Дело № 2-236/2017

Р Е Ш Е Н И Е

 Именем Российской Федерации

г. Починок Смоленской области «04» апреля 2017года

Починковский районный суд Смоленской области в составе судьи Примерова А.В.,

с участием представителя истца по доверенности ФИО1 и ее представителя Нестерова О.И.,

при секретаре Чурилиной Л.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к администрации Васьковского сельского поселения Починковского района Смоленской области, ПАО Сбербанк России Смоленскому отделению № ** о признании права собственности на 1/2 долю квартиры, денежные вклады, в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

ФИО2 (истец) обратилась в суд с иском к администрации Васьковского сельского поселения Починковского района Смоленской области, ПАО Сбербанк России Смоленскому отделению № ** о признании права собственности на 1/2 долю квартиры № ** в жилом доме № **, расположенном ..., денежные вклады в порядке наследования после смерти брата Би., умершего ** ** **.

Иск мотивирован тем, что ** ** ** умер брат истца Би. После его смерти открылось наследство в виде 1/2 доли квартиры № ** в жилом доме № **, расположенном ..., принадлежавшей умершему на праве собственности, а также денежных вкладов, хранящихся в ПАО Сбербанк России Смоленском отделении № **. ФИО3 первой очереди после смерти Би. нет. Поскольку наследников первой очереди нет, наследником второй очереди после смерти брата является истец. При обращении к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти брата Би. истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, поскольку в свидетельстве о рождении брата фамилия матери указана Б., а в свидетельстве о рождении истца ее фамилия и фамилия матери указана Бф. вместо Б., что не соответствует свидетельству о смерти брата. 

Просит признать за истцом право собственности в порядке наследования на 1/2 долю квартиры № ** в жилом доме № **, расположенном ..., денежные вклады в порядке наследования после смерти брата Би., умершего ** ** **.

Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, надлежаще извещена. Представитель истца по доверенности ФИО1 и ее представитель адвокат Нестеров О.И. в судебном заседании заявленные ФИО2 требования поддержали, ссылаясь на обстоятельства, указанные в иске, просили удовлетворить.

Представитель ответчика – администрации Васьковского сельского поселения Починковского района смоленской области в судебное заседание не явился, надлежаще извещен о дате, месте и времени судебного заседания. В письменном заявлении просит рассмотреть дело в отсутствие представителя, исковые требования ФИО2 признает.

Представитель ответчика – ПАО «Сбербанк России» Смоленское отделение № ** в судебное заседание не явился, надлежаще извещен о дате, месте и времени судебного заседания, возражений не представил.

Суд, заслушав представителя истца, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии с частью 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими законами.

В силу 1143 Гражданского кодекса Российской Федерации, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. 

Как следует из материалов дела и установлено в судебном заседании, истец ФИО2 является родной сестрой Би.

Согласно свидетельству о смерти Би. умер ** ** **, о чем оставлена запись акта о смерти № ** (л.д. 10).

При жизни Би. был зарегистрирован и проживал по адресу: ...

Данное жилое помещение ( ...) было предоставлено в собственность Би. и ФИО1 по 1/2 доле каждому по договору о бесплатной передаче в собственность граждан занимаемых квартир (жилых домов) в государственном и муниципальном жилом фонде от ** ** **.

Согласно кадастровому паспорту помещения от ** ** **, выданному филиалом федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» ..., квартира № **, расположенная ... имеет площадь ----- кв.м, кадастровая стоимость данного жилого помещения составляет -----.

Кроме того, наследодателю Би. на праве собственности принадлежали денежный вклад в Подразделении № ** ----- ПАО Сбербанк: номер счета: № ** (остаток – ----- рублей, а также денежный вклад в Подразделении № ** ----- ПАО Сбербанк: номер счета № ** (остаток – ----- рублей).

Из справки, выданной администрацией Васьковского сельского поселения Починковского района Смоленской области, следует, что на день смерти Би., умерший ** ** **, проживал по адресу: ... с ФИО1, вели совместное хозяйство.

Из материалов наследственного дела № ** к имуществу Би., умершего ** ** ** усматривается, что наследником второй очереди к имуществу умершего Би. является родная сестра ФИО2 (до брака Бф.), что подтверждается свидетельством о рождении Би. и ФИО2 (до брака Бф.), где в свидетельстве о рождении Би. в графе мать указана Бф., а в свидетельстве о рождении ФИО2 ее фамилия указана Бф. и в графе мать указана Бф., сведения об отце отсутствуют. 

В связи с допущенными ошибками в вышеуказанных документах, нотариусом Починковского нотариального округа было отказано ФИО2 в выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти брата Би., в связи с чем истец ФИО2, кроме как в судебном порядке не может вступить в права наследника после смерти брата Би.

Правовой нормой, предусмотренной п. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

К таким действиям относятся вступление во владение или в управление наследственным имуществом; принятие мер по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произведение за свой счет расходов на содержание наследственного имущества; оплата за свой счет долгов наследодателя или получение от третьих лиц, причитавшихся наследодателю денежных средств.

В судебном заседании установлено, что после смерти Би., является наследником по закону второй очереди - сестра наследодателя ФИО2 ФИО3 по закону первой очереди, иных наследников по закону второй очереди, не установлено. ФИО2 фактически приняла наследство и вступила во владение наследственным имуществом, в том числе 1/2 долей квартиры, денежными вкладами, принимала меры к сохранению указанного недвижимого имущества, защите, посягательств или притязаний третьих лиц. Но вступить в права наследника на вышеуказанное наследственное имущество не может, поскольку допущена ошибка в написании фамилии истца в свидетельстве о рождении, вместо Б. фамилия указана Бф., а фамилия брата значится Б., что не соответствует его свидетельству о смерти, и явилось препятствием к оформлению наследственных прав.

При таких обстоятельствах, исковые требования ФИО2 подлежат удовлетворению.

Поскольку ФИО2 определением Починковского районного суда Смоленской области от 07 марта 2017 года при подаче искового заявления была предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины до момента вынесения решения суда (л.д. 21), то суд, с учетом стоимости унаследованного имущества (-----) и уплаты истцом при подаче искового заявления в суд ----- рублей, взыскивает с истца ФИО2 государственную пошлину в доход соответствующего бюджета по месту совершения юридически значимого действия в размере -----.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Исковые требования ФИО2 удовлетворить.

Признать за ФИО2 право собственности на 1/2 долю квартиры № **, расположенной ..., общей площадью ----- кв.м, денежные вклады на имя Би. в Подразделении № ** ----- ПАО Сбербанк: номер счета № **; в Подразделении № ** ----- ПАО Сбербанк: номер счета № **, в порядке наследования после смерти Би., умершего ** ** **.

Взыскать с ФИО2 государственную пошлину за подачу искового заявления в размере ----- в доход соответствующего бюджета.

Решение в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме может быть обжаловано в апелляционном порядке в Смоленский областной суд через Починковский районный суд.

Судья А.В.Примеров