Дело № 2-40/2019 (2-476/2018)

УИД 32RS0022-01-2018-000858-53

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

п.г.т. Погар 04 февраля 2019 года

Погарский районный суд Брянской области в составе председательствующего судьи Гузанова Д.Е.,

при секретаре Рубис Д.А.,

с участием представителя истца ФИО2 – ФИО5, 

представителя ответчика администрации Погарского района Брянской области – ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО7 к администрации Погарского района Брянской области о признании права собственности в порядке наследования, 

УСТАНОВИЛ:

Истцы ФИО2, ФИО7, а также действующая в интересах ФИО2 – ФИО5, обратились в суд с указанным иском, ссылаясь на то, что 14 февраля 2011 года умерла мать истцов – ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После ее смерти открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка по адресу: 

<

адрес>, п.г.т. Погар, 

<

адрес>. Истцы после смерти матери в установленный законом шестимесячный срок фактически приняли указанное наследственное имущество, т.к. после похорон наследодателя надлежащим образом содержат дом и участок, оборудовали в доме новый газовый котел, оплачивают коммунальные платежи. В то же время, как указывают истцы, в установленный законом срок они были лишены возможности обратиться к нотариусу с заявлением о принятии поименованного наследственного имущества, поскольку в документах, выданных при жизни на имя наследодателя и необходимых для оформления наследства, при написании фамилии последней допущены разночтения. На основании изложенного истцы просили суд признать что они – ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются, соответственно, дочерью и сыном ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 14 февраля 2011 года. Также истцы просили признать за ними в порядке наследования право собственности на принадлежащее наследодателю недвижимое имущество в виде жилого дома площадью 74, 5 кв.м. и земельного участка площадью 891 кв.м, расположенных по адресу: 

<

адрес>, п.г.т. Погар, 

<

адрес>, по ? доли в праве за ФИО2 и ФИО7 соответственно.

В судебном заседании ФИО2 и ФИО7 отсутствовали, о времени и месте его проведения извещались надлежащим образом, об отложении рассмотрения дела не ходатайствовали, интересы ФИО2 в судебном заседании представляла ФИО5, действующая на основании доверенности. Представитель ФИО2 – ФИО5 в судебном заседании заявленные исковые требования поддержала в полном объеме по вышеизложенным основаниям, просила суд данные требования удовлетворить.

Представитель ответчика администрации Погарского района Брянской области – ФИО9 в судебном заседании против удовлетворения исковых требований не возражал, указав, в том числе, на то, что поименованное в иске недвижимое имущество в установленном законом порядке выморочным не признавалось, в связи с чем, притязаний со стороны ответчика на указанное имущество не имелось и не имеется.

ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Росреестра по Брянской области», привлеченное к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, о времени и месте рассмотрения дела было извещено надлежащим образом, представитель учреждения в судебное заседание не явился, по причинах неявки суду не сообщил. 

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Брянской области – ФИО10 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела уведомлена надлежащим способом, ходатайствовала о рассмотрении дела без ее участия, указав на то, разрешение вопроса о законности и обоснованности заявленных требований оставляет на усмотрение суда.

В силу ст. 167 ГПК РФ суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав участвующих в деле лиц, заслушав показания свидетеля, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Как установлено судом и следует из материалов дела, 02 апреля 1941 года в 

<

адрес> родилась ФИО8, что следует из копии свидетельство о рождении РГ №, выданным народным комиссариатом внутренних дел СССР. Согласно справке о заключении брака от 28 апреля 2011 года 16 сентября 1961 года ФИО8 вступила в брак с ФИО11, о чем составлена актовая запись № отделом по г. Братску (Центральный район) управления службы ЗАГС Иркутской области. В указанном браке 14 февраля 1963 года родилась ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении (повторным) II-CT № от 05 июля 2011 года, выданным управлением службы ЗАГС Иркутской области отделом по г. Братску (Центральный район). Согласно справке о расторжении брака № от 27 декабря 2011 года, выданной отделом ЗАГС Погарского района управления ЗАГС Брянской области 10 февраля 1969 года брак между ФИО12 и ФИО11 расторгнут, при этом после расторжения брака ФИО12 присовена фамилия ФИО8. Как следует из справки отдела ЗАГС Погарского района управления ЗАГС Брянской области № от 16 августа 2011 года, 26 июня 1971 года ФИО8 вступила в брак с ФИО13 В указанном браке ДД.ММ.ГГГГ родился ФИО7, что подтверждается свидетельством о рождении II-ИФ № от 30 июня 1971 года. 01 января 1983 года указанный брак между ФИО13 и ФИО14 расторгнут, что подтверждается справкой о расторжении брака №, выданной 16 августа 2011 года Погарским отделом ЗАГС управления ЗАГС по Брянской области. Как следует из свидетельства о смерти, выданного 15 февраля 2011 года отделом ЗАГС Погарского района управления ЗАГС Брянской области, 14 февраля 2011 года умерла гражданка ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Исходя из ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственник, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ч. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности. Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания права.

В пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, суды до истечения срока принятия наследства рассматривают требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а по истечении этого срока - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Как следует из представленных материалов, в период брака между ФИО19 (добрачная фамилия – ФИО8) В.Ф. и ФИО13 по договору купли – продажи от 28 мая 1953 года у ФИО15 на имя ФИО16 был приобретен земельный участок с расположенным на нем жилым домом неоконченным строительством, по адресу: 

<

адрес>.

<

адрес>. Вступившим в законную силу решением товарищеского суда Погарского поселкового Совета Брянской области от 07 октября 1977 года, между ФИО13 и ФИО8 было разделено совместно нажитое имущество, в результате чего, дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>, выделен в собственность ФИО8, с выплатой ФИО16 за часть домовладения денежной компенсации, что следует из исполнительного листа, выданного товарищеским судом Погарского поселкового Совета Брянской области 23 декабря 1977 года, а также справки Погарского районного народного суда. Согласно свидетельству о праве собственности сер. РФ-XXI №, выданному 14 августа 1995 года, на основании постановления Погарской поселковой администрации от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО8, паспорт VI-МД №, ДД.ММ.ГГГГ г.р. является собственником земельного участка площадью 0, 0891 га. по адресу: 

<

адрес>, с видом разрешенного использования для индивидуального жилищного строительства.

Согласно представленным в материалы дела сведениям из ЕГРН от 25 июля 2018 года, на земельном участке площадью 891 кв.м по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес> 

<

адрес> 

<

адрес> видом разрешенного использования: под индивидуальную жилую застройку с кадастровым номером: 32:19:0210606:23 расположен одноэтажный жилой дом площадью 74,5 кв.м с кадастровым номером 32:19:0210101:345. При этом, на указанные объекты недвижимого имущества в ЕГРН право не зарегистрировано.

Как следует из домовой книги на дом № 11, расположенный в 

<

адрес>, в числе проживающих в данном доме были зарегистрированы ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес>, паспорт VI-МД № и ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ г.р., паспорт серии 1504 №, выдан 26 августа 2003 года. В то же время, вышеуказанное свидетельство о рождении РГ №, выданное народным комиссариатом внутренних дел СССР, содержит сведения о том, что родившаяся ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес> ФИО8 документирована паспортом гражданина РФ серии 1504, № 26 августа 2003 года.

Таким образом, с учетом сходства паспортных данных, содержащихся в свидетельстве о рождении РГ №, выданном народным комиссариатом внутренних дел СССР, в свидетельстве о праве собственности сер. РФ-XXI №, выданном 14 августа 1995 года, а также в домовой книге на 

<

адрес>, расположенный в 

<

адрес> 

<

адрес>, в частности, даты рождения (ДД.ММ.ГГГГ), места рождения (

<

адрес>), имени и отчества (Валентина Филипповна), суд приходит к выводу о том, что собственником дома и земельного участка по адресу: 

<

адрес>, п.г.т. Погар, 

<

адрес> являлась ФИО1, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ и умершая ДД.ММ.ГГГГ, которая приходится истцам ФИО3 и ФИО4 матерью.

В силу п. 2 ст. 8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом. Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования (абзац второй п. 2 ст. 218 и п. 4 ст. 1152 ГК РФ).

В п. 1 ст. 1110 ГК РФ закреплено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил названного Кодекса не следует иное.

