№ 2-1741/2023 (УИД 58RS0017-01-2023-002857-56)

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

19 декабря 2023 года г. Кузнецк Пензенской области

Кузнецкий районный суд Пензенской области в составе:

председательствующего судьи Исаевой Т.Ф.,

при секретаре Ольховатской Ю.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело УИД 58RS0017-01-2023-002857-56 по исковому заявлению ФИО12, ФИО13 к администрации Никольского сельсовета Кузнецкого района Пензенской области о признании права собственности на квартиру в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО12 и ФИО13 обратились в суд с иском к администрации Никольского сельсовета Кузнецкого района Пензенской области о признании права собственности на квартиру в порядке наследования, указав, что 29.09.2021 умерла ФИО1, после смерти которой осталось наследственное имущество, состоящее из двух квартир, расположенных по адресу: 

<

адрес>.

Они, как наследники первой очереди, обратились к нотариусу для принятия наследства. Ими получены свидетельства о праве на наследство по закону на 1/2 долю каждая на квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес>.

В отношении квартиры № 1 нотариус вынес постановление об отказе в совершении нотариального действия, указав, что на момент приобретения квартиры № 1 ФИО1 состояла в браке с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, из чего следует, что указанная квартира является совместной собственностью супругов. Исходя из этого, нотариус не смог точно определить, какая доля в праве общей долевой собственности на указанную квартиру (наследственная масса) принадлежит наследодателю.

Жилое помещение – квартира, расположенная по адресу: 

<

адрес>, принадлежала ФИО1 на праве личной собственности, совместной собственностью супругов не являлась.

Спорная квартира приобретена ФИО1 по договору купли-продажи у ФИО3 25.02.2015. Право собственности зарегистрировано.

Юридически значимым обстоятельством при решении вопроса об отнесении имущества к общей собственности супругов является то, на какие деньги оно куплено, личные или общие, и по каким сделкам, возмездным или безвозмездным, приобретал один из супругов это имущество в период брака.

Так, спорная квартира приобретена ФИО1 за 190000 руб., которые истцы ей подарили.

ФИО13 заключила договор займа (кредита) с ПАО Сбербанк 19.02.2015 на сумму 180000 руб. сроком на 5 лет. Полученные денежные средства были переведены матери истцов ФИО1 именно с целью покупки квартиры № 1. ФИО14 кредитной суммы, а именно 90000 руб., были возвращены ФИО13 ее сестрой ФИО12 Фактически кредитное обязательство прекращено 07.08.2019 в связи с полной выплатой кредита. Ежемесячные платежи по кредитному договору осуществляла ФИО13

Купленная спорная квартира была непригодной для проживания, требовала ремонта и материальных вложений. В связи с этим после покупки квартиры истцы, дочери умершей, переводили денежные средства своей матери ФИО1, которые последняя вкладывала в ремонт и обустройство квартиры № 1.

Таким образом, для покупки спорной квартиры были использованы денежные средства дочерей умершей, в том числе заемные, в связи с чем их нельзя признать общим доходом семьи супругов, а квартиру – совместно нажитым имуществом.

Обращают внимание суда и на то, что срок между получением кредита (19.02.2015) и совершением сделки купли-продажи спорной квартиры (25.02.2015) составил всего 6 дней. В соответствии со ст. 34 СК РФ купленная на эти деньги квартира не является общим имуществом супругов.

Ссылаясь на ст. 12, 1112, 1113, 1115, 1142, 1152 ГК РФ, ст. 34, 36 СК РФ, просили признать за ними право собственности по 1/2 доле за каждой на квартиру с кадастровым №, площадью 38 кв. м., расположенную по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, наступившей 29.09.2021.

Истцы ФИО12, ФИО13, их представитель ФИО15, действующая на основании доверенностей, в судебное заседание не явились, извещены. Представителем истцов предоставлено заявление о рассмотрении гражданского дела в её отсутствие, в котором также настаивала на удовлетворении исковых требований.

Ответчик администрация Никольского сельсовета Кузнецкого района Пензенской области явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил. Главой администрации ФИО16 представлено заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика.

Суд, изучив доводы иска, исследовав письменные материалы гражданского дела, считая возможным его рассмотрение в отсутствие участвующих лиц, извещенных надлежащим образом о месте и времени проведения судебного разбирательства, приходит к следующему.

В соответствии с ч. 2 ст. 35 Конституции Российской Федерации каждый гражданин Российской Федерации вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

Право на наследование, гарантированное ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определенном гражданским законодательством.

