Дело №2-559/2021

УИД: 59RS0005-01-2020-008150-66

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

05 марта 2021 года

Мотовилихинский районный суд города Перми в составе: 

председательствующего судьи Орловой А.Ю., 

при секретаре Пепеляевой К.О.,

с участием истца ФИО1,

представителя ответчика ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Перми гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе города Перми о включении периода работы в общий трудовой и страховой стаж, возложении обязанности произвести перерасчет пенсии, 

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе города Перми о включении периода работы в общий трудовой и страховой стаж, возложении обязанности произвести перерасчет пенсии. В обоснование иска указал, что является получателем страховой пенсии по старости с 24 декабря 2019 года. При назначении пенсии ему не засчитан в страховой и общий стаж период работы с 01 января 1991 года по 24 октября 1999 года в органах внутренних дел 

<

данные изъяты>. По вопросу включения вышеуказанного периода и перерасчета страховой пенсии по старости он обращался к ответчику в марте 2020 года. Ответчик повторно отказал в удовлетворении его заявления. В соответствии с ч.4 ст. 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях» правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. Согласно пункту 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02 октября 2014 года №1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Согласно ч. 2 ст. 11 Федерального закона «О страховых пенсиях» периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации». 13 марта 1992 между государствами - участниками СНГ: Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной было подписано Соглашение «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения», статьей 1 которого предусматривалось, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. Таким образом, данным Соглашением регулируется пенсионное обеспечение граждан Армении, Беларуси, Казахстана, Киргизии, России, Таджикистана, Туркмении, Узбекистана, Украины. В силу статьи 3 Соглашения все расходы, связанные с осуществлением пенсионного обеспечения по настоящему Соглашению, несет государство, предоставляющее обеспечение. Взаимные расчеты не производятся, если иное не предусмотрено двусторонними соглашениями. Согласно пункту 3 статьи 6 Соглашения исчисление пенсий производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж. Государства - участники Соглашения берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, последующих его изменениях, а также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера (статья 10 Соглашения). В соответствии с пунктом 15 Указания Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от 18 января 1996 года №1-1-У «О применении законодательства о пенсионном обеспечении в отношении лиц, прибывших на жительство в Россию из государств - бывших республик Союза ССР» (зарегистрировано в Минюсте Российской Федерации 21 марта 1996 года, регистрационный №) документы о стаже работы и заработке, представляемые из государств - бывших республик Союза ССР, должны быть оформлены в соответствии с законодательством Российской Федерации. Изложенное означает, что данные документы, в частности, должны содержать все реквизиты, заполнение которых предусмотрено законодательством Российской Федерации. Форма документов может быть произвольной. Для назначения страховой пенсии по старости им была представлена, в том числе справка о периоде службы, которая выдана компетентным органом МВД Казахстана, в том числе содержащая все реквизиты, наличие которых предусмотрено законодательством Российской Федерации. Таким образом, исходя из приведенных норм права, период осуществления им трудовой деятельности с 01 января 1991 года по 24 октября 1999 года на территории Казахстана, как участника Содружества Независимых Государств, подлежит включению в общий и страховой стаж. Просит возложить обязанность на Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Мотовилихинском районе г. Перми включить в его общий и страховой стаж период с 01 января 1991 года по 24 октября 1999 года, произвести перерасчет размера страховой пенсии по старости с 24 декабря 2019 года.

Судом к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самострельных требований относительно предмета спора, привлечено Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Пермскому краю.

Истец ФИО1 в судебном заседании на удовлетворении иска настаивал по изложенным в нем доводам.

