№ 2-196/18

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

06 февраля 2018 года

Железнодорожный районный суд г. Рязани в составе судьи Кондаковой О.В.,

при секретаре Крючковой Д.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда дело по иску ФИО1 к ФИО2, ФИО3 о признании права собственности в порядке наследования по закону и по завещанию,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к ФИО2, ФИО3 о признании права собственности в порядке наследования по закону и по завещанию.

В обоснование своих требований указал, что 09.10.2016 г. умерла его родная сестра 

<

данные изъяты>, проживавшая по адресу: 

<

адрес>

После ее смерти открылось наследство в виде однокомнатной квартиры по адресу: 

<

адрес>, счетов в Рязанском отделении 8606 Сбербанка России.

Он, истец, является единственным наследником по закону второй очереди. 

К нотариусу в шестимесячный срок он не обратился, но совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства: распорядился личными вещами сестры и предметами домашнего обихода, занимался похоронами, оплатил жилищно-коммунальные услуги, вставил оконные рамы в квартире, поддерживал в квартире порядок.

По истечении 6 месяцев после смерти сестры он обнаружил завещание от 16.06.2009 г., по которому сестра завещала квартиру в равных долях ему, ФИО1, 

<

данные изъяты>, ФИО2, ФИО3 по 1\4 доли каждому.

Его жена 

<

данные изъяты>. умерла 11.03.2011 г. Ответчики не вступили в наследство и не намерены претендовать на него.

Просит признать за ним право собственности в порядке наследования по завещанию на квартиру по адресу: 

<

адрес>, и в порядке наследования по закону на счета в Рязанском отделении 8606 Сбербанка России – №, а также на неполученную пенсию за октябрь 2016 г.

Определением суда от 08.12.2017 г. к участию в деле в качестве третьего лица привлечена Администрация г. Рязани.

В ходе судебного разбирательства истец уточнил исковые требования. Просил признать за ним право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти сестры 

<

данные изъяты> на:

-квартиру по адресу: 

<

адрес> 

-счет №, согласно завещательному распоряжению № от 19.04.2001г. 

-счет № согласно завещательному распоряжению № от 10.08.2010г. 

-счет № согласно завещательному распоряжению № от 10.03.2011г. 

Признать за ним право собственности в порядке наследования по закону после смерти сестры 

<

данные изъяты> на:

-счет № №

№

№

№

№

№

-недополученную пенсию за период с 01.10.2016г. по 31.10.2016г. в сумме 18190 рублей, 01 копейка. 

В судебное заседание истец ФИО1 не явился, просил рассмотреть дело в свое отсутствие. Ранее в судебном заседании исковые требования поддержал, просил признать за ним право собственности на все денежные вклады, находящиеся на счетах 

<

данные изъяты>. в ПАО Сбербанк России. 

Ответчики ФИО2 и ФИО3 в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, просили рассмотреть дело в свое отсутствие. В представленных заявлениях исковые требования признали, указали, что ФИО1 после смерти своей сестры распорядился ее личными вещами, оплатил коммунальные услуги, поддерживал порядок в квартире, вставил окна, устранил неполадки в системе канализации и водоснабжения.

Представитель третьего лица – Администрации г. Рязани – в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в свое отсутствие. Указал, что настоящий спор не затрагивает права и законные интересы администрации г. Рязани, оставил разрешение спора на усмотрение суда. 

В порядке ст. 167 ГПК РФ суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца, ответчиков, третьего лица. 

Исследовав материалы дела, суд полагает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащие ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных названным Кодексом.

В силу п. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Пунктом 1 статьи 1121 ГК РФ определено, что завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц (статья 1116), как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.

Распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания по правилам статей 1124 - 1127 или 1129 Гражданского кодекса Российской Федерации, а в части, касающейся денежных средств, внесенных гражданином во вклад или находящихся на любом другом счете гражданина в банке, также путем совершения завещательного распоряжения правами на эти средства в соответствии со статьей 1128 Гражданского кодекса Российской Федерации (пункт 1 статьи 1118 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери (пункт 1 статьи 1143 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла 

<

данные изъяты>, что подтверждается свидетельством о смерти сер. № от 12.10.2016 г. 

Наследников первой очереди по закону у наследодателя не имеется. 

Наследником второй очереди является истец ФИО1, приходящийся братом наследодателю. Факт родственных отношений истца с наследодателем подтверждается свидетельством о рождении 

<

данные изъяты> (серия № от 20.07.2017 г.), свидетельством о рождении ФИО1 (серия 1-№ от 17.10.2017 г.), в которых родителями указаны 

<

данные изъяты>

На день смерти за 

<

данные изъяты> было зарегистрировано право собственности на 1-комнатную квартиру по адресу: 

<

адрес>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации серия № от 29.11.2006 г., выпиской из Единого государственного реестра недвижимости.

16.06.2009 г. 

