Дело № 2-586/2020

УИД 04RS0007-01-2020-000177-34

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

19 февраля 2020 года г. Улан-Удэ

Железнодорожный районный суд г. Улан-Удэ в составе судьи Доржиевой С.Л., при секретаре Доржаевой Э.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения - регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации по Республике Бурятия к ФИО1 о возврате расходов на проезд к месту лечения и обратно в связи со смертью получателя,

у с т а н о в и л:

Обращаясь с иском к ФИО1, истец Государственное учреждение – региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации по Республике Бурятия (далее по тексту – отделение ФСС РФ по Республике Бурятия) просит взыскать сумму расходов на проезд к месту санаторно-курортного лечения и обратно в сумме 17 451, 90 руб., перечисленную на счет умершего 

<

данные изъяты> Требования мотивированы тем, что отделением ФСС РФ по РБ производилось обеспечение по страхованию в виде оплаты дополнительных расходов, связанных с медицинской, социальной и профессиональной реабилитацией застрахованного в связи с утратой профессиональной трудоспособности пострадавшему на производстве 

<

данные изъяты> На основании предоставленной путевки 

<

данные изъяты> прошел санаторно-курортное лечение в ФБУ ЦР ФСС РФ «Кристалл» в период с 14.04. по 04.05.2019, к месту лечения и обратно 

<

данные изъяты> добирался авиационным и железнодорожным транспортом. 06.05.2019 

<

данные изъяты> обратился с заявлением об оплате проезда к месту лечения и обратно, на основании которого истцом принято решение об оплате расходов на проезд. 16.05.2019 произведена оплата дополнительных расходов на проезд путем перечисления денежных средств на лицевой счет, открытый на имя 

<

данные изъяты> в сумме 17 451, 90 руб. *** 

<

данные изъяты> умер, истец произвел оплату, не владея информацией о смерти получателя. По сообщению нотариуса открыто наследственное дело к имуществу 

<

данные изъяты> наследником получателя супругой умершего ФИО1 представлен отказ в добровольном возврате средств. По состоянию на 12.12.2019 сумма расходов на проезд истцу не возмещена.

В судебном заседании представитель отделения ФСС РФ по Республике Бурятия по доверенности ФИО2 исковые требования поддержала по изложенным в иске основаниям. Дополнительно пояснила, что право на получение компенсации имел умерший 

<

данные изъяты> расходы на проезд не могут быть выплачены его наследникам, поскольку не относятся ни к одному из перечисленных в ст. 1183 ГК РФ видов выплат. У умершего имелись личные денежные средства на проезд к месту санаторно-курортного лечения, так как была произведена оплата дополнительного отпуска в сумме 40 584, 06 руб. 

Ответчик ФИО1 и ее представитель по устному заявлению ФИО3 иск не признали, в обоснование своей позиции пояснили, что 

<

данные изъяты> имел право на получение компенсации за проезд к месту лечения и обратно, авиабилеты им были приобретены за счет средств семейного бюджета 15.02.2019. Заявление о получении компенсации 

<

данные изъяты> подано 06.05.2019, денежные средства перечислены на счет 

<

данные изъяты> после смерти и включены в наследственную массу. В отношении денежных средств произведены определенные юридические действия, у ответчика ФИО1 возникли права на спорные денежные средства в части 1/3 доли.

Заслушав стороны, исследовав представленные в материалы дела доказательства, суд приходит к следующему.

В силу положений ч.1 ст. 1183 Гражданского кодекса РФ (далее по тексту – ГК РФ) право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Как следует из руководящих разъяснений Верховного Суда РФ, изложенных в п. 68 постановления Пленума от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности имущественные права (в том числе права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы,

К суммам, предоставленным наследодателю в качестве средств к существованию, подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни, право на получение которых принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, с учетом конкретных обстоятельств дела могут быть отнесены любые причитающиеся наследодателю платежи, предназначенные для обеспечения обычных повседневных потребностей его самого и членов его семьи.

