Гражданское дело № 2-511/2019

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Ступино Московской области 19 февраля 2019 года

Ступинский городской суд Московской области в составе председательствующего федерального судьи МАЙБОРОДА О.М.

при секретаре : КОБЗЕВОЙ Н.М.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 ФИО13, ФИО5 ФИО14 к администрации городского округа Ступино Московской области об установлении юридического факта родственных отношений, признании права собственности 

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратился в суд с иском к ответчику, в котором просит: установить юридический факт родственных отношений, согласно которого ФИО4 ФИО13 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО5 ФИО14 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО1 ФИО17 ДД.ММ.ГГГГ года рождения являются родными сестрами; признать за ФИО4 ФИО13, ФИО5 ФИО14 право собственности, по 1\2 доли за каждой на земельный участок, с кадастровым номером №, площадью 520 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес> в порядке наследования по закону; признать за ФИО4 ФИО13, ФИО5 ФИО14 право собственности, по 1\2 доли за каждой на квартиру, с кадастровым номером №, площадью 41.1 кв.м., по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования по закону. 

Свои требования истцы обосновывают тем, что они являются родными сестрами между собой, и ФИО2

ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

После её смерти, ФИО3 её дочь приняла наследство, о чем нотариусом г.Ступино Московской области выдано свидетельство о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ. на земельный участок по адресу: 

<

адрес>, участок с кадастровым номером №.

ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Истцы являются единственными наследниками к её имуществу, других наследников не имеется.

В установленном порядке они обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако свидетельство о принятии наследства ими не получено, поскольку не представлены документы подтверждающие родственные отношения между сестрами.

Ответчик и третье лицо своих возражений суду не представили.

Суд, выслушав мнение представителя истцов, допросив свидетеля, проверив материалы дела, считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению, по следующим основаниям.

На основании ст. 264 ГПК РФ,- 1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

2. Суд рассматривает дела об установлении:

1) родственных отношений;

В силу ст. 1111 ГК РФ,- Наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

На основании ст. 1116 ГК РФ,- 1. К наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.

В силу ст. 1141 ГК РФ,- 1. Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

2. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146). В силу ст. 1143 ГК РФ,- 1. Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

2. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

В соответствии со ст. 1144 ГК РФ,-1. Если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя).

2. Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

На основании ст. 1153 ГК РФ,- 1. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Если заявление наследника передается нотариусу другим лицом или пересылается по почте, подпись наследника на заявлении должна быть засвидетельствована нотариусом, должностным лицом, уполномоченным совершать нотариальные действия (пункт 7 статьи 1125), или лицом, уполномоченным удостоверять доверенности в соответствии с пунктом 3 статьи 185.1 настоящего Кодекса.

(в ред. Федерального закона от 07.05.2013 N 100-ФЗ)

Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства. Для принятия наследства законным представителем доверенность не требуется.

2. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

3. Принятие наследства наследственным фондом осуществляется в порядке, предусмотренном абзацем вторым пункта 3 статьи 123.20-1 настоящего Кодекса.

(п. 3 введен Федеральным законом от 29.07.2017 N 259-ФЗ)

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3

ФИО3 являлась собственником земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес> общей площадью 520 кв.м., с кадастровым номером №, на основании свидетельство о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.79, 80) и квартиры,, общей площадью 41.9 кв.м., по адресу: 

<

адрес>, на основании свидетельства о госрегитсрации права от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.81) и договора на передачу жилого помещения в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ. ( л.д.81-82).

ФИО3 является наследником к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону ( л.д.79).

Истцы, в установленном порядке обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства.

Нотариусом Ступинского нотариального округа заведено наследственное дело № к имуществу умершей ФИО3

Однако свидетельств о праве наследования по закону истцам выданы не были, поскольку ими не представлены документы, подтверждающие родство между сестрами:ФИО4, ФИО5 и ФИО2

В судебном заседании допрошенный свидетель ФИО8 суду пояснил, что он является сыном ФИО4, родным племянником ФИО5, ФИО2

ФИО2 родилась ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>.

Её родителями, а так же родителями ФИО4 и ФИО5 являлись ФИО6 и ФИО7

Однако подтвердить родственные отношения между сестрами, из-за отсутствия документов возможно лишь в судебном порядке.

Доводы истцов, свидетеля подтверждаются приобщенными к материалам дела документами: свидетельством о смерти ФИО2 ( л.д.21), свидетельством о браке ФИО2 ( л.д.22), свидетельством о расторжении брака ФИО2 ( л.д.23), свидетельством о смерти ФИО9 Л.М. ( л.д.24), комсомольским билетом ( л.д.25-29), трудовой книжкой ( л.д.30-41), решением о разрешении подзахоронении ( л.д.42), свидетельством о рождении ( л.д.43), свидетельством о рождении ( л.д.44), свидетельством о браке ( л.д.45).

На основании ст. 265 ГПК РФ,-Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.195, 198 ГПК РФ суд 

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО4 ФИО13, ФИО5 ФИО14 к администрации городского округа Ступино Московской области об установлении юридического факта родственных отношений, признании права собственности удовлетворить.

Установить юридический факт родственных отношений, согласно которого ФИО4 ФИО13 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО5 ФИО14 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО1 ФИО17 ДД.ММ.ГГГГ года рождения являются родными сестрами.

Признать за ФИО4 ФИО13, ФИО5 ФИО14 право собственности, по 1\2 доли за каждой на земельный участок, с кадастровым номером №, площадью 520 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес> в порядке наследования по закону.

Признать за ФИО4 ФИО13, ФИО5 ФИО14 право собственности, по 1\2 доли за каждой на квартиру, с кадастровым номером №, площадью 41.1 кв.м., по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования по закону. 

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Ступинский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Федеральный судья: О.М.Майборода