Дело №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Малоярославец 23 апреля 2024 года

Малоярославецкий районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Храмеева А.В., при секретаре Чугуновой Ю.В., 

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО1 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования по Калужской области о возложении обязанности включить в страховой стаж периоды работы и произвести перерасчет размера пенсии по старости, 

установил:

ФИО1 14 марта 2024 года обратился в суд с иском к ОСФР по Калужской области, в котором, с учетом последующих уточнений, просил обязать ОСФР по Калужской области включить в его страховой стаж периоды работы с 13 марта 1992 года по 22 сентября 1993 года в з/с им. Вильямса, с 23 сентября 1993 года по 15 сентября 2001 года в акимате Карасульского района Костанайской области и произвести перерасчет размера его пенсии с учетом включенных периодов с 1 февраля 2024 года. 

В обоснование исковых требований указано, что он является пенсионером по старости с 23 января 2024 года. Ему установлена страховая пенсия по старости в размере 19 538 руб. 46 коп. Данный размер пенсии ему установлен без учета стажа работы в Республике Казахстан с 13 марта 1992 года по 15 сентября 2001 года согласно записи в трудовой книжке. Основанием для незачисления этого периода послужило то, что на посланный в Республику Казахстан формуляр «Запрос» были получены ответы в виде архивных справок, а не формуляра «Ответа», а также были присланы пояснения от Пенсионного фонда Республики Казахстан. 

Истец ФИО1 в судебном заседании уточненные исковые требования поддержал. 

Представитель ответчика ОСФР по Калужской области - ФИО2 в судебном заседании исковые требования не признала. 

Выслушав стороны, изучив материалы настоящего дела и материалы пенсионного дела, суд приходит к следующему. 

Согласно ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. 

На основании ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).

В соответствии с ч. 2 ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

13 марта 1992 года между государствами - участниками СНГ: Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной было подписано Соглашение «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения», статьей 1 которого предусматривалось, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

В силу ст. 3 Соглашения, все расходы, связанные с осуществлением пенсионного обеспечения по настоящему Соглашению, несет государство, предоставляющее обеспечение. Взаимные расчеты не производятся, если иное не предусмотрено двусторонними соглашениями.

Частью 2 статьи 6 Соглашения предусмотрено, что для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

Из смысла п. 5 Рекомендаций следует, что по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР (Приложение N 1 к распоряжению Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22.06.2004 N 99р (в ред. от 28.01.2005) "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего ССР"), для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13 марта 1992 г., учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13 марта 1992 г., приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29 января 2003 г. N 203-16). Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. При этом периоды работы по найму после вступления в силу Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13 марта 1992 г. подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы (п 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утв. Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015).

В соответствии с ч. 2 ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

Установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ решением ОФСР по Калужской области ДД.ММ.ГГГГ назначена страховая пенсия по старости с 23 января 2024 года в размере 11 403 руб. 58 коп., также установлена фиксированная выплата к страховой пенсии в размере 8 134 руб. 88 коп.

Согласно пенсионному делу истца ответчик не включил в страховой стаж ФИО1 периоды его работы: с13 марта 1992 года по 22 сентября 1993 года в з/сим. Вильямса, с 23 сентября 1993 года по 15 сентября 2001 года в акимате Карасульского района Костанайской области.

Между тем, указанные периоды работы подтверждаются: архивными справками № З-19 от 28 ноября 2023 года,выданными филиалом коммунального государственного учреждения «Государственный архив Костанайской области» Управления информатизации, оказания государственных услуг и архивов Акимата Костанайской области «Карасульский районный государственный архив»;справкой АО «Единый накопительный пенсионный фонд» в лице Костанайского областного филиала № 28-12-62/5393 от 5 декабря 2023 года; выписками из индивидуального пенсионного счета по состоянию на 27 апреля 2000 года, по состоянию на 1 января 2001 года, за период с 1 января 1998 года по 5 октября 2005 года, выданными Государственным накопительным пенсионным фондом Республики Казахстан, а также справкой от 20 октября 1998 года, решением Октябрьского районного суда Костанайской области от 22 сентября 1997 года по иску ФИО1 к ТОО «Теректы» о взыскании заработной платы, медицинской справкой от 16 октября 1998 года.

Учитывая изложенное, исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению. 

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО1 (паспорт серия № к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования по Калужской области (ОГРН №) о возложении обязанности включить в страховой стаж периоды работы и произвести перерасчет размера пенсии по старости - удовлетворить.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования по Калужской области включить в страховой стаж ФИО1 периоды его работы: 

с 13 марта 1992 года по 22 сентября 1993 года в з/сим. Вильямса;

с 23 сентября 1993 года по 15 сентября 2001 года в акимате Карасульского района Костанайской области.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования по Калужской области произвести перерасчет размера пенсии ФИО1 с учетом включенных периодов с 1 февраля 2024 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд через Малоярославецкий районный суд Калужской области в течение месяца.

Председательствующий подпись А.В. Храмеев

Копия верна. Судья А.В. Храмеев