Дело 

<

номер изъят>а-556/2019г.

РЕШЕНИЕ

 

Именем Российской Федерации

в порядке упрощенного (письменного) производства

28 марта 2019 года 

<

адрес изъят>

Дербентский городской суд Республики Дагестан, в составе председательствующего судьи Гаджимурадовой Н.М., с участием представителя административного истца по доверенностиЗагирова А.А., рассмотрев в открытом судебном заседание дело по административному иску Межрайонной ИФНС 

<

номер изъят> по РД к ФИО1 о взыскании с ФИО3 недоимки за 2014, 2015, 2016 года по: Налогу на имущество физических лиц, взимаемый поставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов: налог в размере 149 руб.; Земельному налогу с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах городских округов: налог в размере 1 813 руб., а всего на общую сумму 1 962 рубля.

<

номер изъят>">

УСТАНОВИЛ:

Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы 

<

номер изъят> по РД обратилось в суд с административным иском к ФИО1 о взыскании с ФИО3, ИНН 

<

номер изъят> недоимки за 2014, 2015, 2016 года по: Налогу на имущество физических лиц, взимаемый поставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов: налог в размере 149 руб.; Земельному налогу с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах городских округов: налог в размере 1 813 руб., а всего на общую сумму 1 962 рубля. 

Иск мотивирован тем, что в соответствии со ст. 23 Налогового кодекса РФ, а также ст. 57 Конституции РФ налогоплательщики обязаны уплачивать законно установленные налоги. Обязанность по уплате налога или сбора распространяется на всех налогоплательщиков и возникает, изменяется или прекращается при наличии оснований, предусмотренных законодательством о налогах и сборах. Обязанность по уплате конкретного налога или сбора возлагается на налогоплательщика с момента возникновения установленных законодательством о налогах и сборах обстоятельств предусматривающих уплату данного налога или сбора. Налогоплательщик обязан самостоятельно и в установленный срок исполнить обязанность по уплате налога. Согласно пункта 4 статьи 85 НК РФ органы, осуществляющие кадастровый учет, ведение государственного кадастра недвижимости, регистрацию транспортных средств, обязаны сообщать сведения об их владельцах в налоговые органы по месту своего нахождения. Сведения представляются (Приказ от 12 августа 2011 г. N П/302/ММВ-7- 11/495 @), Приказ от 31.10.2008г. МВД РФ №948, ФНС РФ № ММ-3-6/561) в электронном виде в соответствии с Формой в соответствующие Управления ФНС России в течение 10 дней со дня соответствующей регистрации, а также ежегодно до 15 февраля представляют указанные сведения по состоянию на 1 января текущего года.

Согласно представленным в межрайонную инспекцию ФНС России 

<

номер изъят> по РД регистрирующими органами сведениям ФИО1, ИНН 

<

номер изъят> является владельцем недвижимого имущества, признаваемых объектами налогообложения:

· Земельный участок, адрес: 

<

адрес изъят>, Кадастровый 

<

номер изъят>, Площадь 530 кв. м, Дата регистрации права ДД.ММ.ГГГГ., Дата утраты права ДД.ММ.ГГГГ. кадастровая стоимость 679 612 руб. 

расчет налога за 2016 год - (679 612 руб. х 0,3%) = 680 руб. 

расчет налога за 2015 год - (679 612 руб. х 0,3%) = 680 руб.

расчет налога за 2014 год - (679 612 руб. х 0,2%) = 453 руб.

· жилой дом, адрес: 

<

адрес изъят>, Кадастровый 

<

номер изъят>, Площадь 54.40 кв. м., Дата регистрации права ДД.ММ.ГГГГ., Дата утраты права ДД.ММ.ГГГГ., инвентаризационная стоимость 240 987 руб. 

расчет налога за 2016 год - (240 987 руб. х 0,1%) = 80 руб. 

расчет налога за 2015 год - (207 985 руб. х 0,1%) = 69 руб.

В связи с тем, что в установленный НК РФ срок ФИО1 налог(и) не уплатил, на сумму недоимки в соответствии со статьей 75 НК РФ налоговым органом начислены пени. Налоговым органом в отношении ФИО1 выставлено требование от ДД.ММ.ГГГГ 

<

номер изъят>, от ДД.ММ.ГГГГ 

<

номер изъят> об уплате налога и пени, в котором сообщалось о наличии у него задолженности и о сумме, начисленной на сумму недоимки пени.

В случае неисполнения налогоплательщиком-физическим лицом в установленный срок обязанности по уплате налога налоговый орган вправе обратиться в суд с иском о взыскании налога за счет имущества в пределах сумм, указанных в требование об уплате налога (п. 1 ст. 48 НК РФ).

Межрайонной инспекцией ФНС России 

<

номер изъят> по РД направлено мировому судье судебного участка 

<

номер изъят> 

<

адрес изъят> заявление о вынесении судебного приказа на взыскание с ФИО3 задолженности по налогу(ам). Судебный приказ отменен судьей, так как в установленный частью 3 статьи 123.5 КАС РФ срок от должника поступило возражение относительно его исполнения. 

Согласно п. 3 статьи 48 НК РФ требование о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества физического лица может быть предъявлено налоговым органом в порядке искового производства не позднее шести месяцев со дня вынесения судом определения об отмене судебного приказа.

