Дело № 2-2528/20 

Р Е Ш Е Н И Е

 Именем Российской Федерации 

[ДД.ММ.ГГГГ] [Адрес]

Автозаводский районный суд города Нижнего Новгорода в составе председательствующего судьи Мороковой Е.О.

с участием истца Поляшова А.П., представителя истца представителя истца Яковлевой В.Н., представителя ответчика Дубинина А.И.,

при секретаре Пумбрасовой Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Поляшова А.П. к АО [ С ] о АО [ С ] о признании завещания волеизъявлением на получение средств пенсионных накоплений, признании правопреемником застрахованного лица, восстановлении срока на обращение с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, признании права на получение средств пенсионных накоплений, по иску Поляшовой Н.К. к АО [ С ] о признании правопреемником застрахованного лица, восстановлении срока на обращение с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, признании права на получение средств пенсионных накоплений, 

У С Т А Н О В И Л:

Истец Поляшов А.П. обратился в суд с иском к ответчику АО [ С ] в котором изначально просил суд признать незаконным решение ответчика об отказе в выплате правопреемнику умершего застрахованного лица, взыскании денежных средств, указывая, что является наследником по завещанию после смерти [ФИО 1], умершего [ДД.ММ.ГГГГ] в возрасте 59 лет. При жизни между [ФИО 1] и АО [ С ] был заключен договор об обязательном пенсионном страховании и денежные средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета хранились у ответчика. В договоре об обязательном пенсионном страховании [ФИО 1] не указал своего правопреемника по получению средств пенсионных накоплений, правопреемников, предусмотренных законом, у него также не имеется. Решением ответчика от [ДД.ММ.ГГГГ]. Поляшову А.П. было отказано в выплате средств пенсионных накоплений по тому основанию, что он не является правопреемником умершего застрахованного лица (подпункт «а» пункта 19 Правил). Решением [Адрес] районного суда [Адрес] от [ДД.ММ.ГГГГ]. ему восстановлен срок на подачу заявления правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии.

С учетом уточнения исковых требований истец просит суд: признать завещание [ФИО 1] его волеизъявлением на получение средств пенсионных накоплений, признать истца правопреемником застрахованного лица [ФИО 1], восстановить срок на обращение с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии умершего [ФИО 1], признать за Поляшовым А.П. право на получение в АО [ С ] пенсионные накопления – денежные средства, числящиеся на лицевом пенсионном счете [ФИО 1]: поступления по ОПС - 503,86 руб., поступления по ДВС – 171834, 90 руб., в том числе личные – 86876, 14 руб., государства – 84958, 76 руб. Итого с учетом инвест.дохода – 223787, 25 руб. 

Третье лицо Поляшова Н.К., мать истца, обратилась с самостоятельными исковыми требованиями, указывая, что также считает себя правопреемником умершего [ФИО 1], поскольку проживала с ним совместно без регистрации брака, вели совместное хозяйство, ухаживала за ним во время тяжелой болезни и организовывала похороны. Просила суд: признать ее правопреемником застрахованного лица [ФИО 1], восстановить срок на обращение с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии умершего [ФИО 1], взыскать с АО [ С ] в ее пользу пенсионные накопления – денежные средства, числящиеся на лицевом пенсионном счете [ФИО 1]

С учетом уточнения исковых требований Поляшова Н.К. просит суд: признать ее правопреемником застрахованного лица [ФИО 1], восстановить срок на обращение с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии умершего [ФИО 1], признать за ней право на получение в АО [ С ] пенсионные накопления – денежные средства, числящиеся на лицевом пенсионном счете [ФИО 1], в размере 223787, 25 руб. 

В судебном заседании истец иск поддержал, требования Поляшовой Н.К. оставил на разрешение суда. 