<

данные изъяты> составила нотариально заверенное завещание, согласно которому из принадлежащего ей имущества квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес>, она завещала ФИО1, 

<

данные изъяты>, ФИО2, ФИО3 в 1\4 доле каждому. 

Данное завещание не отменялось и не изменялось. Указанные обстоятельства подтверждаются дубликатом завещания от 16.06.2009 г. № 

<

адрес>8, заверенным нотариусом 

<

данные изъяты> реестровый № с отметкой от 07.07.2017 г.

Одновременно установлено, что у наследодателя 

<

данные изъяты> имеются денежные вклады на счетах в структурных подразделениях Рязанского отделения № Среднерусского банка ПАО Сбербанк России: 

в структурном подразделении № на счете №, на который составлено завещательное распоряжение № от 19.04.2001г. на имя ФИО1;

в структурном подразделении № на счете №, на который составлено завещательное распоряжение № от 10.08.2010г. на имя ФИО1,

в структурном подразделении № на счет №, на который оставлено завещательное распоряжение № от 10.03.2011г. на имя ФИО1 

в структурном подразделении № на счете №, на который завещательное распоряжение не оформлялось;

в структурном подразделении № на счетах №, на которые завещательные распоряжения на вклады не составлены;

в структурном подразделении № на счете № (вклад подлежит компенсации), на счете № (вклад подлежит компенсации), 

в структурном подразделении № на счете № (вклад подлежит компенсации).

Указанные обстоятельства подтверждаются сообщением Регионального центра сопровождения розничного бизнеса ПАО Сбербанк России от 22.12.2017 г., информацией, предоставленной ПАО Сбербанк России по запросу нотариуса от 08.06.2017 г.

Одновременно судом установлено, что 

<

данные изъяты> начислена и не выплачена пенсия за период с 01.10.2016 г. по 31.10.2016 г. в сумме 18190 рублей 01 копейка, что подтверждается справкой Центра по выплате пенсий ПФ РФ по Рязанской области от 28.12.2017 г.

В соответствии с п.п. 1, 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.

В силу п. 2 ст. 1153 ГПК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник, в том числе, вступил во владение или в управление наследственным имуществом.

В соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

25.05.2017 г., то есть за пределами 6-месячного срока, ФИО1 обратился к нотариусу г. Рязани 

<

данные изъяты> с заявлением о принятии наследства по всем основаниям, в том числе по закону, по завещанию, по завещательному распоряжению. Свидетельство о праве на наследство не выдавалось. Остальные наследники не обращались к нотариусу. Данные обстоятельства подтверждаются наследственным делом № к имуществу 

<

данные изъяты>

В силу пункта 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действии, в частности, может выступать вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), осуществление оплаты коммунальных услуг, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. 

Суд приходит к выводу о том, что истец после смерти сестры фактически принял наследство по закону и по завещанию, поскольку обратил в свою собственность часть наследственного имущества, распорядился личными вещами наследодателя, содержал квартиру в надлежащем состоянии, оплачивал жилищно-коммунальные услуги, а также обеспечил сохранность сберегательных книжек, подтверждающих наличие денежных вкладов. 

Данные обстоятельства подтверждаются объяснениями истца ФИО1, заявлениями ответчиков, сберегательными книжками № квитанцией от 26.10.2017 г. об оплате ЖКУ.

Принятие истцом части наследства после смерти 

<

данные изъяты> означает, что им было принято все причитающееся наследодателю наследство, в чем бы оно ни заключалось, и где бы оно ни находилось.

Установлено, что один из наследников по завещанию на квартиру 

<

данные изъяты> умерла 11.03.2011 г., что подтверждается свидетельством о смерти № № от 11.03.2011 г.

Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 48 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" в случае смерти наследника по завещанию, в соответствии с которым все наследственное имущество завещано нескольким наследникам с распределением между ними долей либо конкретного имущества, до открытия наследства или одновременно с завещателем по смыслу пункта 2 статьи 1114 и пункта 1 статьи 1116 Гражданского кодекса Российской Федерации предназначавшаяся ему часть наследства наследуется по закону наследниками завещателя (если такому наследнику не был подназначен наследник).

Таким образом, в случае смерти наследника по завещанию до открытия наследства или одновременно с завещателем, наследование по закону будет иметь место только тогда, когда завещатель распределил между наследниками доли в наследственном имуществе либо завещал конкретное имущество.

Следовательно, часть наследства, предназначавшаяся одному из наследников по завещанию 

<

данные изъяты>., умершей раньше наследодателя, наследуется по закону наследниками завещателя ФИО4

Наследники по завещанию ФИО2 и ФИО3 не приняли наследство в установленный 6-месячный срок, не претендуют на него, не возражают против получения свидетельства о праве на наследство ФИО1, что подтверждается нотариально заверенными заявлениями ответчиков от 04.08.2017 г. и 21.08.2017 г. соответственно.

