Дело № 2-169/2019

РЕШЕНИЕ

 

Именем Российской Федерации

г. Мелеуз 06 февраля 2019 г.

Мелеузовский районный суд Республики Башкортостан в составе:

председательствующего судьи Насыровой Л.И.,

при секретаре судебного заседания Шульгиной А.В.,

с участием истца ФИО3, его представителя - адвоката Исанбаева И.М., 

представителя ответчика ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Мелеузовском районе и г. Мелеуз ФИО4,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 ФИО1 к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Мелеузовском районе и г. Мелеуз о включении в специальный стаж период работы в качестве электросварщика ручной сварки и назначении досрочной страховой пенсии,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратилась в суд с иском к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Мелеузовском районе и г. Мелеуз (далее по тексту – УПФ) о включении в специальный стаж период работы в качестве электросварщика ручной сварки и назначении досрочной страховой пенсии, мотивируя тем, что 

<

дата обезличена> решением УПФ ему отказано в установлении досрочной страховой пенсии. С данным решением он не согласен,так как осуществлял свою трудовую деятельность в Узинском плодосовхозе в период с 

<

дата обезличена> по 

<

дата обезличена> в качестве электросварщика. В трудовой книжке период работы с 

<

дата обезличена> по 

<

дата обезличена> его должность указана как «сварщик». Он обучался в Мелеузовском СГПТУ-60 по профессии электросварщик, что подтверждается дипломом. 

<

дата обезличена> ему исполняется 55 лет, и он имеет право на установление досрочной страховой пенсии. Получение досрочной страховой пенсии установлено Федеральным законом "О страховых пенсиях" от 

<

дата обезличена> № 400-ФЗ и Списком № 2 Постановления Кабинета Министров СССР от 

<

дата обезличена> 

<

№> (ред. от 

<

дата обезличена>) «Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право нальготное пенсионное обеспечение», в данном постановлении его профессияпредусмотрена позицией 23200000-19906 - «Электросварщик ручной сварки». Однако в связи с ошибочно внесенными данными в трудовую книжку, где указано, что он переведен сварщиком, вместо электросварщик ручнойсварки, то решением УПФ период работы с 

<

дата обезличена> по 

<

дата обезличена> не включен в трудовой стаж, так как должность (сварщик) не предусмотрена Списком № 2. Тем не менее, его занимаемая должность называлась электросварщик ручнойсварки, а запись, внесенная в трудовую книжку работодателем, является ошибочной. Исходя из смысла и осуществления рабочих функций электросварщик ручной сварки и сварщик, являются одним и тем же, а неправильно внесенная запись в трудовую книжку, не может являться основанием для отказа в назначении досрочной страховой пенсии. В настоящее время Узинского плодосовхоза несуществует, как и МУСП «Араслановский». Согласно архивной справке 

<

№> от 

<

дата обезличена> в архивном фонде администрации муниципального района Мелеузовский район в документах Араслановского совхоза за 

<

дата обезличена> годы имеются сведения о трудовой деятельности ФИО3, 

<

дата обезличена> года рождения. В данной архивной справке, также имеются сведения о начислении заработной платы, там же указано количество дней, отработанных за каждый месяц. При этом его должность не указана в периоды: 

<

дата обезличена>, а за периоды 

<

дата обезличена> - указано сварщик. Страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного Федеральным законом от 

<

дата обезличена> № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам:- мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам. В соответствии с Постановлением Кабинета Министров СССР от 

<

дата обезличена> 

<

№> (ред. от 

<

дата обезличена>) "Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение" - электросварщик ручной сварки относится к профессии с вредными и тяжелыми, условиями труда. Соответственно он имеет право на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

С учетом уточнений исковых требований просит суд признать решение УПФ 

<

№> от 

<

дата обезличена> незаконным в части невключения в стаж по списку № 2 периоды работы с 

<

дата обезличена> по 

<

дата обезличена> в должности сварщика, обязать УПФ включить в специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии по п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ от 

<

дата обезличена> «О страховых пенсиях» период работы с 

<

дата обезличена> по 

<

дата обезличена> в качестве электросварщика ручной сварки в Узинском плодосовхозе МУСП «Араслановский», обязать УПФ назначить страховую пенсию со 

<

дата обезличена>.

