Дело № 2-1940/2017

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

Киселевский городской суд Кемеровской области

в составе: председательствующего- Борисенко О.А.

при секретаре- Мироновой Т.Н.,

истицы- ФИО1

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Киселевск

22 ноября 2017 года

дело по иску: ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городе Киселевске Кемеровской области о восстановлении срока для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии,

у с т а н о в и л:

Истица обратилась в суд с иском к ответчику о восстановлении срока для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии.

Исковые требования мотивирует тем, что ее сын М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся застрахованным лицом в Пенсионном фонде Российской Федерации. Суммы страховых взносов на страховую и накопительную части трудовой пенсии, поступавшие за сына в бюджет Пенсионного фонда РФ, учитывались на его индивидуальном счете.

ДД.ММ.ГГГГ ее сын умер. 

В соответствии с ч.1, 3 ст.38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ в случае смерти застрахованного лица выплата накопительной части трудовой пенсии осуществляется его правопреемникам за счет средств пенсионных накоплений, при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

В силу действия п.6 ст.16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ она является правопреемником умершего сына и имеет право на получение средств пенсионных накоплений.

При обращении за выплатой страховых накоплений, ей было сообщено о невозможности произвести выплаты в связи с пропуском установленного для обращения срока. Срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен по той причине, что она не знала о своем, как правопреемника, праве на выплату средств пенсионных накоплений, а также необходимости обращения за указанной выплатой в течение шести месяцев после смерти застрахованного лица. Просит восстановить ей, как правопреемнику застрахованного лица М. пропущенный срок для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии. 

Истица в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме и пояснила, что о своем праве на пенсионные накопления умершего сына она узнала только в 2017 году, от работников ответчика получила разъяснения, что срок ею уже пропущен, но его возможно восстановить через суд, что ей и было порекомендовано сделать.

Ответчик – Управление Пенсионного фонда РФ (гу) в городе Киселевске Кемеровской области - о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, представитель в суд не направлен, представив ходатайство о возможности рассмотрения дела в отсутствие представителя, решение заявленных требований по существу оставлено на усмотрение суда.

Суд, выслушав истицу, допросив свидетеля, исследовав письменные материалы дела, находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Согласно ч.1, 3 ст.38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года №424-ФЗ «О накопительной пенсии». Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

В соответствии с п.10 Постановления Правительства РФ от 30 июля 2014 года №711 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов» обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями №2 или 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока («Обзор законодательства и судебной практики Верховного Суда РФ за третий квартал 2008 года» утв. Постановлением Президиума ВС РФ от 5 декабря 2008 года).

При рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

В соответствии с пунктом 9 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 30 июля 2014 года №711, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.

Согласно п. 2 Правил под правопреемниками в данных Правилах понимаются правопреемники по заявлению и правопреемники по закону.

«Правопреемники по закону» - родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности:

в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям) (правопреемники по закону первой очереди);

во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди).

В судебном заседании установлено, что ФИО1 приходится матерью М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. М. являлся застрахованным лицом в Пенсионном фонде РФ, суммы страховых взносов на страховую и накопительную части трудовой пенсии поступали на его имя в бюджет Пенсионного фонда РФ, учитывались на его индивидуальном лицевом счете. ДД.ММ.ГГГГ М. умер. Истица пропустила срок для обращения за выплатой накопительной части трудовой пенсии по уважительным причинам, так как после смерти сына не знала о своем, как правопреемника, праве на выплату средств пенсионных накоплений, а также необходимости обращения за указанной выплатой в течение шести месяцев после смерти застрахованного лица.

Свидетель М.Г., являющийся супругом истицы, в судебном заседании пояснил, что в октябре 2017 году его пригласили в Пенсионный фонд для уточнения данных по выданным пенсионным свидетельствам. Он пошел вместе с супругой и в разговоре с сотрудником Пенсионного фонда они узнали о том, что сын имеет накопительную часть трудовой пенсии, которую можно получить. Однако в Пенсионном фонде им сообщили о том, что срок для обращения за данными выплатами пропущен и необходимо обратиться в суд.

Из копии свидетельства о рождении (запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ) усматривается, что родителями М. являются ФИО2 (л.д.4).

Согласно копии свидетельства о смерти (запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ) М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.5).

Копией страхового свидетельства №, а также письмом УПФ РФ № от 2.11.2017 года подтверждается, что М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся застрахованным лицом (л.д.19, 22).

Из сообщения нотариуса Киселевского нотариального округа Кемеровской области М.С. от 31.10.2017 года №, усматривается, что в делах нотариуса заведено наследственное дело № после умершего ДД.ММ.ГГГГ М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Наследство по всем основаниям приняли мать умершего – ФИО1 и отец – М.Г., которым ДД.ММ.ГГГГ выданы свидетельства о праве на наследство по закону на 

<

данные изъяты> (л.д. 16).

Аналогичные сведения содержатся в свидетельстве о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, выданном наследникам ФИО2 на наследственное имущество после смерти сына М., зарегистрированном в реестре нотариуса за № ( л.д. 18).

В связи с чем, у истицы ФИО1 возникло право, как у правопреемника первой очереди застрахованного лица – матери М. на получение выплаты накопительной части трудовой пенсии.

Учитывая, что ФИО1 имея право на получение средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти застрахованного лица – сына М., пропустила срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, суд считает возможным удовлетворить исковые требования о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

восстановить ФИО1, правопреемнику застрахованного лица М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, пропущенный срок для обращения за выплатой накопительной части его трудовой пенсии.

Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Судья: О.А. Борисенко

Решение в законную силу не вступило.

В случае обжалования судебного решения сведения об обжаловании и о результатах обжалования будут размещены в сети «Интернет» в установленном порядке.