В судебном заседании представитель МРИ ФНС России 

<

номер изъят> по РД ФИО4 требования поддержал, по изложенным в административном исковом заявлении основаниям просил удовлетворить.

Административный ответчик ФИО3 пояснила, что ее подано возражение относительного данного административного иска, однако в ходе судебного заседания она убедилась о правомерности их начислений и взыскания, в связи с чем решение по делу оставила на усмотрение суда.

Принимая во внимание, что указанная в административном исковом заявлении общая сумма задолженности по обязательным платежам и санкциям не превышает двадцать тысяч рублей, суд решил рассмотреть дело в соответствии со ст. 291-293 КАС РФ, в порядке упрощенного (письменного) производства. 

Выслушав представителя административного истца, административного ответчика, исследовав материалы дела, суд находит административный иск подлежащим удовлетворению, по следующим основаниям.

Судом установлено, что согласно расшифровке задолженности приложенной к административному иску ФИО3 имеет задолженность за 2014, 2015, 2016 года по: Налогу на имущество физических лиц, взимаемый поставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов: налог в размере 149 руб.; Земельному налогу с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах городских округов: налог в размере 1 813 руб., а всего на общую сумму 1 962 рубля.

Согласно пункта 4 статьи 85 НК РФ органы, осуществляющие кадастровый учет, ведение государственного кадастра недвижимости, регистрацию транспортных средств, обязаны сообщать сведения об их владельцах в налоговые органы по месту своего нахождения. 

Межрайонной инспекцией ФНС России 

<

номер изъят> по РД направлено мировому судье судебного участка 

<

номер изъят> 

<

адрес изъят> заявление о вынесении судебного приказа на взыскание с ФИО2 по налогу. Судебный приказ определением от 18.12.2018г. отменен судьей, так как в установленный частью 3 статьи 123.5 КАС РФ срок от должника поступило возражение относительно его исполнения.

Согласно ст. 286 ч.1 КАС РФ, органы государственной власти, иные государственные органы, органы местного самоуправления, другие органы, наделенные в соответствии с федеральным законом функциями контроля за уплатой обязательных платежей (далее - контрольные органы), вправе обратиться в суд с административным исковым заявлением о взыскании с физических лиц денежных сумм в счет уплаты установленных законом обязательных платежей и санкций, если у этих лиц имеется задолженность по обязательным платежам, требование контрольного органа об уплате взыскиваемой денежной суммы не исполнено в добровольном порядке или пропущен указанный в таком требовании срок уплаты денежной суммы и федеральным законом не предусмотрен иной порядок взыскания обязательных платежей и санкций.

О необходимости исполнения налоговых обязательств налогоплательщик (ответчик) был информирован налоговыми уведомлениями 

<

номер изъят> от ДД.ММ.ГГГГ., 

<

номер изъят> от ДД.ММ.ГГГГ., требованием 

<

номер изъят> об уплате налога, сбора, пени, штрафа, процентов по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ., требованием 

<

номер изъят> об уплате налога, сбора, пени, штрафа, процентов по состоянию на ДД.ММ.ГГГГг., которые в установленный срок не исполнены. 

Согласно ст.48 ч.1 Налогового Кодекса РФ В случае неисполнения налогоплательщиком (плательщиком сборов) - физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем (далее в настоящей статье - физическое лицо), в установленный срок обязанности по уплате налога, сбора, пеней, штрафов налоговый орган (таможенный орган), направивший требование об уплате налога, сбора, пеней, штрафов (налоговый орган по месту жительства физического лица в случае снятия этого лица с учета в налоговом органе, направившем требование об уплате налога, сбора, пеней, штрафов), вправе обратиться в суд с заявлением о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества, в том числе денежных средств на счетах в банке, электронных денежных средств, переводы которых осуществляются с использованием персонифицированных электронных средств платежа, и наличных денежных средств, данного физического лица в пределах сумм, указанных в требовании об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.

Согласно п. 3 ст. 291 КАС РФ, административное дело может быть рассмотрено в порядке упрощенного (письменного) производства в случае, если указанная в административном исковом заявлении общая сумма задолженности по обязательным платежам и санкциям не превышает двадцать тысяч рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 175-180, 291-293 КАС РФ,

Р Е Ш И Л :

Административный иск Межрайонной ИФНС 

<

номер изъят> по РД к ФИО1 о взыскании с ФИО3, ИНН 

<

номер изъят> недоимки за 2014, 2015, 2016 года по: Налогу на имущество физических лиц, взимаемый поставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов: налог в размере 149 руб.; Земельному налогу с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах городских округов: налог в размере 1 813 руб., а всего на общую сумму 1 962 рубля - удовлетворить.

Взыскать с ФИО1 в пользу Межрайонной инспекции ФНС 

<

номер изъят> по РД недоимки за 2014, 2015, 2016 года по: Налогу на имущество физических лиц, взимаемый поставкам, применяемым к объектам налогообложения, расположенным в границах городских округов: налог в размере 149 руб.; Земельному налогу с физических лиц, обладающих земельным участком, расположенным в границах городских округов: налог в размере 1 813 руб., а всего на общую сумму 1 962 (одна тысяча девятьсот шестьдесят два) рубля.

Решение суда, принятое по результатам рассмотрения административного дела в порядке упрощенного (письменного) производства, может быть обжаловано в апелляционном порядке в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня получения лицами, участвующими в деле, копии решения.

Судья: Н.М. Гаджимурадова