Дело №–34/20

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

13 февраля 2020 года г.Себеж 

Себежский районный суд Псковской области в составе:

председательствующего судьи Москаленко Т.Ю,

при секретаре Шершневой А.Н,

с участием лица, привлекаемого к административной ответственности, – ФИО1,

потерпевшей ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

адрес> Себежского района Псковской области, гражданки Российской Федерации, незамужней, на иждивении никого не имеющей, имеющей среднее специальное образование, невоеннообязанной, не работающей, зарегистрированной и проживающей по адресу: Псковская область, Себежский район, 

<

адрес>,

представителя МО МВД России «Себежский» – участкового уполномоченного полиции младшего лейтенанта полиции ФИО3, предъявившего доверенность б/н от ДД.ММ.ГГГГ и служебное удостоверение ПСК № УМВД России по Псковской области, 

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по обвинению

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

адрес> Псковской области, гражданки РФ, незамужней, на иждивении никого не имеющей, имеющей среднее специальное образование, невоеннообязанной, работающей социальным работником Территориального отдела Себежского района Главного государственного управления социальной защиты населения Псковской области, зарегистрированной и проживающей по адресу: Псковская область, Себежский район, 

<

адрес>, ранее не судимой и к административной ответственности не привлекавшейся, 

в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 КоАП РФ, 

установил:

ФИО1 совершила насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния. 

Правонарушение совершено ею при следующих обстоятельствах.

ДД.ММ.ГГГГ в 18 часов 30 минут ФИО1, находясь по месту жительства на лестничной площадке первого этажа в подъезде 

<

адрес> в 

<

адрес> Себежского района Псковской области, на почве личных неприязненных отношений в ходе возникшего конфликта с соседкой ФИО2 умышленно нанесла ей два удара пластмассовым совком по голове, причинив телесное повреждение в виде ссадины волосистой части головы, которое расценивается как повреждение, не причинившее вреда здоровью. 

Тем самым, ФИО1 совершила административное правонарушение, предусмотренное статьей 6.1.1 КоАП РФ.

В судебном заседании ФИО1 вину в совершенном правонарушении полностью признала, при этом указала, что конфликт спровоцировала ФИО2, с которой сложились давние неприязненные отношения. 

Потерпевшая ФИО2, не отрицая фактические обстоятельства произошедшего конфликта, просила привлечь ФИО1 к административной ответственности и назначить ей наказание в рамках санкции ст. 6.1.1 КоАП РФ.

Представитель МО МВД России «Себежский» - младший лейтенант полиции ФИО3 в судебном заседании полагал совершение ФИО1 указанного правонарушения полностью доказанным материалами дела об административном правонарушении и просил назначить ей наказание в рамках санкции ст. 6.1.1 КоАП РФ, учитывая, что ранее к административной ответственности ФИО1 не привлекалась. 

В силу ст. 6.1.1 КоАП РФ нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в 18 часов 30 минут ФИО1, находясь по месту жительства на лестничной площадке первого этажа в подъезде 

<

адрес> в 

<

адрес> Себежского района Псковской области, на почве личных неприязненных отношений в ходе возникшего конфликта с соседкой ФИО2 умышленно нанесла ей два удара пластмассовым совком по голове, причинив телесное повреждение в виде ссадины волосистой части головы, которое расценивается как повреждение, не причинившее вреда здоровью. 

Доказательствами совершения административного правонарушения и виновности ФИО1 являются: 

- протокол об административном правонарушении серии 60 АП № об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.2), 

- объяснения ФИО1 иФИО2, данные ими в ходе судебного заседания, 

- выписка из журнала учета информации о происшествиях МО МВД России «Себежский» от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.4);

- карта вызова скорой медицинской помощи № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.20-21);

- заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым из данных медицинской документации усматривается, что у ФИО2 имеется ссадина волосистой части головы; данное телесное повреждение образовалось от скользящего действия твердого предмета, расценивается как повреждение, не причинившее вреда здоровью (л.д.19).

Таким образом, проверив представленные суду материалы, суд находит, что действия ФИО1 правильно квалифицированы по ст. 6.1.1 КоАП РФ, как нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния. 

Согласно части 2 статьи 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершённого им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность правонарушителя, суд признаёт совершение административного правонарушения впервые, признание своей вины. 

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность ФИО1, не установлено.

С учетом характера совершенного правонарушения, данных о личности правонарушителя ФИО1, ранее не привлекавшейся к административной ответственности за совершение правонарушений, суд полагает необходимым назначить ей наказание в виде административного штрафа. 

Процессуальных издержек и вещественных доказательств по делу не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 3.5, 6.1.1, 29.10, 30.1, 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд

П О С Т А Н О В И Л :

Признать ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженку 

<

адрес> Псковской области, гражданку Российской Федерации, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 КоАП РФ, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пяти тысяч) рублей. 

Административный штраф подлежит уплате лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, на счет МО МВД России «Себежский» по следующим реквизитам: 

Реквизиты для зачисления штрафа: 

Получатель: УФК по Псковской области (МО МВД России «Себежский»).

ИНН 

<

***> КПП 602201001 

ОКАТО 58254000000 

Расчетный счет 40№ в ГРКЦ ГУ Банка России по Псковской области, г. Псков, 

БИК 045805001

КБК 18№ 

Назначение платежа: штраф 

УИН: 18№

Постановление может быть обжаловано лицами, указанными в ст.ст. 25.1–25.5, 30.1 ч. 1.1 КоАП РФ, в Псковский областной суд через Себежский районный суд в течение 10 (десяти) суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья: подпись

Копия верна. Судья: Москаленко Т.Ю.