Дело № 2-3542/2019

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

19 декабря 2019 года город Волгоград

Краснооктябрьский районный суд города Волгограда

в составе председательствующего судьи Рожковой Е.Е.,

при секретаре судебного заседания Христофоровой А.С., 

с участием: истца ФИО1, представителя ответчика ФИО2, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 С к УПФ РФ в Краснооктябрьском районе Волгограда о признании права собственности на неполученную пенсию, 

У С Т А Н О В И Л:

Истец ФИО1 обратился в суд с иском к ответчику УПФ РФ в Краснооктябрьском районе Волгограда о признании права собственности на наследственное имущество, неполученную пенсию. 

В обоснование иска указал, что ФИО4, являющаяся его супругой, умерла ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1 является наследником имущества ФИО4

При обращении в пенсионный фонд с заявлением о выплате недополученной пенсии истцу было отказано, так как имеются разночтения в документах подтверждающих родство.

Просит: признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на наследственное имущество в виде неполученной пенсии, учтенной в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Истец ФИО1 в судебном заседании поддержал исковые требования.

Представитель ответчика УПФ РФ в Краснооктябрьском районе Волгограда ФИО2, в судебном заседании полагалась на усмотрение суда.

Выслушав явившихся лиц, исследовав письменные доказательства, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. 

В соответствии со статьей 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. 

Согласно положениям статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. 

В силу статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ у ФИО5 и ФИО6 родилась ФИО7 Тайфе.

Согласно свидетельству о заключении брака, ДД.ММ.ГГГГ между ФИО3 С и ФИО7 Тайфя заключен брак, после чего последней присвоена фамилия ФИО3.

Однако, согласно копии паспорта, фамилия и имя заявителя читается как ФИО1.

Решением Краснооктябрьского районного суда Волгограда от 09 августа 2012 года установлено, что ФИО1 и ФИО3 Тайфе являются родителя ФИО8 

ДД.ММ.ГГГГ Фаттяхединов Тайфе умерла, что подтверждается свидетельством о смерти.

Как следует из справки УПФ РФ в Краснооктябрьском районе Волгограда у ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, имеется неполученная сумма пенсии 22 823 рубля 88 копеек.

Заявитель ФИО9 является наследником первой очереди к имуществу ФИО4

Учитывая, что истец является наследником ФИО4, он имеет право на неполученную сумму пенсии 22 823 рубля 88 копеек.

При таких обстоятельствах, суд считает необходимым исковые требования удовлетворить, признать за ФИО9 право собственности на сумму пенсии 22 823 рубля 88 копеек.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск Фаттахединова Салиха к УПФ РФ в 

<

адрес> Волгограда о признании права собственности на наследственное имущество – удовлетворить.

Признать за Фаттахединовым Салихом право собственности в порядке наследования на наследственное имущество в виде неполученной страховой пенсии по старости, учтенной в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО3 Тайфе, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в размере 22 823 рубля 88 копеек.

Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течение месяца с момента изготовления решения в окончательной форме путем подачи жалобы через Краснооктябрьский районный суд города Волгограда.

Судья: Е.Е. Рожкова

Справка: мотивированное решение изготовлено 26 декабря 2019 года.

Судья: Е.Е. Рожкова