Представитель ответчика АО НПФ [ С ] Дубинин А.И. исковые требования обоих истцов не признал, суду пояснил, что пенсионные накопления застрахованного лица, поступившие в негосударственный пенсионный фонд, являются собственностью НПФ. К правопреемникам застрахованного лица относятся лица, указанные в части 7 статьи 7 ФЗ от 28.12.2013г. №424-ФЗ «О накопительной пенсии». Истец обратился за получением средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица [ФИО 1] [ДД.ММ.ГГГГ]., в выплате пенсионных накоплений было отказано, т.к. не было представлено доказательств, что он является правопреемником умершего по основаниям, установленным законодательством. Что касается Поляшовой Н.К., то совместное проживание с умершим не влечет признание ее правопреемником [ФИО 1] по получению средств пенсионных накоплений.

Третье лицо Отделение ПФ РФ по [Адрес] в судебное заседание представителя не направили, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения дела, просили рассмотреть дело в их отсутствие.

Третье лицо Поляшова Н.К. в судебное заседание не явилась, надлежащим образом извещена о времени и месте рассмотрения дела.

С учетом надлежащего извещения третьих лиц о времени и месте рассмотрения дела суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие. 

Выслушав истца, его представителя, представителя ответчика, допросив свидетелей, исследовав письменные доказательства и оценив их по своему внутреннему убеждению, суд приходит к следующему. 

Согласно абзацу 5 пункта 2 статьи 36.5 Федерального закона N 75-ФЗ от 07 мая 1998 года "О негосударственных пенсионных фондах" договор об обязательном пенсионном страховании прекращается в случае смерти застрахованного лица.

В случае прекращения договора об обязательном пенсионном страховании в связи со смертью застрахованного лица, фонд обязан в порядке, установленном указанным Федеральным законом, выплатить правопреемнику (правопреемникам) умершего застрахованного лица сумму, эквивалентную сумме средств пенсионных накоплений, учтенной на пенсионном счете накопительной части пенсии, за исключением суммы средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, включая доход от их инвестирования.

В силу п. 3 ст. 36.21 Федерального закона выплата средств, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, производится правопреемникам умершего застрахованного лица при условии обращения за указанной выплатой в фонд в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемника умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке.

К правопреемникам застрахованного лица относятся лица, указанные в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (абзац 3 статьи 3 Федерального закона N 75-ФЗ от 07 мая 1998 года).

Согласно части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);

2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

В соответствии с п. 2 Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 N 710, "правопреемники" - правопреемники по договору (заявлению) и правопреемники по закону;

"правопреемники по договору (заявлению)" - лица, указанные в договоре об обязательном пенсионном страховании, заключенном фондом и застрахованным лицом в соответствии с Федеральным законом "О негосударственных пенсионных фондах", либо в заявлении о распределении средств пенсионных накоплений;

"правопреемники по закону":

родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования) умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности:

в первую очередь - дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг) и родители (усыновители) (правопреемники по закону первой очереди);

во вторую очередь - братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки (правопреемники по закону второй очереди).

В силу статьи 5 Федерального закона от 24 июля 2002 года N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" средства пенсионных накоплений, в том числе включенные в выплатной резерв, являются собственностью Российской Федерации.

Следовательно, средства пенсионных накоплений не включаются в состав наследственной массы умерших застрахованных лиц, а переходят к их правопреемникам в порядке, установленном положениями Федерального закона N 75-ФЗ от 07 мая 1998 года, Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии", Правил и договора об обязательном пенсионном страховании.

При этом перечень лиц, которые вправе обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, не подлежит расширительному толкованию, исключается право на получение средств пенсионных накоплений наследником, если он не указан в договоре (заявлении).

Судом установлено следующее. 

[ДД.ММ.ГГГГ]. умер [ФИО 1], [ДД.ММ.ГГГГ] г.рождения.

[ДД.ММ.ГГГГ]. между [ФИО 1] и Акционерным обществом Негосударственный Пенсионный Фонд [ С ] был заключен договор об обязательном пенсионном страховании [ ... ]

В договоре об обязательном пенсионном страховании (п.25) никто из граждан не поименован в качестве правопреемника умершего застрахованного лица. 