Представитель ответчика по доверенности ФИО2 в судебном заседании выразила несогласие с иском, поддержала доводы, изложенные в письменных возражениях на исковое заявление, из которых следует, что рассматривая во взаимосвязи нормы Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта1992 года и Федерального закона №400-ФЗ, касающиеся определения общего трудового стажа, и принимая во внимание приоритет норм Соглашения, по отношению к нормам закона №400-ФЗ, в целях оценки пенсионных прав граждан, прибывших из государств - участников СНГ, в общий трудовой стаж до даты распада СССР могут включаться наравне с периодами прохождения военной службы в Российской Фе терапии периоды прохождения военной службы в Объединенных Вооруженных Силах Содружества Независимых государств. Вооруженных силах бывшего СССР. Периоды прохождения военной службы в вооруженных силах государств- участников СНГ после распада СССР (01 января 1991 года в соответствии с письмом Минсоцзащиты Российской Федерации от 31 января 1994 года№1-369-18) в страховой и общий трудовой стаж не засчитываются. Пунктом 1 части 1 статьи 12 Закона №400-ФЗ установлено, что в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьей 11 Закона № 400-ФЗ, засчитываются периоды прохождения военной службы, а также другой приравненной к ней службы, предусмотренной Законом Российской Федерации от 12 февраля 1993 года №4468-1 «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей». Периоды, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, засчитываются в страховой стаж в том случае, если им предшествовали и (или) за ними следовали периоды работы и (или) иной деятельности (независимо от их продолжительности), указанные в статье 11 настоящего Федерального закона. Таким образом, периоды прохождения военной службы в вооруженных силах государств-участников Содружества Независимых Государств после распада СССР (01 января 1991 года) в страховой и общий трудовой стаж не засчитываются. В соответствии со статьей 1 Соглашения пенсионное обеспечение граждан государств-участников и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. В соответствии с частью 2 статьи 18 Федерального закона от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях» перерасчет размера страховой пенсии производится в случае: увеличения величины индивидуального пенсионного коэффициента за периоды до 1 января 2015 года; увеличения суммы коэффициентов, определяемых за каждый календарный год иных засчитываемых в страховой стаж периодов, указанных в части 12 статьи 15 настоящего Федерального закона, имевших место после 1 января 2015 года до даты назначения страховой пенсии; увеличения по данным индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования величины индивидуального пенсионного коэффициента, определяемой в порядке, предусмотренном частью 18 статьи 15 настоящего Федерального закона, исходя из суммы страховых взносов на страховую пенсию, не учтенных при определении величины индивидуального пенсионного коэффициента для исчисления размера страховой пенсии по старости или страховой пенсии по инвалидности, при их назначении, переводе с одного вида страховой пенсии на страховую пенсию по старости или страховую пенсию по инвалидности, предыдущем перерасчете, предусмотренном настоящим пунктом, а также при назначении страховой пенсии по случаю потери кормильца. Такой перерасчет производится без заявления пенсионера (за исключением лиц, имеющих право на установление доли страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 19 и 20 настоящего Федерального закона) с 1 августа каждого года, а в случае перерасчета размера страховой пенсии по случаю потери кормильца - с 1 августа года, следующего за годом, в котором была назначена указанная страховая пенсия. Сроки перерасчета размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии определены в статье 23 Закона №400-ФЗ. В соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 23 перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, за исключением случаев, предусмотренных частями 4 и 5 настоящей статьи, производится с 1 -го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения. Согласно части 2 названной статьи заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии принимается при условии одновременного представления им необходимых для такого перерасчета документов, подлежащих представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона.

Третье лицо Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Пермскому краю о рассмотрении дела извещено надлежащим образом, представителя для участия в процессе не направило.

Выслушав доводы истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу об удовлетворении иска, исходя из следующего.

Согласно ст.ст. 8, 35 Федерального закона от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях» (ред. от 27 июня 2018 года) право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии не менее 6 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 6,6.

В соответствии со ст. 11 названного Федерального закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

В соответствии со ст. 12 указанного Федерального закона в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьей 11 настоящего Федерального закона, засчитываются:

1) период прохождения военной службы, а также другой приравненной к ней службы, предусмотренной Законом Российской Федерации от 12 февраля 1993 года №4468-1 «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, войсках национальной гвардии Российской Федерации, органах принудительного исполнения Российской Федерации, и их семей»;

2) период получения пособия по обязательному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности;

3) период ухода одного из родителей за каждым ребенком до достижения им возраста полутора лет, но не более шести лет в общей сложности;

4) период получения пособия по безработице, период участия в оплачиваемых общественных работах и период переезда или переселения по направлению государственной службы занятости в другую местность для трудоустройства;

5) период содержания под стражей лиц, необоснованно привлеченных к уголовной ответственности, необоснованно репрессированных и впоследствии реабилитированных, и период отбывания наказания этими лицами в местах лишения свободы и ссылке;

6) период ухода, осуществляемого трудоспособным лицом за инвалидом I группы, ребенком-инвалидом или за лицом, достигшим возраста 80 лет;

7) период проживания супругов военнослужащих, проходящих военную службу по контракту, вместе с супругами в местностях, где они не могли трудиться в связи с отсутствием возможности трудоустройства, но не более пяти лет в общей сложности;8) период проживания за границей супругов работников, направленных в дипломатические представительства и консульские учреждения Российской Федерации, постоянные представительства Российской Федерации при международных организациях, торговые представительства Российской Федерации в иностранных государствах, представительства федеральных органов исполнительной власти, государственных органов при федеральных органах исполнительной власти либо в качестве представителей этих органов за рубежом, а также в представительства государственных учреждений Российской Федерации (государственных органов и государственных учреждений СССР) за границей и международные организации, перечень которых утверждается Правительством Российской Федерации, но не более пяти лет в общей сложности;

