Дело № 2-452/2017

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

7 марта 2017 г. г.Златоуст Челябинской области

Златоустовский городской суд Челябинской области в составе председательствующего Свиридовой И.Г., при секретаре Шарифуллиной Н.М., с участием истца ФИО1, ответчика индивидуального предпринимателя ФИО2, представителя ГУ УПФР в г.Златоусте Челябинской области ФИО3, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к индивидуальному предпринимателю ФИО2 о возложении обязанности

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 Н. обратилась в суд с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО2, в котором с учетом уточнений просит обязать ответчика предоставить в Пенсионный фонд РФ сведения индивидуального (персонифицированного) учета о её работе за период с 1 апреля 2014г. по 31 декабря 2016г. и обязать его произвести выплаты страховых взносов в Пенсионный фонд РФ за тот же период. (л.д.3-4, 52).

В обоснование заявленных требований истец указала, что с 6 сентября 2013г. на основании трудового договора осуществляет трудовую деятельность у работодателя индивидуального предпринимателя ФИО2 В связи с достижением пенсионного возраста обратилась в Пенсионный Фонд РФ в г.Златоусте и узнала, что с 31 марта 2014г. работодатель не представляет в Пенсионный фонд сведения о её работе и не производит отчисления страховых взносов в Пенсионный фонд РФ. Действиями ответчика нарушены её пенсионные права, поэтому просит обязать ответчика предоставить Пенсионный Фонда РФ в г. Златоусте сведения о её работе за период с 1 апреля 2014г. по 31 декабря 2016г. и произвести оплату страховых взносов на обязательное пенсионное страхование за период с 1 апреля 2014г. по 31 декабря 2016г..

В судебном заседании ФИО1 на удовлетворении заявленных исковых требований настаивает по основаниям, указанным в иске. 

Ответчик индивидуальный предприниматель ФИО2 в судебном заседании согласился с заявленными истцом требованиями.

Представитель третьего лица ГУ УПФР в г.Златоусте Челябинской области ФИО3 в судебном заседании исковые требования ФИО1 поддержала.

Заслушав стороны, исследовав материалы дела, суд полагает исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В судебном заседании установлено, что ФИО2 зарегистрирован в качестве действующего индивидуального предпринимателя с 27 августа 2013г. и осуществляет предпринимательскую деятельность в сфере производства деревянных статуэток и украшений из дерева, мозаики и инкрустированного дерева, шкатулок, футляров для ювелирных изделий или ножей. (выписка из ЕГРИП л.д.26-29) 

6 сентября 2013 года между работодателем индивидуальным предпринимателем ФИО2 и работником ФИО1 заключен трудовой договор, по условиям которого работник принят на работу в должности футлярщик, по основному месту работы, бессрочно с 6.09.2013г. (л.д.6-8)

Согласно записям в трудовой книжке, ФИО1 работает в указанной должности по настоящее время, что не оспаривается ответчиком (л.д.22-23)

Из индивидуальных сведений в отношении застрахованного лица ФИО1, имеющихся в ГУ УПФР в г.Златоусте, работодателем ИП ФИО2 предоставлялись в ГУ УПФР в г.Златоусте сведения о начисленных и уплаченных страховых взносов за работника ФИО1 за период с 9 сентября 2013г. по 31 марта 2014г. (л.д.9-20)

Сведений о трудовой деятельности работника ФИО1 с 1 апреля 2014г. по 31 декабря 2016г. в ГУ УПФР в г.Златоусте, не имеется.

Поскольку истцом предъявлены требования, связанные с отношениями в сфере пенсионного страхования за период с 1 апреля 2014г. по 31 декабря 2016г., к спорным правоотношениям судом применяются положения Федерального закона от 24.07.2009г. №212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования», действовавшего до 31.12.2016г. (именуемый в дальнейшем Федеральный закон от 24.07.2009г. №212-ФЗ). А также к спорным правоотношениям судом применяются положения Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г. «Об индивидуальном персонифицированном учете в системе государственного пенсионного страхования» в редакции, действовавшей по состоянию на 31.12.2016г. (именуемый в дальнейшем Федеральный закон № 27-ФЗ от 01.04.1996г.)

В соответствии со ст.1 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г. индивидуальные предприниматели, осуществляющие прием на работу по трудовому договору являются страхователями, которые в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляют страховые взносы.

На основании п.1 ст.8 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г. страхователь обязан предоставить в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о лицах, работающих у него по трудовому договору на вознаграждения по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. 

Сведения для индивидуального (персонифицированного) учета, представляемые в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, представляются в соответствии с порядком и инструкциями, устанавливаемыми Пенсионным фондом Российской Федерации. (п.2 ст.8 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г.)

Согласно п.2 ст.11 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г. страхователь представляет о каждом работающем у него застрахованном лице необходимые для персонифицированного учета сведения.

Эти сведения, страхователь представляет ежеквартально в составе расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 24 июля 2009 года N 212-ФЗ на бумажном носителе не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом.

На основании ст.15 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г. страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах. В соответствии со ст.22 Трудового кодекса РФ работодатель обязан осуществлять обязательное социальное страхование работников в порядке, установленном федеральными законами.

Согласно п.п.1 п.1 ст.5 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ плательщиками страховых взносов в Пенсионный фонд РФ являются страхователи, к которым относятся лица, производящие выплаты и иные вознаграждения физическим лицам.

На основании п.1, п.3, п.8 ст.15 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ, сумма страховых взносов исчисляется и уплачивается плательщиками страховых взносов, отдельно в каждый государственный внебюджетный фонд. В течение расчетного (отчетного) периода по итогам каждого календарного месяца плательщики страховых взносов производят исчисление ежемесячных обязательных платежей по страховым взносам, исходя из величины выплат и иных вознаграждений, начисленных (осуществленных - для плательщиков страховых взносов - физических лиц) с начала расчетного периода до окончания соответствующего календарного месяца, и тарифов страховых взносов, за вычетом сумм ежемесячных обязательных платежей, исчисленных с начала расчетного периода по предшествующий календарный месяц включительно. Уплата страховых взносов осуществляется отдельными расчетными документами, направляемыми, в том числе Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно ст.18 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ обязанность по уплате страховых взносов должна исполняться плательщики страховых взносов своевременно и в полном объеме.

С учетом фактических обстоятельств дела и применённых судом норм права, суд приходит к выводу о том, что индивидуальный предприниматель ФИО2 в качестве работодателя ФИО1 в период с 1 апреля 2014г. по 31 декабря 2016г. являлся плательщиком страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ, в связи с чем был обязан предоставить в территориальный орган Пенсионного фонда РФ сведения для персонифицированного учета в системе государственного пенсионного страхования о периодах работы ФИО1 и о размерах произведенных ей выплат по трудовому договору.

Однако свою обязанность ответчик не выполнил, поскольку необходимые сведения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ не предоставлял, также как и не производил уплату страховых взносов в Пенсионный Фонд РФ на лицевой счет истца.

Осуществление работодателем предусмотренной законодательством обязанности производить отчисления страховых взносов обеспечивает право работника на социальные гарантии. Неисполнением указанной обязанности ответчик нарушил права ФИО1 на пенсионное обеспечение, в связи с чем нарушенное право истца подлежит защите путем возложения на ответчика соответствующей обязанности.

Требования ФИО1 о возложении на индивидуального предпринимателя ФИО2 обязанности по предоставлению в Пенсионный фонд РФ сведений индивидуального (персонифицированного) учета о её работе за период с 1 апреля 2014г. по 31 декабря 2016г. и по производству выплат страховых взносов в Пенсионный фонд РФ за тот же период – подлежат удовлетворению в полном объеме.

В соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Истцом ФИО1 при обращении в суд оплачена государственная пошлина в сумме 300 рублей (л.д.2), а также истцом понесены расходы по оплате юридической помощи по составлению искового заявления в размере 500 руб. (л.д.5).

В связи с удовлетворением требований истца, с ответчика подлежит взысканию возмещение судебных расходов истца в размере 800 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 12, 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к индивидуальному предпринимателю ФИО2 о возложении обязанности – удовлетворить.

Обязать индивидуального предпринимателя ФИО2 в срок 30 дней с момента вступления решения суда в законную силу предоставить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Златоусте Челябинской области сведения о работе ФИО1 за период с 1 апреля 2014г. по 31 декабря 2016г. для индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

Обязать индивидуального предпринимателя ФИО2 произвести оплату в бюджет Пенсионного фонда РФ для зачисления на индивидуальный лицевой счет ФИО1 страховых взносов на обязательное пенсионное страхование за период с 1 апреля 2014г. по 31 декабря 2016г. исходя из сумм выплат, произведенных ФИО5

Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО1 возмещение судебных расходов в размере 800 (восемьсот) рублей.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через Златоустовский городской суд.

Председательствующий И.Г. Свиридова

Решение не вступило в законную силу.