В соответствии с п. 1 ст. 1161 ГК РФ, если наследник не примет наследство, откажется от наследства, не указав при этом, что отказывается в пользу другого наследника (ст. 1158), не будет иметь права наследовать или будет отстранен от наследования по основаниям, установленным ст. 1117 настоящего Кодекса, либо вследствие недействительности завещания, часть наследства, которая причиталась бы такому отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным к наследованию, пропорционально их наследственным долям.

Однако в случае, когда наследодатель завещал все имущество назначенным им наследникам, часть наследства, причитавшаяся наследнику, отказавшемуся от наследства или отпавшему по иным указанным основаниям, переходит к остальным наследникам по завещанию пропорционально их наследственным долям, если только завещанием не предусмотрено иное распределение этой части наследства.

Согласно п. 47 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.12 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" правило приращения наследственных долей, согласно которому доля отпавшего наследника по закону или наследника по завещанию переходит к наследникам по закону и распределяется между ними пропорционально их наследственным долям, применяется лишь при соблюдении следующих условий: наследник отпал по основаниям, которые исчерпывающим образом перечислены в п. 1 ст. 1161 ГК РФ.

В случае, если все имущество наследодателя завещано, часть наследства, причитавшаяся наследнику, отпавшему по указанным в абз. 1 п. 1 ст. 1161 ГК РФ основаниям, согласно абз. 2 данного пункта переходит к остальным наследникам по завещанию пропорционально их наследственным долям (если завещателем не предусмотрено иное распределение этой части наследства).

На основании изложенного, принимая во внимание, что ФИО2 и ФИО3 не приняли наследство, фактически отказались от него, суд приходит к выводу о том, что доля наследственного имущества, оставшегося после смерти 

<

данные изъяты> причитающаяся по завещанию ФИО2 и ФИО3 в связи с их отказом от наследства, переходит к истцу ФИО1, как к наследнику по закону.

Таким образом, истец ФИО1 становится собственником наследуемой квартиры, из них:

1/4 доля – по завещанию (наследует, как причитающуюся ему по завещанию), 

3/4 доли – по закону (из них 1/4 доля, причитающаяся по завещанию умершей 

<

данные изъяты> 2/4 доли, в порядке приращения наследственных долей, причитающихся отпавшим наследникам по завещанию ФИО2 и ФИО3).

В силу п. 1 ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (ч. 2 этой же нормы права).

Частью 3 указанной статьи при отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ч.3 и 4 ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013г. N 400-ФЗ" О страховых пенсиях" начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами страховой пенсии причитающиеся им суммы страховой пенсии делятся между ними поровну.

При отсутствии таких лиц или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.

При таких обстоятельствах, учитывая, что при жизни 

<

данные изъяты> начислена и не выплачена пенсия, лица, указанные в п. 1 ст. 1183 ГК РФ не заявили требований о выплате указанной суммы в течение четырех месяцев со дня открытия наследства, то указанная сумма подлежит включению в состав наследства умершей и поскольку истец является единственным наследником по закону, принявшим наследство в установленном законом порядке, за истцом следует признать право собственности на денежные средства в виде пенсии в размере 18190 рублей за период с 01.10.2016 г. по 31.10.2016 г.

Таким образом, суд приходит к выводу, что после смерти 

<

данные изъяты> ее наследство в 6-тимесячный срок принято ее наследником по закону и по завещанию ФИО1 – путем фактического вступления во владение наследством.

При таких обстоятельствах имеются правовые основания для удовлетворения исковых требований.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Признать за ФИО1 право собственности на квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес> в порядке наследования (по завещанию в размере 1/4 доли, по закону в размере 3/4 доли) после смерти 

<

данные изъяты>, умершей 09 октября 2016 года. 

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования после смерти 

<

данные изъяты>, умершей 09 октября 2016 года, на денежные вклады с причитающимися процентами и компенсациями, находящиеся:

в структурном подразделении № на счете № по завещательному распоряжению № от 19.04.2001г. на имя ФИО1;

в структурном подразделении № на счете № по завещательному распоряжению № от 10.08.2010г. на имя ФИО1,

в структурном подразделении № на счет № по завещательному распоряжению № от 10.03.2011г. на имя ФИО1, 

в структурном подразделении № на счете №, в структурном подразделении № на счетах № в структурном подразделении № на счете № (вклад подлежит компенсации), на счете № (вклад подлежит компенсации), в структурном подразделении № на счете № (вклад подлежит компенсации), в порядке наследования по закону, открытых на имя 

<

данные изъяты>.

Признать за ФИО1 право собственности на денежные средства в виде начисленной и неполученной пенсии за период с 01 октября 2016 г. по 31 октября 2016 г. в размере 18190 (восемнадцать тысяч сто девяносто) рублей 01 копейка в порядке наследования по закону после смерти 

<

данные изъяты>, умершей 09 октября 2016 года.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятии решения суда в окончательной форме в судебную коллегию по гражданским делам Рязанского областного суда через Железнодорожный районный суд г. Рязани.

Судья: