Дело № 2 – 821/2017 

<

данные изъяты>

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

гор. Тейково 23 июня 2017 года

Тейковский районный суд Ивановской области в составе:

председательствующего судьи Архиповой А.Р.,

при секретаре Шиловой Н.А., 

с участием истца ФИО4, представителя ответчика УПФ РФ (гу) 

<

адрес> по доверенности ФИО8,

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городском округе Тейково и Тейковском муниципальном районе 

<

адрес> и ФИО5 о восстановлении срока для принятия наследства,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО4 обратилась в Тейковский районный суд 

<

адрес> с иском к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городском округе Тейково и Тейковском муниципальном районе 

<

адрес> (далее - УПФ РФ (гу) 

<

адрес>) и ФИО5 о восстановлении ей срока для принятия после матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследственного имущества в виде недополученной пенсии размером 13182 рубля 79 копеек, причитающейся к выплате от имени УПФ РФ (гу) 

<

адрес>. В обоснование требований указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ей мать ФИО1, после смерти которой открылось наследство в виде жилого дома общей площадью 51,7 кв.м., кадастровый № и земельного участка, площадью 472 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: 

<

адрес>, на которое умершая составила завещание на имя своего внука ФИО5 на день смерти по указанному адресу была зарегистрирована ФИО1 и ФИО5 Она - истица ФИО4 является наследником первой очереди после смерти матери ФИО7 В установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства она к нотариусу не обращалась, так как знала о завещании на имя её сына ФИО5 Однако по прошествии шестимесячного срока для оформления наследственных прав было выяснено, что ФИО1 принадлежали денежные средства в виде недополученной пенсии в размере 13182 рубля 79 копеек, которые при оформлении завещания ФИО1 в наследственное имущество включены не были. Других наследников первой очереди после смерти ФИО1 кроме неё – ФИО4 не имеется.

Истица ФИО4 в судебном заседании иск поддержала по основаниям, изложенным в заявлении, просила его удовлетворить, пояснив, что она своевременно не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти матери, так как полагала, что наследником после смерти ФИО1 в отношении всего имущества является её (ФИО4) сын ФИО5, поскольку на его имя было составлено завещание, однако оказалось, что в завещании указаны только дом и земельный участок. 

Представитель ответчика УПФ РФ (гу) 

<

адрес> по доверенности ФИО8 в судебном заседании в решении полагалась на усмотрении суда, поддержав письменный отзыв, в котором, ссылаясь на ст. 26 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», представитель Фонда указывает на то, что если обращение в Пенсионный Фонд за выплатой недополученной пенсии умершего пенсионера от лиц, совместно с ним проживавших, не последовало в течение шести месяцев со дня смерти, то данные суммы наследуются на общих основаниях, 

Ответчик ФИО5 извещен о времени и месте судебного заседания должным образом, в судебное заседание не явился, в адресованной суду телефонограмме, указывая на согласие с исковыми требованиями, а также на то, что он не претендует на наследственное имущество в виде недополученной пенсии, просил дело рассмотреть в его отсутствие (л.д. 33).

Выслушав стороны, исследовав и оценив представленные доказательства в их совокупности, суд находит исковые требования ФИО4 подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно статьям 3, 6, 12 Гражданского процессуального кодекса РФ любое заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов. Правосудие по гражданским делам осуществляется на началах равенства перед законом и судом всех граждан, на основе состязательности и равноправия сторон. 

Из положений статьи 56 Гражданского процессуального кодекса РФ следует, что каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом, а часть 1 статьи 57 Гражданского процессуального кодекса РФ предусматривает, что доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. 

Как предусматривает статья 67 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1183 Гражданского кодекса РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Статьей 26 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» предусмотрено, что начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера (часть 3). При отсутствии лиц, имеющих на основании части 3 настоящей статьи право на начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации (часть 4).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства, а пункт 1 статьи 1155 Гражданского кодекса РФ предусматривает, что по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Как следует из копии свидетельства о смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8).

На момент смерти ФИО1 была зарегистрирована по адресу: 

<

адрес>, совместно с ней по указанному адресу был зарегистрирован ФИО9 (л.д. 18).

При жизни ФИО1 завещала принадлежащие ей жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: 

<

адрес>, ФИО5 (л.д. 19), который после смерти ФИО1 указанное наследственное имущество принял (л.д. 14, 15).

Истица ФИО4 приходится дочерью умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 и умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, на что указывают представленные в материалы дела копия свидетельства о рождении ФИО2 (л.д. 9), копия справки о заключении брака (л.д. 11) и копия свидетельства о заключении брака (л.д. 10), подтверждающие изменение фамилии истицы с ФИО12 на ФИО5 и со ФИО5 на ФИО13.

Из копии повторного свидетельства о смерти от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО3, являющийся мужем ФИО1 и отцом ФИО4, умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 12).

Из письма нотариуса Тейковского нотариального округа 

<

адрес> ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что в её производстве имеется наследственное дело №, открытое ДД.ММ.ГГГГ к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, проживавшей по адресу: 

<

адрес>, согласно материалам которого наследником по завещанию, принявшим наследство и подавшим заявление на принятие наследства и о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию является ФИО5 Сведений о других наследниках не имеется. Наследственное имущество состоит из земельного участка и жилого дома, находящихся по адресу: 

<

адрес>. Другого наследственного имущества не заявлено.

Исследованные материалы дела указывают на то, что истица ФИО4 пропустила срок, установленный пунктом 1 статьи 1154 Гражданского кодекса РФ, для принятия наследства после смерти ДД.ММ.ГГГГ своей матери – ФИО1, и ДД.ММ.ГГГГ обратилась в суд с иском о восстановлении срока для принятия наследства, открывшегося после смерти матери.

В тоже время судом установлено, что ФИО1 при жизни завещала принадлежащее ей имущество в виде земельного участка и жилого дома, расположенных по адресу: 

<

адрес>, своему внуку ФИО5, наследственное дело нотариусом Тейковского нотариального округа ФИО10 открыто ДД.ММ.ГГГГ. 

Судом также установлено, что истица ФИО4 знала о наличии завещания матери ФИО1 в пользу ФИО5, и полагала, что данное завещание составлено в отношении всего имущества наследодателя.

При этом доказательств того, что истица ФИО4 на момент смерти ДД.ММ.ГГГГ своей матери – ФИО1, и в течение шести месяцев после её смерти знала о наличии у матери наследственного имущества, не включенного в завещание на имя ФИО5, суду не представлено. 

Таким образом, исследованные в судебном заседании доказательства и установленные при этом обстоятельства дают суду основания придти к выводу о том, что определённый пунктом 1 статьи 1154 Гражданского кодекса РФ шестимесячный срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ матери – ФИО1, истица ФИО4 пропустила по уважительным причинам, поскольку не знала о наличии наследства, не включенного в завещание на имя ФИО5, в данном случае недополученной пенсии в размере 13182 рубля 79 копеек, а, узнав об этом в марте 2017 года, истица ФИО4 в период течения шестимесячного срока после того, как причины пропуска срока принятия наследства отпали, обратилась ДД.ММ.ГГГГ с заявлением в суд по вопросу восстановления срока для принятия наследства.

При таких обстоятельствах суд считает подлежащим удовлетворению требование истца ФИО11 о восстановлении ей срока для принятия наследства после умершей ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО1. 

Руководствуясь статьями 3, 6, 12, 56, 57, 67, 194-198, 199 Гражданского процессуального кодекса РФ, статьями 1141, 1142, 1154, 1155, 1183 Гражданского кодекса РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО4 к Управлению пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городском округе Тейково и Тейковском муниципальном районе 

<

адрес> и ФИО5 о восстановлении срока для принятия наследства удовлетворить.

Восстановить ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ её матери ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в виде суммы недополученной пенсии в размере 13182 рубля 79 копеек и причитающейся к выплате Управлением Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городском округе Тейково и Тейковском муниципальном районе 

<

адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ивановский областной суд через Тейковский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья: подпись Архипова А.Р.

Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.