ПОСТАНОВЛЕНИЕ

21 июня 2018 года г. Черняховск 

Судья Черняховского городского суда Калининградской области Кузнецов М.В., при секретаре Калиновской Т.А., 

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – ФИО1, потерпевшей 

<

данные изъяты>. и УУП МО МВД России «Черняховский» ФИО2, 

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, в отношении ФИО1 

<

данные изъяты>, родившегося ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, зарегистрированного и проживающего по адресу: 

<

данные изъяты>

УСТАНОВИЛ:

<

данные изъяты> минут, ФИО1, находясь возле 

<

адрес> в 

<

адрес>, в ходе словесного конфликта, умышленно нанес один удар кулаком руки в лицо ФИО5, причинив последней телесные повреждения в виде ушиба мягких тканей нижней губы с кровоподтеком на коже нижней губы справа вдоль границы переходной каймы, ссадиной на переходной кайме нижней губы справа и небольшой ушибленной раной на слизистой оболочке нижней губы в проекции 4-го зуба справа на нижней челюсти, по степени тяжести относящихся к категории повреждений, не повлекших за собой какого-либо вреда здоровью.

В судебном заседании ФИО1 вину в совершении административного правонарушения признал, указав, что у него действительно произошел словесный конфликт ДД.ММ.ГГГГ в 

<

данные изъяты> возле 

<

адрес> в 

<

адрес> с соседкой ФИО5, которая стала его обвинять в том, что он бьет её гусей, стала его обзывать, проклинать, желать ему смерти. Не выдержав, нанес один удар кулаком по лицу потерпевшей, после чего ушел к себе во двор. 

Потерпевшая ФИО5 в судебном заседании подтвердила свои объяснения, данные ранее письменно сотрудникам полиции, дополнительно указав, что сосед угрожал ей физической расправой. 

Выслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности, потерпевшую, исследовав материалы дела, прихожу к следующим выводам.

Федеральным законом от 03 июля 2016 года № 326-ФЗ Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях дополнен статьей 6.1.1 следующего содержания: нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов. Данный Федеральный закон вступил в законную силу 15.07.2016 года.

Из материалов дела об административном правонарушении следует, что ДД.ММ.ГГГГ в 

<

данные изъяты> минут, ФИО1, находясь возле 

<

адрес> в 

<

адрес>, в ходе словесного конфликта, умышленно нанес один удар кулаком руки в лицо ФИО5, причинив последней телесные повреждения в виде ушиба мягких тканей нижней губы с кровоподтеком на коже нижней губы справа вдоль границы переходной каймы, ссадиной на переходной кайме нижней губы справа и небольшой ушибленной раной на слизистой оболочке нижней губы в проекции 4-го зуба справа на нижней челюсти, по степени тяжести относящихся к категории повреждений, не повлекших за собой какого-либо вреда здоровью.

Данные обстоятельства подтверждаются собранными по делу доказательствами, в частности протоколом об административном правонарушении 

<

данные изъяты>, заявлением ФИО5, объяснением ФИО5, объяснением ФИО1, актом судебно-медицинского освидетельствования № от ДД.ММ.ГГГГ, выпиской из медицинской карты амбулаторного больного ФИО5, рапортом оперативного дежурного МО МВД России «Черняховский» от ДД.ММ.ГГГГ.

Действия ФИО1 суд квалифицирует по ст. 6.1.1 КоАП РФ, как нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации.

В соответствии со ст. 4.1 КоАП РФ при назначении наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его семейное и имущественное положение.

При назначении наказания ФИО1, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, который ранее не привлекался к административной и уголовной ответственности, имеет пожилой возраст, является пенсионером по старости, имеет постоянный источник дохода в размере 

<

данные изъяты> рублей.

Обстоятельством смягчающим ответственность ФИО1 суд расценивает полное признание своей вины. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность ФИО1, суд не находит.

Учитывая обстоятельства совершенного административного правонарушения, материальное положение правонарушителя, который является пенсионером и в связи с этим ограниченно трудоспособным лицом, суд полагает возможным назначить наказание ФИО1 в виде административного штрафа. 

На основании изложенного, и руководствуясь ст. ст. 4.1 – 4.3, 29.9 – 29.11 КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1 

<

данные изъяты> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей.

Штраф подлежит оплате по следующим реквизитам:

Код ОКТМО: 27739000

Наименование получателя платежа: ОМВД России по Черняховскому району Калининградской области.

ИНН 

<

***>, КПП 391401001.

Номер счета получателя платежа: 40101810000000010002.

Наименование банка: Отделение Калининград, г. Калининград.

БИК: 042748001.

Наименование платежа: административный штраф.

Код бюджетной классификации 1881690040046000140.

УИН 18880439180220053719.

Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию по административным делам Калининградского областного суда через Черняховский городской суд в течение 10 дней со дня получения (вручения) его копии.

Судья М.В. Кузнецов