Согласно ст. 11 и 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судами, в том числе, путем признания права.

В силу пп. 1 и 3 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ней, обязан по ходатайству правообладателя удостоверить произведенную регистрацию путем выдачи документа о зарегистрированном праве или сделке либо совершением надписи на документе, представленном для регистрации.

Из п. 2 ст. 218 ГК РФ следует, что право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно п. 2 ст. 17 ГК РФ правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью.

В пп. 1, 2 ст. 8.1 ГК РФ установлено, что в случаях, предусмотренных законом, права, закрепляющие принадлежность объекта гражданских прав определенному лицу, ограничения таких прав и обременения имущества (права на имущество) подлежат государственной регистрации. Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

Согласно п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное.

В соответствие со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

В ст. 1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Из ст. 1113, 1114, 1115 ГК РФ следует, что наследство открывается со смертью гражданина. Временем открытия наследства является момент смерти гражданина. Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (ст. 20).

Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. 1142-1145 и 1148 ГК РФ.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (ст. 1117), либо лишены наследства (п. 1 ст. 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (ст. 1146).

На основании ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В п. 1 ст. 1152 ГК РФ закреплено, что для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

На основании п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с пп. 8, 33 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

В состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество (п. 2 ст. 256 ГК РФ, ст. 36 СК РФ), а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное (п. 1 ст. 256 ГК РФ, ст. 33, 34 СК РФ). При этом переживший супруг вправе подать заявление об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном во время брака. В этом случае все это имущество входит в состав наследства.

Согласно п. 36 указанного Постановления под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

В судебном заседании установлено, что 29.09.2021 умерла ФИО1, что подтверждается свидетельством о ее смерти на бланке серии №, выданным Территориальным отделом записи актов гражданского состояния г. Кузнецка и Кузнецкого района Управления ЗАГС Пензенской области от 05.10.2021.

На момент смерти ФИО1 являлась собственником квартир № 1 и № 2, расположенных по адресу: 

<

адрес>, что подтверждается имеющимися в материалах наследственного дела № к имуществу ФИО1 свидетельствами о государственной регистрации права серии № от 10.03.2015 и серии № от 16.06.2006, а также выписками из ЕГРН о характеристиках объектов недвижимости от 09.10.2023 и от 09.01.2023 соответственно.

В соответствии со справками от 27.12.2021 и от 28.11.2023, выданными главой администрации Никольского сельсовета Кузнецкого района Пензенской области, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действительно постоянно до дня своей смерти, то есть 29.09.2021, проживала и была зарегистрирована по месту жительства по адресу: 

<

адрес>, на момент смерти проживала одна.

Из материалов наследственного дела № к имуществу ФИО1, умершей 29.09.2021, усматривается, что 28.12.2021 и 09.10.2023 в нотариальную контору обратилась ФИО12 и ее представитель по доверенности ФИО11 с заявлениями о принятии наследства по всем основаниям и выдаче свидетельств о праве на наследство по закону, оставшегося после смерти матери ФИО1

К тому же нотариусу 09.03.2022 поступило заявление ФИО13 также о принятии по всем основаниям наследства, оставшегося после смерти матери ФИО1

В качестве наследственного имущества указаны квартиры № 1 и № 2, расположенные по адресу: 

<

адрес>, а также денежные средства, находящиеся в ПАО Сбербанк. В качестве наследников после смерти ФИО1 указаны ее дочери ФИО12 (свидетельство о рождении на бланке серии № от 04.02.1965, свидетельство о заключении брака на бланке серии № от 18.05.1985) и ФИО13 (свидетельство о рождении на бланке серии № от 13.12.1974, свидетельство о заключении брака на бланке серии № от 09.11.1996).

ФИО12, как наследнику после смерти ФИО1, 12.10.2023 выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/2 долю квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>.

Таким образом, нотариусом установлены два наследника по закону: ФИО12 и ФИО13 после смерти наследодателя ФИО1 в отношении названного наследственного имущества.

Доказательств обратного суду в соответствии с требованиями ст. 56 ГПК РФ не предоставлено.

При этом согласно постановлению нотариуса Кузнецкого района ФИО4 от 12.10.2023 № 45 ФИО12 в лице представителя ФИО11 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО1 на квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес>, поскольку указанная квартира была приобретена в период брака и является совместной собственностью супругов, в связи с чем нотариусу невозможно точно определить, какая доля в праве общей долевой собственности на указанную квартиру (наследственная масса), принадлежит наследодателю.

