Дело №___________________________________________________________

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

 

г. Шатура Московской области 20 сентября 2017 года

Судья Шатурского городского суда Московской области Терентьев И.Н., с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Чан Туань Ань., переводчика ФИО1 Май, при секретаре Баркаловой А.С., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.18.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении

Чан Туань Ань (Tran Tuan Ann), ДД.ММ.ГГГГ 

<

данные изъяты>, по адресу: 

<

адрес>, 

<

данные изъяты>

об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ

установил:

ДД.ММ.ГГГГ в 15:00 мин. при выездной проверке по соблюдению миграционного законодательства сотрудниками ОЭБ и сотрудниками ФИО2 на основании постановления Шатурского городского суда были проведены оперативно-розыскные мероприятия модульных складов по адресу: 

<

адрес> 

<

адрес> в ходе которых был выявлен гражданин 

<

данные изъяты> - Чан Туань Ань, который осуществлял трудовую деятельность в швейном цехе по вышеуказанному адресу, не имея разрешения на трудовую деятельность на территории Московской области, чем нарушил п.п.4.2 ст.13 ФЗ-115 «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», тем самым, совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст. 18.10 КоАП РФ.

В судебном заседании Чан Туань Ань свою вину признал, пояснил, что приехал на территорию РФ ДД.ММ.ГГГГ с целью трудоустройства, имеет разрешение на работу с территорией действия г. Москва. В начале июля 2017 приехал в 

<

адрес> для трудоустройства. Шил зимние куртки в цехе по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес> где и проживал. Заработная плата около 20 000 рублей. Документов, разрешающих трудовую деятельность на территории Московской области не оформлял.

Помимо признания, вина Чан Туань Ань подтверждается:

- протоколом об административном правонарушении, справкой АС ЦБДУИГ, копией разрешения на работу иностранного гражданина, копией миграционной карты, отрывной частью бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина, видеозаписью; 

- протоколом осмотра места происшествия, из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ в 17.30 мин. на основании постановления Шатурского городского суда были проведены оперативно розыскные мероприятия модульных складов по адресу: 

<

адрес> 

<

адрес>, в ходе которых обнаружен цех по пошиву одежды, швейные машинки, выявлены граждане 

<

данные изъяты>, которые осуществляли трудовую деятельность по вышеуказанному адресу;

- объяснением о/у ОЭБ и ПК МО МВД РФ "Шатурский" – ФИО5, из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ во время проведения ОРМ по адресу: 

<

адрес> 

<

адрес> обнаружен швейный цех с иностранными гражданами, которые осуществляли пошив зимних курток, аналогичным объяснением о/у ОЭБ и ПК МО МВД РФ "Шатурский"- ФИО6 

Действия Чан Туань Ань суд квалифицирует по ч.2 ст.18.10 КоАП РФ, как осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Московской области Российской Федерации без разрешения на работу или патента, при этом, такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом.

Согласно ч.2 ст.4.1 КоАП РФ, при назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Изучив материалы дела, выслушав правонарушителя, учитывая отсутствие отягчающих и смягчающих обстоятельств, суд считает необходимым подвергнуть Чан Туань Ань наказанию в виде штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации. 

На основании изложенного и руководствуясь ч.2 ст.18.10, ст.29.10 КоАП РФ,

постановил:

Признать Чан Туань Ань (Tran Tuan Ann), виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.10 КоАП РФ, и подвергнуть его административному взысканию в виде штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в виде самостоятельного контролируемого перемещения его через Государственную границу Российской Федерации.

Штраф перечислить на счет: УФК по 

<

адрес> (Отделение по Шатурскому муниципальному району УФК по МО) (МО МВД России «Шатурский»)

ИНН: №

№

№

№

№

В соответствии со ст. 32.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях административный штраф, назначенный иностранному гражданину или лицу без гражданства одновременно с административным выдворением за пределы Российской Федерации, должен быть уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу соответствующего постановления по делу об административном правонарушении.

Настоящее постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 10 суток со дня его вынесения. 

Судья И.Н. Терентьев