В силу п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Исходя из позиции, изложенной в п. 34 Постановления Пленума Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 « О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В силу ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде, как единое целое и в один и тот же момент, если из правил гражданского кодекса не следует иное.

В силу пункта 1 статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, пока не доказано иное, признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите от посягательств и притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно позиции, изложенной в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом, такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Как следует из ответа нотариуса Погарского нотариального округа ФИО17 № от 18 января 2019 года на запрос суда, в производстве данного нотариуса имеется наследственное дело № г., заведенное после смерти ФИО8, умершей 14 февраля 2011 года в п.г.т. Погар Брянской области, на основании заявлений о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство, поданных ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. 

Из показаний ФИО18, допрошенной в качестве свидетеля в судебном заседании, следует, что истцы ФИО2 и ФИО7 до истечения шестимесячного срока после смерти их матери ФИО8 предприняли меры к содержанию принадлежащего последней жилого дома и земельного участка по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>, с указанного времени осуществляют надлежащий уход за данным имуществом, в помещении дома заменили отопительное оборудование.

В представленных материалах отсутствуют какие-либо данные, свидетельствующие о наличии заинтересованности в исходе дела со стороны указанного свидетеля ФИО18, в связи с чем, суд признает приведенные показания достоверными. Оснований не доверять изложенным показаниям не имеется, поскольку они последовательны, согласуются с иными материалами дела, свидетель предупрежден об ответственности по ст. 307, 308 УК РФ.

Оценивая приведенные показания свидетеля, а также материалы дела, с учетом вышеизложенных объяснений представителя администрации Погарского района Брянской области в судебном заседании, принимаемых судом в соответствии с положениями ч. 2 ст. 68 ГПК РФ в качестве признания стороной ответчика обстоятельств, на которых истцы основывают свои требования, а также с учетом того, что представитель ответчика не возражал против удовлетворения заявленных требований истцов, суд приходит к выводу что последние в установленный законом срок фактически приняли наследство после смерти своей матери ФИО8 

При указанных обстоятельствах, принимая во внимание, что кроме истцов, иных наследников к указанному в иске имуществу умершей ФИО8 не имеется, суд приходит к выводу о признании за ФИО2 и ФИО7 права собственности на приведенное имущество.

Согласно ст. 131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ним.

В соответствии со ст. 2 Федерального закона от 13.07.2015 года N 218-ФЗ (с последующими изменениями и дополнениями) «О государственной регистрации недвижимости» государственная регистрация прав на недвижимое имущество - юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества.

Государственная регистрация прав осуществляется посредством внесения в Единый государственный реестр недвижимости записи о праве на недвижимое имущество, сведения о котором внесены в Единый государственный реестр недвижимости.

Согласно ст. 14 названного Закона, основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются, в том числе, вступившие в законную силу судебные акты.

В соответствии с ч. 2 ст. 13 ГПК РФ, вступившие в законную силу судебные постановления являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан и организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.

Исходя из указанных норм права, на органы Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестр) возложена обязанность произвести государственную регистрацию права собственности истцов.

Таким образом, исковые требования истцов подлежат удовлетворению, они признаются дочерью и сыном ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 14 февраля 2011 года, а также за ними признается в порядке наследования право собственности на жилой дом площадью 74, 5 кв.м. и земельный участок площадью 891 кв.м, расположенные по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>, 

<

адрес>, по ? доли в праве за каждым соответственно.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО2, ФИО7 к администрации Погарского района Брянской области о признании права собственности в порядке наследования, - удовлетворить.

Признать, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются, соответственно, дочерью и сыном ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 14 февраля 2011 года.

Признать за ФИО2 и за ФИО7 в порядке наследования по ? доли в праве собственности на земельный участок площадью 891 кв.м, с видом разрешенного использования: под индивидуальную жилую застройку с кадастровым номером: 32:19:0210606:23 и жилой дом площадью 74,5 кв.м с кадастровым номером 32:19:0210101:345, расположенные по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>.

Настоящее решение является основанием для внесения сведений в Единый государственный реестр недвижимости в отношении объекта недвижимости. 

Решение может быть обжаловано в Брянский областной суд через Погарский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий Д.Е. Гузанов

Мотивированное решение изготовлено 11 февраля 2019 года