Дело № 2-1174/2024

86RS0017-01-2024-002385-12 

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

09 декабря 2024 г. г. Советский

Советский районный суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югра в составе:

председательствующего судьи Рыбалкина А.А.,

при секретаре Гордеевой К.В.,

с участием истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ХМАО-Югре о включении периода работы в страховой стаж и перерасчете пенсии,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ХМАО-Югре о включении периода работы в страховой стаж и перерасчете пенсии, в связи с тем, что (дата) ФИО1 назначена страховая пенсия по старости, однако период работы с (дата) по (дата) в ЧЗАКБ «Капитал банк» не был включен в страховой стаж по причине отсутствия документального подтверждения работы на территории Республики Узбекистан после распада СССР.

Истец ФИО1 просила судпринять справку о подтверждении страхового стажа и уплаты страховых взносов, заверенную нотариусом и переводом на русский язык, включить в страховой стаж период работы с (дата) по (дата) в ЧЗАКБ «Капитал банк», обязать произвести перерасчет размера страховой пенсии по старости с даты назначения пенсии с (дата)

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ХМАО-Югре в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.

Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.

Согласно пункту 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 года N 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Решением Отделения (номер) от (дата) истцу была назначена страховая пенсия по старости с (дата).

Согласно трудовой книжке ФИО1 работала:

- с (дата) по (дата) в Республике Узбекистан в ЧЗАКБ «Капитал банк» в должности кассира. 

Согласно уведомления ПФ РФ от (дата) направленного ФИО1, указанно, что период работы с (дата) по (дата) в Республике Узбекистан в ЧЗАКБ «Капитал банк» в страховой стаж не учтен, поскольку отсутствует документальное подтверждение работы на территории республики Узбекистан после распада СССР. 

Согласно сведениям о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО1 указан период работы истца с (дата) по (дата) в ЧЗАКБ «Капитал банк».

Согласно Соглашению о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых государств в области пенсионного обеспечения от (дата) (действовавшему на период назначения ФИО1 пенсии), участниками которого являются граждане Российской Федерации и Республики Узбекистан, пенсионное обеспечение бывших граждан Узбекистана, постоянно проживающих на территории Российской Федерации при наличии стажа для пенсии полученного в Узбекистане, осуществляется на основании указанного Соглашения. При назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории СССР до (дата), а после данной даты периоды работы на территории Узбекистана по (дата) независимо от уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд. Периоды после (дата) включаются в трудовой стаж для пенсии только при условии уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Согласно архивной справке (номер)-п от (дата). ФИО1 в период с (дата) по (дата) работала в ЧЗАКБ «Капитал банк» в Республике Узбекистан.

Справка (номер)-п от (дата) выданная ЧЗАКБ «Капитал банк», содержит сведения о начисленной ФИО1 в период с (дата) по (дата) заработной платы и уплате страховых (пенсионных) взносов за указанный период..

Поскольку период работы ФИО1 с (дата) по (дата) в ЧЗАКБ «Капитал банк» в должности кассира подтверждается ее трудовой книжкой, архивными справками (номер)-п от (дата)., (номер)-п от (дата). о работе в ЧЗАКБ «Капитал банк» и об уплате страховых взносов, то он подлежит включению в страховой стаж.

С учетом указанных обстоятельств дела, поскольку ФИО1 назначена страховая пенсия с (дата), то есть в период действия Соглашения о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992г., суд обязывает ответчика засчитать истцу в страховой стаж период работ с (дата) по (дата) в ЧЗАКБ «Капитал банк» в должности кассира и обязывает отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по ХМАО-Югре произвести ФИО1 перерасчет размера страховой пенсии по старости с даты назначения пенсии, то есть с (дата).

В тоже время суд отказывает ФИО1 в удовлетворении требования о принятии ответчиком справки о подтверждении страхового стажа и уплаты страховых взносов, заверенной нотариусом и переводом на русский язык, поскольку данные требования не могут быть рассмотрены в исковом порядке.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Обязать отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре включить в страховой стаж ФИО1 период работ с (дата) по (дата) в ЧЗАКБ «Капитал банк» в должности кассира. В удовлетворении остальной части иска отказать.

Обязать отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре произвести ФИО1, (дата) рождения перерасчет размера страховой пенсии по старости, с учетом включенного периода работы, с (дата).

Решение может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры через Советский районный суд ХМАО-Югры в течение месяца со дня его принятия.

Решение принято в окончательной форме 09 декабря 2024 г.

Судья А.А. Рыбалкин