Как установлено судом и подтверждено материалами дела, в соответствии с Федеральным законом от 24.07.1998 № 125-ФЗ «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» (далее по тексту - Федеральный закон от 24.07.1998 № 125-ФЗ) 

<

данные изъяты> подлежал обеспечению по страхованию в виде оплаты дополнительных расходов, связанных с медицинской, социальной и профессиональной реабилитацией застрахованного в связи с утратой профессиональной трудоспособности пострадавшему на производстве. 

На основании путевки, предоставленной в соответствии с приказом № 522-В от 21.02.2019, 

<

данные изъяты> прошел санаторно-курортное лечение в ФБУ ЦР ФСС РФ «Кристалл» в период с 14.04.2019 по 04.05.2019. К месту лечения и обратно 

<

данные изъяты> добирался авиационным и железнодорожным транспортом за счет собственных средств. 

06.05.2019 

<

данные изъяты> обратился в отделение ФСС РФ по Республике Бурятия с заявлением об оплате проезда к месту санаторно-курортного лечения и обратно, предоставил документы о произведенных затратах. На основании поданного заявления 14.05.2019 отделением ФСС РФ по Республике Бурятия принято решение о предоставлении государственной услуги путем выплаты денежной суммы в размере 17 451, 90 руб. на лицевой счет 

<

данные изъяты> за проезд по маршруту «Улан-Удэ – Москва – Анапа - Москва – Улан-Удэ», 15.05.2019 издан приказ № 1593-в об оплате дополнительных расходов на проезд к месту лечения и обратно.

16.05.2019 произведена оплата дополнительных расходов на проезд к месту лечения и обратно путем перечисления денежных средств в сумме 17 451, 90 руб. на лицевой счет 

<

данные изъяты>, что подтверждается представленным в материалы дела платежным поручением № 101356 от 16.05.2019.

В последующем установлено, что 

<

данные изъяты> к указанному моменту умер, его смерть наступила ***

Данное обстоятельство и явилось основанием для обращения в суд с иском к супруге умершего ФИО1, являющейся в числе иных наследником первой очереди после смерти 

<

данные изъяты>

Ответчик ФИО1 является супругой умершего 

<

данные изъяты> что подтверждается свидетельством о заключении брака. От брака супруги имеют двоих несовершеннолетних детей 

<

данные изъяты> *** г.р., и 

<

данные изъяты> *** г.р.

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от 15.11.2019 наследниками 

<

данные изъяты> являются вышеуказанные лица по 1/3 доли каждый. В состав наследственного имущества включены, в том числе и права на денежные средства, внесенные в денежные вклады, хранящиеся в ПАО «Сбербанк России» в размере 53 211, 39 руб.

Сторона ответчика, не оспаривая изложенные выше обстоятельства, с иском не согласилась, указывая на то, что решение о перечислении денежных средств не отменено. Спорная сумма включена в состав наследственного имущества, принята наследниками и к настоящему моменту наследники распорядились денежными средствами. Кроме того, проездные билеты приобретены за счет средств семейного бюджета.

Разрешая возникший между сторонами спор суд исходит из того, что гарантированное каждому ст. 39 Конституции РФ право на социальное обеспечение, осуществляется в порядке и на условиях, предусмотренных законом.

Согласно абз.5 подп. 3 п. 1 ст. 8 приведенного выше Федерального закона от 24.07.1998 № 125-ФЗ обеспечение по страхованию осуществляется в виде оплаты дополнительных расходов, связанных с медицинской, социальной и профессиональной реабилитацией застрахованного при наличии прямых последствий страхового случая, на медицинскую реабилитацию в организациях, оказывающих санаторно-курортные услуги, в том числе по путевке, включая оплату лечения, проживания и питания застрахованного, а в необходимых случаях оплату проезда, проживания и питания сопровождающего его лица, оплату отпуска застрахованного (сверх ежегодного оплачиваемого отпуска, установленного законодательством Российской Федерации) на весь период его лечения и проезда к месту лечения и обратно.

Оплата дополнительных расходов, предусмотренных подп. 3 п. 1 настоящей статьи, за исключением оплаты расходов на лечение застрахованного непосредственно после произошедшего тяжелого несчастного случая на производстве, производится страховщиком, если учреждением медико-социальной экспертизы установлено, что застрахованный нуждается в соответствии с программой реабилитации пострадавшего в результате несчастного случая на производстве и профессионального заболевания в указанных видах помощи, обеспечения или ухода. Условия, размеры и порядок оплаты таких расходов определяются Правительством Российской Федерации (абз. 1 п. 2 ст. 8 вышеназванного закона).