В судебном заседании истец ФИО3, его представитель адвокат Исанбаев И.М. с учетом уточнений поддержали заявленные требования по основаниям, изложенным в иске, просили удовлетворить.

Представитель ГУ–УПФ РФ в Мелеузовском районе и г. Мелеуз – ФИО4 требования истца с учётом уточнений не признала, по основаниям, изложенным в решении комиссии об отказе в назначении пенсии, пояснив, что спорные периоды работы истца не охватываются нормами пенсионного законодательства, дающего право на назначение досрочной страховой пенсии; документы, представленные истцом, не подтверждают факт полной занятости истца на работах с тяжелыми условиями труда, а также вид сварки. В удовлетворении иска просила отказать.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 

<

дата обезличена>, N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон от 

<

дата обезличена> N 400-ФЗ), вступившим в силу с 

<

дата обезличена>

В соответствии со ст. ст. 8, 35 Федерального закона от 

<

дата обезличена> N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон N 400-ФЗ), вступившего в силу с 

<

дата обезличена> право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии не менее 6 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 6,6.

Согласно п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона N 400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 8 настоящего Федерального закона мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного ст. 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

Из материалов дела следует, что решением ГУ-УПФ РФ в Мелеузовском районе и г.Мелеуз Республики Башкортостан 

<

№> от 

<

дата обезличена> ФИО3 было отказано в установлении досрочной страховой пенсии по старости. Причину отказа ответчик объяснил отсутствием требуемого стажа на соответствующих видах работ не менее 12 лет 6 месяцев.

Пенсионный орган включил в стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение по Списку № 2 - 11 лет 09 месяцев 04 дня. 

Периоды работы ФИО3 в качестве электрогазосварщика ручной сварки с 

<

дата обезличена> по 

<

дата обезличена> в Узинском плодосовхозе МУСП «Араслановский» ГУ - УПФ РФ в Мелеузовском районе и г.Мелеуз отказало включить в стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение, по Списку № 2 в качестве причины отказа указав, что, документально не подтверждается постоянная занятость в течение полного рабочего дня в установленных законодательством условиях для приобретения права на досрочное пенсионное обеспечение.

С таким решением пенсионного органа согласиться нельзя исходя из следующего.

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с ч. 1 ст. 30, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (ч. 2 ст. 30 Федерального закона N 400-ФЗ).

Согласно пп. "б" п. 1 Постановления Правительства Российской Федерации от 

<

дата обезличена> N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение" при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст. 30 Федерального закона N 400-ФЗ при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда, применяются:

Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 

<

дата обезличена> N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение" (далее по тексту - Список N 2 от 1991 года.);

Список N 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 

<

дата обезличена> N 1173 "Об утверждении списков производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах", - для учета периодов выполнения соответствующих работ, имевших место до 

<

дата обезличена> (далее по тексту - Список N 2 от 1956 года).

Правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по Списку N 2 от 1991 года, пользуются: газосварщики (позиция 23200000-11620); электрогазосварщики, занятые на резке и ручной сварке, на полуавтоматических машинах, а также на автоматических машинах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не менее 3 класса опасности (позиция 23200000-19756); электросварщики на автоматических и полуавтоматических машинах, занятые сваркой в среде углекислого газа, на работах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности, а также на полуавтоматических машинах (позиция 23200000-19905); электросварщики ручной сварки (позиция 23200000-19906).