9) период, засчитываемый в страховой стаж в соответствии с Федеральным законом от 12 августа 1995 года №144-ФЗ «Об оперативно-розыскной деятельности»;

10) период, в течение которого лица, необоснованно привлеченные к уголовной ответственности и впоследствии реабилитированные, были временно отстранены от должности (работы) в порядке, установленном уголовно-процессуальным законодательством Российской Федерации;

11) период осуществления судьей полномочий в соответствии с Законом Российской Федерации от 26 июня 1992 года №3132-1 «О статусе судей в Российской Федерации».

Периоды, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, засчитываются в страховой стаж в том случае, если им предшествовали и (или) за ними следовали периоды работы и (или) иной деятельности (независимо от их продолжительности), указанные в статье 11 настоящего Федерального закона.

В силу ч. 1 ст. 14 упомянутого Федерального закона при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Согласно ч. 1 ст. 22 Федерального закона от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Днем обращения за страховой пенсий считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими предоставлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона… (ч. 2 ст. 22 Федерального закона от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ).

В судебном заседании установлено, что 06 декабря 2019 года ФИО1 обратился в УПФР в Мотовилихинском районе г. Перми с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Решением УПФР в Мотовилихинском районе г. Перми от 16 марта 2020 года № истцу назначена страховая пенсия по старости с 24 декабря 2019 года.

Решением УПФР в Мотовилихинском районе г. Перми от 05 февраля 2020 года № в трудовой (страховой) стаж ФИО1 зачтена служба в органах внутренних дел УВД 

<

адрес> с 04 октября 1986 года по 31 декабря 1990 года, а также отказано в зачете в трудовой (страховой) стаж ФИО1 службы в органах внутренних дел УВД 

<

адрес> с 01 января 1991 года по 31 декабря 1999 года.

31 марта 2020 года ФИО1 обратился в УПФР в Мотовилихинском районе г. Перми с заявлением о перерасчете размера пенсии, приложил справку № от 05 сентября 2011 года о прохождении службы в УВД 

<

адрес> с 03 октября 1986 года по 24 октября 1999 года.

Решением ГУ - УПФР в Мотовилихинском районе г. Перми от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 отказано в перерасчете страховой пенсии по старости в связи с отсутствием оснований.

Принимая указанное решение территориальный орган ПФР исходил из того, что пенсионное обеспечение граждан, прибывших на постоянное место жительства в Российскую Федерацию из Республики Казахстан, осуществляется в соответствии с Соглашением о гарантии прав граждан государств- участников Содружеств Независимых государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года. Сведения, содержащиеся в документах о стаже и заработке, приобретенные на территории иностранного государства после распада СССР, подтверждаются документами компетентных органов соответствующих государств и могут быть учтены в стаж только после поступления ответа на запрос территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации компетентный орган, осуществляющий пенсионное обеспечение соответствующего государства и перенаправленный им для ответа в архивную организацию или работодателю, и подтверждают сведения, содержащиеся в представленных заявителем документах о страховом стаже. Служба в органах внутренних дел УВД 

<

адрес> с 01 января 1991 года по 24 октября 1999 года проходила в 

<

адрес>. Рассматривая во взаимосвязи нормы Соглашения - участников СНГ в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года и Федерального закона от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», касающиеся определения общего трудового стажа, и принимая во внимание приоритет норм Соглашения, по отношению к нормам Закона №173-ФЗ, в целях оценки пенсионных прав граждан прибывших из государств -участников СНГ, в общий трудовой стаж до даты распада СССР могут включаться наравне с периодами прохождения военной службы в Российской Федерации периоды прохождения военной службы в Объединенных Вооруженных Силах Содружества Независимых Государств, Вооруженных Силах бывшего СССР, согласно пункту 2 письма Минсоцзащиты Российской Федерации от 31 января 1994 года №1-369-18 датой рассада СССР признается 01 января 1991 года. Периоды прохождения военной службы в вооруженных силах государств - участников СНГ в страховой и общий страховой стаж не засчитываются. Пунктом 1 части 1 статьи 12 Закона №400-ФЗ установлено, что в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьей 11 Закона №400-ФЗ, засчитываются периоды прохождения военной службы, а также другой приравненной к службе, предусмотренной Законом Российской Федерации от 12 февраля 1993 года №4468-1 «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, Федеральной службе войск национальной гвардии Российской Федерации и их семей», в том случае, если им предшествовали и (или) за ним следовали периоды работы и (или) иной деятельности (независимо от продолжительности), указанные в статье 11 Закона №400-ФЗ.