Таким актом является Постановление Правительства РФ от 15.05.2006 № 286, которым и утверждено Положение «Об оплате дополнительных расходов на медицинскую, социальную и профессиональную реабилитацию застрахованных лиц, получивших повреждение здоровья вследствие несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний» (далее по тексту – Положение).

В соответствии с п. 44 Положения оплата расходов на проезд застрахованного лица (туда и обратно), а в случае необходимости и на проезд сопровождающего его лица (туда и обратно) для получения отдельных видов медицинской и социальной реабилитации (далее - расходы на проезд застрахованного лица) осуществляется страховщиком при поездке застрахованного лица для санаторно-курортного лечения.

Оплата расходов на проезд застрахованного лица производится при проезде на транспорте междугородного сообщения по кратчайшему или беспересадочному маршруту по фактическим расходам, подтвержденным проездными документами (включая оплату услуг по продаже проездных документов, расходы за пользование в поездах и на судах морского и внутреннего водного транспорта постельными принадлежностями), но не выше стоимости проезда (п. 45).

Оплата расходов на проезд застрахованного лица производится страховщиком путем возмещения застрахованному лицу фактически произведенных расходов, подтвержденных проездными документами, а в случаях, установленных настоящим Положением, также иными документами, либо путем предоставления застрахованному лицу проездных документов, приобретаемых страховщиком на основании договора с организацией, осуществляющей реализацию проездных документов (п. 48).

В соответствии с п. 49 вышеуказанного Постановления застрахованное лицо обязано представить проездные или иные документы, подтверждающие произведенные расходы на проезд, а также документы, подтверждающие получение соответствующих видов медицинской и социальной реабилитации, прохождение освидетельствования (переосвидетельствования) в бюро (главном бюро, Федеральном бюро) медико-социальной экспертизы либо экспертизы связи заболевания с профессией в учреждении, осуществляющем такую экспертизу.

В судебном заседании достоверно установлено и не оспаривалось сторонами то обстоятельство, что 

<

данные изъяты> понес затраты на проезд к месту лечения и обратно, лично обратился в отделение ФСС РФ по Республике Бурятия с заявлением об оплате проезда к месту лечения и обратно, представив все необходимые документы. Данное заявление принято отделением ФСС РФ по Республике Бурятия. Оснований для отказа в оплате дополнительных расходов на проезд к месту лечения и обратно в требуемых им размерах судом не установлено, и таковых стороной истца не приведено. С учетом вышеприведенных положений закона, затраты 

<

данные изъяты> на оплату проезда к месту лечения и обратно подлежали обязательной компенсации, о чем свидетельствуют принятые отделением ФСС РФ по Республике Бурятия решение от 14.05.2019, приказ № 1593-в от 15.05.2019, которые к моменту рассмотрения дела по существу не отменены и имеют юридическую силу.

То обстоятельство, что заявление рассмотрено после смерти 

<

данные изъяты> не должно влиять на права и обязанности его наследников, поскольку истец не был лишен возможности рассмотреть заявление 

<

данные изъяты> и до истечения 10 дней с момента подачи заявления, как то установлено п. 5 Положения.

Таким образом, у 

<

данные изъяты> при жизни возникло имущественное право требования компенсации затрат на проезд к месту лечения и обратно, которым он воспользовался, однако не получил денежную сумму в связи со смертью. Соответственно, спорная денежная сумма в силу ст. 1112 ГК РФ подлежит включению в состав наследства, а имущественное право на ее получение может переходить в порядке наследования к другому лицу. 

При таких обстоятельствах суд приходит выводу об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных истцом требований. 

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Государственного учреждения - регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации по Республике Бурятия к ФИО1 о возврате расходов на проезд к месту лечения и обратно в связи со смертью получателя оставить без удовлетворения.

Решение суда может быть обжаловано сторонами в Верховный суд Республики Бурятия в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Железнодорожный районный суд г. Улан-Удэ.

Судья: С.Л. Доржиева

Решение суда в окончательной форме принято 25.02.2020.