В трудовой книжке на имя истца, содержатся записи о том, что ФИО3 в соответствии с приказом от 

<

дата обезличена> 

<

№>-к 

<

дата обезличена> был принят электросварщиком третьего разряда в Узинский плодосовхоз, в соответствии с приказом от 

<

дата обезличена> 

<

№>-к 

<

дата обезличена> был переведен сварщиком в Узинском плодосовхозе, в соответствии с приказом от 

<

дата обезличена> 

<

№>-к 

<

дата обезличена> в связи с присоединением Узинского плодосовхоза к МУСП «Араслановский» был переведен сварщиком отд. Узя МУСП «Арасланоский».

Согласно архивной справке в архивном фонде администрации муниципального района Мелеузовский район в документах Араслановского совхоза за 

<

дата обезличена> годы имеются сведения о трудовой деятельности ФИО3, а именно: приказ 

<

№>/к от 

<

дата обезличена> о принятии в штат совхоза в качестве эл.сварщика с 

<

дата обезличена>; приказ 

<

№>/к от 

<

дата обезличена> о переводе сварщиком с 

<

дата обезличена>; приказ 

<

№>/к от 

<

дата обезличена> об увольнении с переводом в ЗАО «Узинский плодопитомник» с 

<

дата обезличена>, также в лицевых счетах за 

<

дата обезличена> годы имеется факт начисления заработной платы ФИО3

Согласно диплому серия ... 

<

№>, выданному 

<

дата обезличена>, ФИО3 окончил полный курс среднего-профессионального училища по профессии Арматурщика электросварщика арматурных сеток и каркасов.

Из письма Управления сельского хозяйства Администрации муниципального района Мелеузовский район РБ 

<

№> от 

<

дата обезличена> следует, что в ремонтных мастерских сельхозтоваропроизводителей Мелеузовского района (совхозы, колхозы, СПК, ООО, КФХ, ИП) при производстве сварочных работ не использовались и не используются сварочные автоматы и полуавтоматы, используется ручная электросварка и газовая ручная сварка и резка металлов.

В судебном заседании свидетель ФИО2 подтвердила, что ФИО3 работал в указанный период электрогазосврщиком полный рабочий день.

На основании письма Госкомтруда СССР от 

<

дата обезличена> 

<

№> профессия "сварщик" по характеру выполняемой работы и условиям труда, одинакова с профессией "электросварщик", "газосварщик".

Согласно информационному письму Министерства труда Российской Федерации N 3073-17, Пенсионного фонда Российской Федерации N 06-27/7017 от 

<

дата обезличена> "О праве на льготное пенсионное обеспечение электрогазосварщиков" "Электрогазосварщик" и "Газоэлектросварщик" - это разные наименования одной профессии, поэтому рабочие, которые по трудовым документам значатся газоэлектросварщиками, могут пользоваться правом на льготное пенсионное обеспечение по Списку N 2 (раздел XXXIII) как электрогазосварщики.

Разрешая спор и удовлетворяя исковые требования о включении в специальный стаж истца период работы с 

<

дата обезличена> по 

<

дата обезличена> электросварщиком в Узинском плодосовхозе, суд приходит к выводу о доказанности условия занятости на определенных видах сварочных работ.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 ФИО1 к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Мелеузовском районе и г. ФИО5 о включении периодов работы в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии и назначении пенсии удовлетворить.

Признать решение ГУ УПФ об отказе в установлении досрочной страховой пенсии от 

<

дата обезличена> 

<

№> в части не включения периодов работы ФИО3 ФИО1 с 

<

дата обезличена> по 

<

дата обезличена> в специальный трудовой стаж незаконным.

Включить период работы ФИО3 ФИО1 в качестве электросварщика ручной сварки в Узинском плодосовхозе МУСП «Араслановский» с 

<

дата обезличена> по 

<

дата обезличена> в трудовой стаж, дающий право на досрочную страховую пенсию по старости по Списку №2. 

Обязать ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Мелеузовском районе и г. Мелеуз назначить ФИО3 ФИО1 досрочную страховую пенсию в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 

<

дата обезличена>, № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" с 

<

дата обезличена>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке путем подачи апелляционной жалобы в Верховный суд Республики Башкортостан через Мелеузовский районный суд РБ в течение месяца. 

Судья Л.И. Насырова