Согласно разделу II Постановления Правительства РФ от 02 октября 2014 года №1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил.

Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В случае если трудовая книжка не ведется, периоды работы по трудовому договору подтверждаются письменным трудовым договором, оформленным в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений.

Согласно п. 2 Постановления Правительства РФ от 02 октября 2014 года №1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» в страховой стаж включаются (засчитываются): а) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации; б) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись застрахованными лицами за пределами Российской Федерации, в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

Согласно трудовой книжке истца серии AT-II № ФИО1 04 октября1986 года уволен переводом из Главного управления железнодорожного строительства 

<

адрес>.

Из справки № от 05 сентября 2011 года Департамента внутренних дел 

<

адрес> следует, что ФИО1 служил в УВД 

<

адрес> с 03 октября 1986 года (приказ УВД № л/с) по 24 октября 1999 года (приказ УВД № л/с) в должности старшего инспектора отдела по административно практике при УДП УВД 

<

адрес>. Был уволен из ОВД по ст. 91 п. «Е» (по собственному желанию). Стаж службы в ОВД на 24 октября 1999 года составляет 13 лет 00 месяцев 21 день. В соответствии с приказом МВД РК № от 10 мая 2005 года, приказом УВД № от 20 мая 2005 года Управление внутренних дел 

<

адрес> преобразовано в Департамент внутренних дел 

<

адрес>.

Согласно имеющимся в материалах пенсионного дела ФИО1 справкам ДВД 

<

адрес> ФИО1 работал старшим инспектором УГАИ УВД в период с 04 октября 1986 года по 24 октября 1999 года. Указанные справки содержат сведения о размере фактического заработка ФИО1 за указанный период времени. 

13 марта 1992 года подписано Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения. В число государств - участников СНГ, подписавших данное Соглашение, входят Российская Федерация и 

<

адрес>.

В соответствии с п.п.1, 2 ст. 6 указанного Соглашения от 13 марта 1992 года назначение пенсий гражданам государств - участников Соглашения производится по месту жительства. Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

Согласно ст.11 Соглашения от 13 марта 1992 года необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР или до 1 декабря 1991 года, принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации.

Таким образом, исходя из приведенных правовых норм Соглашения от 13 марта 1992 года, при установлении права на пенсию за выслугу лет гражданам государств - участников Соглашения подлежит учету стаж, приобретенный ими, в том числе, на территории любого из этих государств. При этом для подтверждения данного стажа принимаются без легализации выданные государством в надлежащем порядке документы.

Письмом Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от 31 января 1994 года № разъяснено, что при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств-участников Соглашения от 13 марта 1992 года, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время не только до13 марта 1992 года, а также после этой даты на территории государств-участников Соглашения.

Таким образом, Соглашение о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения, а также приведенные выше разъяснения компетентных органов признают возможность включения в стаж, дающий право на назначение пенсии, периодов работы на территории государств-участников СНГ не только за период до 13 марта 1992 года, но и после этой даты - до 01 января 2002 года.

Учитывая изложенное, поскольку факт прохождения ФИО1 службы в органах внутренних дел УВД 

<

адрес> подтверждается имеющимися в материалах дела, а также в материалах пенсионного дела ФИО1 документами (трудовая книжка, справка № от 05 сентября 2011 года, справками ДВД 

<

адрес>), суд приходит к выводу о том, что территориальным пенсионным органом спорный период работы истца не был включен в общий (страховой) стаж необоснованно, в связи с чем период с 01 января 1991 года по 24 октября 1999 года – служба в органах внутренних дел УВД 

<

адрес> подлежит включению в общий трудовой и страховой стаж ФИО1

Поскольку расчет размера пенсии истца производился без учета спорного периода, то требование истца о перерасчете размера пенсии с момента ее назначения также подлежит удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 193, 194, 197,198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Включить в общий трудовой и страховой стаж ФИО1 период с 01 января 1991 года по 24 октября 1999 года – служба в органах внутренних дел УВД 

<

адрес>

Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в Мотовилихинском районе города Перми произвести перерасчет размера страховой пенсии по старости ФИО1 с 24 декабря 2019 года. 

Решение в течение месяца со дня принятия в окончательной форме может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Мотовилихинский районный суд г. Перми.

Судья: