№2-5606/2018

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

17 июля 2018 года г. Одинцово

Одинцовский городской суд Московской области в составе: 

председательствующего судьи Кузьминой А.В.

при секретаре Новиковой И.Ю.,

рассмотревв открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о взыскании долга по договору займа, процентов за пользование займом, судебных расходов,

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратиласьв суд с требованием к ответчику о взыскании суммы займа в размере 47578,00 долларов США, процентов за пользование займом в сумме 3597,00 долларов США, судебных расходов по уплате госпошлины в сумме 24284,52 руб.

В обосновании своих требований указала, что 16.05.2017г. между сторонами был заключен договор займа, ответчику были переданы денежные средства в сумме 47578,00 долларов США, сроком до 31.12.2017г., о чем была составлена расписка. 

Согласно разделу 2 договора, за пользование займом ответчик обязался выплатить проценты из расчета 12% годовых.

До настоящего времени обязательство по возврату денежных средств ответчиком не исполнено. Общая сумма долга составляет 51175 долларов США 68 центов, что эквивалентно 3216903,24 руб. 

В связи с чем, истец, посчитав свои права нарушенными, обратился с данным иском в суд.

Истец в судебное заседание не явилась, извещена, представитель истца по доверенности в судебное заседание явился, на удовлетворении исковых требований настаивал. Представил суду оригинал расписки и договора займа, которые приобщены в материалы дела.

Ответчик в судебное заседание явился, с заявленными требованиями согласился в полном объеме. Последствия признания иска по ст.ст.39, 173 ГПК РФ ответчику разъяснены, понятны.

Изучив материалы дела, заслушав пояснения явившихся лиц, суд приходит к следующему.

Каждая сторона в соответствии со ст.56 ГПК РФ должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается.

В соответствии с п.1 ст.807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Согласно п.1 ст.810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Как установлено в судебном заседании, 16.05.2017г. между сторонами был заключен договор займа, ответчику были переданы денежные средства в сумме 47578,00 долларов США, сроком до 31.12.2017г., о чем была составлена расписка(л.д.8, 10-13). 

Согласно разделу 2 договора, за пользование займом ответчик обязался выплатить проценты из расчета 12% годовых.

До настоящего времени обязательство по возврату денежных средств ответчиком не исполнено. Общая сумма долга составляет 51175 долларов США 68 центов, что эквивалентно 3216903,24 руб. 

Суд полагает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению, наличие задолженности подтверждено ответчиком, размер задолженности не оспорен.

В соответствии со ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. С ответчика в пользу истца подлежат взысканию в счет возмещения расходов по уплате госпошлины 24284руб. 52коп.

С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что исковое заявление подлежит удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст.12, 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к ФИО2 - удовлетворить.

Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО1 основной долг по договору займа от 16 мая 2017 года в размере 47578 долларов США, проценты за пользование займом по договору займа от 16 мая 2017 года за период с 16.05.2017г. по 31.12.2017г. в размере 3597 долларов 68 центов США, а всего 51175 (пятьдесят одну тысячу сто семьдесят пять) долларов 68 (шестьдесят восемь) центов США по курсу ЦБ РФ на день фактического исполнения решения суда.

Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО1 в счет возмещения расходов по оплате госпошлины 24284 (двадцать четыре тысячи двести восемьдесят четыре) рубля 52 (пятьдесят две) копейки.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Одинцовский городской суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Председательствующий: 

Мотивированное решение изготовлено 20 июля 2018 года