Как следует из выписки по счету накопительной пенсии застрахованного лица [ФИО 1], по состоянию на [ДД.ММ.ГГГГ]. сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в его специальной части, составляет 223787, 25 руб. Заявления от [ФИО 1] о распределении средств пенсионных накоплений при жизни не поступало. 

[ДД.ММ.ГГГГ]. Поляшов А.П. обратился в АО НПФ [ С ] с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии [ФИО 1] Решением ответчика от [ДД.ММ.ГГГГ]. заявителю было отказано в выплате средств пенсионных накоплений ввиду того, что он не является правопреемником умершего застрахованного лица (подпункт «а» пункта 19 Правил).

Решением [Адрес] районного суда [Адрес] от [ДД.ММ.ГГГГ]. Поляшову А.П. был восстановлен срок на подачу заявления правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии [ФИО 1], [ДД.ММ.ГГГГ] г.рождения, умершего [ДД.ММ.ГГГГ]

Судом установлено, что ФИО1 является единственным наследником [ФИО 1] на основании завещания от [ДД.ММ.ГГГГ]. [ ... ] Согласно завещанию, [ФИО 1] завещает ФИО1 все имущество, которое на день его смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.

Согласно сообщению нотариуса [ФИО 2] ([ ... ] ФИО1 были выданы 5 свидетельств о праве на наследство по завещанию: на квартиру по адресу: [Адрес], на страховую сумму в размере 150000 рублей, денежные вклады в ПАО [ П ]», неполученную заработную плату в размере 17020 руб., сумму, подлежащую оплате по листку нетрудоспособности, в размере 8184 руб. 

Учитывая, что у [ФИО 1] не имеется правопреемников по закону: детей, в том числе усыновленных, супруги и родителей, сестер, братьев, дедушек, бабушек и внуков, суд считает возможным признать правопреемником по договору ФИО1, полагая, что завещание [ФИО 1] являлось его волеизъявлением на получение ФИО1 средств пенсионных накоплений, признать истца правопреемником застрахованного лица [ФИО 1], признать за ФИО1 право на получение в АО «НПФ [ С ]» пенсионные накопления.

В удовлетворении требования о восстановлении срока на обращение с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии умершего [ФИО 1], суд считает необходимым отказать, поскольку ранее судом выносилось решение от [ДД.ММ.ГГГГ]., которым ФИО1 был восстановлен срок на подачу заявления правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии [ФИО 1], [ДД.ММ.ГГГГ] г.рождения, умершего [ДД.ММ.ГГГГ]

Рассматривая исковые требования ФИО2 к АО [ С ]» о признании правопреемником застрахованного лица, восстановлении срока на обращение с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, признании права на получение средств пенсионных накоплений, суд не находит оснований для их удовлетворения, поскольку ФИО2, являясь сожительницей умершего [ФИО 1], не относится к лицам, указанным в качестве правопреемников в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии", не может быть также признана правопреемником по договору. Сам по себе факт совместного проживания с [ФИО 1], подтвержденный показаниями свидетелей Свидетель №2, Свидетель №1, не свидетельствует о том, что она является правопреемником застрахованного лица на получение средств пенсионных накоплений.

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.

Признать завещание [ФИО 1] его волеизъявлением на получение средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии. 

Признать ФИО1 правопреемником застрахованного лица [ФИО 1], [ДД.ММ.ГГГГ] г.рождения, умершего [ДД.ММ.ГГГГ]

Признать за ФИО1 право на получение в АО [ С ] средств пенсионных накоплений [ФИО 1], учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии.

В остальной части иска отказать.

В удовлетворении исковых требований ФИО2 к АО [ С ] о признании правопреемником застрахованного лица, восстановлении срока на обращение с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, признании права на получение средств пенсионных накоплений, отказать.

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме. 

Судья: Морокова Е.О.