Вместе с этим, суд считает заявленные истцами исковые требования обоснованными и соответствующими требованиям закона по следующим обстоятельствам.

Согласно свидетельству о заключении брака на бланке серии № от 18.11.1993 ФИО2 и ФИО1 заключили брак, о чем в книге регистрации актов о заключении брака произведена запись № 14, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО1.

Согласно записи акта о смерти № 815 от 01.07.2016, произведенной ТО ЗАГС г. Кузнецка и Кузнецкого района Управления ЗАГС Пензенской области, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер 27.06.2016.

По данным нотариусов г. Кузнецка и Кузнецкого района Пензенской области наследственные дела после смерти ФИО2 не заводились (справки нотариусов ФИО5, ФИО6, ФИО4, ФИО7, ФИО8, ФИО9, ФИО10).

Из справки глава администрации Никольского сельсовета Кузнецкого района Пензенской области от 12.12.2023 № 257 следует, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действительно постоянно до дня своей смерти, то есть до 27.06.2016, был зарегистрирован по месту жительства по адресу: 

<

адрес>. На момент смерти проживал с супругой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Указанное обстоятельство свидетельствует о том, что ФИО1 в силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ фактически приняла наследство после смерти супруга в виде доли 

<

адрес>, приобретенной в период брака, а именно в юридически значимый период времени (в течение шести месяцев после смерти наследодателя) проживала и была зарегистрирована совместно с наследодателем в одном жилом помещении.

Доказательств фактического принятия наследства после смерти ФИО2 иными его наследниками суду в соответствии с требованиями ст. 56 ГПК РФ участвующими по делу лицами не предоставлено.

Учитывая вышеизложенные обстоятельства, ФИО1 на момент смерти принадлежала спорная квартира, приобретенная ею в период брака с умершим ФИО2 и оформленная на ее имя. ФИО12 и ФИО13, являясь дочерями наследодателя ФИО1, и ее наследниками по закону первой очереди юридически приняли наследство после смерти наследодателя в виде квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>, и денежных средств. Указанное обстоятельство свидетельствует о том, что истцы в силу п. 2 ст. 1152 ГК РФ приняли все причитающееся наследство, оставшееся после смерти их матери, в том числе и спорную квартиру.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принципы состязательности гражданского судопроизводства и равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Не использование стороной указанного диспозитивного права на представление возражений или доказательств в их обоснование влечет вынесение решения только по доказательствам, представленным другой стороной.

Учитывая, что на момент смерти ФИО1 на законных основаниях владела квартирой, расположенной по адресу: 

<

адрес>, наследниками после ее смерти являются дочери ФИО12 и ФИО13, которые в установленный законом срок и порядке обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, а также отсутствие обоснованных возражений по исковым требованиям со стороны ответчика, суд считает возможным признать за ФИО12 и ФИО13 в порядке наследования после смерти ФИО1, умершей 29.09.2021, по 1/2 доле на квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес>.

В связи с чем, суд считает исковые требования обоснованными и законными, а поэтому подлежащими удовлетворению.

Судебные расходы, связанные с рассмотрением настоящего гражданского дела, исходя из волеизъявления ФИО12 и ФИО13, с ответчика не взыскиваются и подлежат отнесению на сторону истцов.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО12, ФИО13 к администрации Никольского сельсовета Кузнецкого района Пензенской области о признании права собственности на квартиру в порядке наследования удовлетворить.

Признать за ФИО12 (паспорт гражданина Российской Федерации серии №, выдан 24.01.2014 отделением УФМС России по Ярославкой области в гор. Тутаеве и Тутаевском районе, код подразделения 760-022) в порядке наследования после смерти ФИО1, наступившей 29.09.2021, право собственности на 1/2 долю квартиры общей площадью 38 кв. м с кадастровым №, расположенной по адресу: 

<

адрес>.

Признать за ФИО13 (паспорт гражданина Российской Федерации серии №, выдан 29.11.2019 ГУ МВД России по Московской области, код подразделения 500-073) в порядке наследования после смерти ФИО1, наступившей 29.09.2021, право собственности на 1/2 долю квартиры общей площадью 38 кв. м с кадастровым №, расположенной по адресу: 

<

адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пензенский областной суд через Кузнецкий районный суд Пензенской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме – 22.12.2023.

Судья