дело № 2 – 631/2017

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

14 сентября 2017 года г. Урай ХМАО – Югры

Урайский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в составе председательствующего судьи Джилакановой З.М., 

при секретаре судебного заседания Быбченко И.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, действующей за себя и несовершеннолетнюю дочь ФИО2 к государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Урае Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений,

у с т а н о в и л:

ФИО1, действующая за себя и несовершеннолетнюю дочь ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (далее Истец) просит восстановить ей и дочери ФИО2 срок на обращение за выплатой средств накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица ФИО3.

Иск обоснован тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер её муж ФИО3. После его смерти истец ФИО1 и их несовершеннолетняя дочь ФИО2 приняли наследство в виде земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес> денежных вкладов в подразделении № Западно-Сибирского банка ПАО Сбербанк.

Установленный шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего ФИО2 был пропущен истцом ФИО1, поскольку она узнала о возможности получения указанных средств только в мае 2017 года. ФИО1 обратилась с заявлением к ответчику, но ей было отказано в связи с пропуском установленного шестимесячного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений. 

Ответчик государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Урае Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (межрайонное) (далее Ответчик, УПФР в г.Урае ХМАО – Югры (межрайонное) в письменном сообщении указал, что не возражает по существу заявления ФИО1 о восстановлении пропущенного срока для подачи заявления в ГУ – УПФР о выплате средств пенсионных накоплений и сообщает, что действующее законодательство Российской Федерации предусматривает выплату средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части страховой пенсии или до перерасчета размера этой части пенсии с учетом дополнительных накоплений. При этом, правопреемникам могут выплачиваться только те средства, которые фактически поступили в бюджет ПФР и учтены в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

Пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего ФИО3 имеются.

ФИО1 обратилась в УПФР в г.Урае ХМАО – Югры (межрайонное) по истечению шести месяцев со дня смерти застрахованного лица, в связи с чем ей было отказано в принятии документов.

Отсутствует спор о праве, Пенсионный фонд придерживается мнения, что средства, учтенные на индивидуальном лицевом счете умершего застрахованного лица, должны быть обязательно получены его правопреемниками.

В судебном заседании истец ФИО1 поддержала заявленные исковые требования, просила иск удовлетворить.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, извещен о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика.

В силу части 5 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГПК РФ) суд рассмотрел дело в отсутствие представителя ответчика. 

Выслушав Истца, исследовав доводы искового заявления и письменных пояснений ответчика, оценив в силу ст. 67 ГПК РФ представленные доказательства в совокупности, суд пришёл к выводу, что требования ФИО1 подлежат полному удовлетворению по следующим основаниям:

Как установлено при судебном разбирательстве и подтверждается материалами дела, ФИО3 и Трибой (в настоящее время ФИО4) Л.М. состояли в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8). 

ФИО3 и ФИО1 являются родителями ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 9).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 7). 

После смерти супруга ФИО1 и их несовершеннолетняя дочь ФИО2 приняли наследство по закону, оставшееся после смерти ФИО3, в виде земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, расположенной по адресу: 

<

адрес> денежных средств, внесенных наследодателем во вклады, хранящиеся на счетах в подразделении № Западно-Сибирского банка ПАО Сбербанк (л.д. 10-13).

ФИО3 имел пенсионные накопления, учтённые в специальной части индивидуального лицевого счёта, не являлся получателем пенсии, с заявлением о единовременной выплате за счет средств пенсионных накоплений, а также с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета не обращался, что подтверждается предоставленными УПФР в г.Урае ХМАО – Югры (межрайонное) сообщением и письмом от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д. 20-22, 24).

В силу ч. 6 ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях. 

Из части 7 ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" следует, что в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);

2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

В силу ч. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» и пункта 10 Постановления Правительства РФ от 30.07.2014 N 711 (ред. от 04.02.2015) "Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов" выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

ФИО1 и ФИО2 являются законными наследниками и правопреемниками умершего застрахованного лица ФИО3 Спор в части раздела накопительных пенсионных средств отсутствует. 

ФИО1 обратилась за получением пенсионных накоплений умершего супруга только в мае 2017 года, и как следует из ответа Ответчика от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.24), ей было отказано в связи с пропуском срока обращения.

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу, что срок обращения за выплатой пенсионных накоплений подлежит восстановлению, поскольку пропущен по уважительным причинам – в связи с неосведомлённостью Истца о порядке обращения за получением пенсионных накоплений у умершего супруга ФИО3 

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

Р Е Ш И Л:

Иск ФИО1, действующей за себя и несовершеннолетнюю дочь ФИО2 к государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Урае ХМ – Югры (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений удовлетворить полностью.

Восстановить ФИО1 и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за которую действует законный представитель ФИО1, срок обращения в Пенсионный фонд Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение суда может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, с подачей апелляционной жалобы через Урайский городской суд (решение суда в окончательной форме принято 14.09.2017).

Председательствующий судья З.М. Джилаканова