№5-1056/18

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

05 июня 2018 года г.Владивосток, ФИО1 23А

Судья Фрунзенского районного суда г.Владивостока Краснова Н.В.,

рассмотрев в судебном заседании административное дело в отношении гражданина КНДР Квак Йонг Хо (KWAK YONG HO), 

<

...>, проживающего по адресу: 

<

адрес>, привлекаемого к ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренных ч.1 ст.16.2 КАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

дата в ходе проведения должностными лицами отдела специальных таможенных процедур Первомайского таможенного поста Владивостокской таможни таможенного контроля в форме таможенного досмотра (АТД №) на теплоходе «

<

...>», убывающего дата с таможенной территории ЕАЭС, в трюме №1, среди прочих товаров в картонной коробке обнаружен товар: части животного происхождения в виде засушенных кожаных мешочков продолговатой формы темно-коричневого цвета со специфическим запахом, завернутые в полимерную пленку, 2 шт.

В ходе устного опроса членов экипажа судна было установлено, что обнаруженный товар принадлежит капитану т/х «

<

...>» Квак Йонг Хо (KWAK YONG HO), который подтвердил, что вывозит их для личного пользования.

Согласно заключению таможенного эксперта № от дата обнаруженные в ходе таможенного досмотра дериваты являю медвежьими желчными пузырями с желчью в сушеном виде, общей массой 178 г.

Данный товар Квак Йонг Хо (KWAK YONG HO) не был задекларирован.

Таким образом, Квак Йонг Хо (KWAK YONG HO) нарушил требования ст. ст.150, 179, 180, 335 ТК ТС, в его действиях усматриваются признаки административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ.

Квак Йонг Хо (KWAK YONG HO) в судебное заседание не явился, извещен был надлежаще, о причинах неявки суду не сообщил.

Исследовав материалы дела, судья приходит к выводу, что вина гражданина КНДР Квак Йонг Хо (KWAK YONG HO) в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ - недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, нашла подтверждение в судебном заседании, и основана на следующих доказательствах.

Согласно акту таможенного досмотра № от дата в ходе проведения старшим государственным таможенным инспектором ОСТП Владивостокской таможни таможенного досмотра т/х «

<

...>», убывающего с таможенной территории Таможенного союза в КНР, на борту судна были обнаружены товары животного происхождения в виде засушенных кожаных мешочков продолговатой формы темно-коричневого цвета со специфическим запахом, 2 шт.

Согласно заключению таможенного эксперта № от дата предметом административного правонарушения является товар – желчь медвежья в желчном пузыре, в сушеном виде, массой 178 г.

Рыночная стоимость товара по состоянию на дата составляла 64792 рубля.

Согласно служебной записке начальника ОТОиЭК Владивостокской таможни от дата № товар, указанный в заключении таможенного эксперта включен в раздел 2.7 «Виды дикой фауны и флоры, подпадающие под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 03.03.1973 (СИТЕС)», в связи с чем необходимо представление разрешения СИТЕС. Отсутствие разрешения СИТЕС на указанный товар, является несоблюдением запретов и ограничений, установленных действующим законодательством.

Обнаруженный на т/х «

<

...>» незадекларированный товар согласно протоколу об аресте товаров, транспортных средств и иных вещей от дата был арестован и передан на ответственное хранение в камеру хранения вещественных доказательств Владивостокской таможни, в соответствии с актом приема-передачи вещественных доказательств на хранение от дата.

Согласно судовой роли т/х «

<

...>» от дата капитаном судна являлся Квак Йонг Хо (KWAK YONG HO).

Из объяснения капитана т/х «

<

...>» Квак Йонг Хо (KWAK YONG HO) от дата следует, что судно под его командой дата прибыло в 

<

адрес> для начала перевозки грузов и приема бункера

В судовых документах на приход в 

<

адрес> и отход из порта выявленный в ходе досмотра судна товар задекларирован не был.

Согласно п.2 ст.150 ТК ТС товары перемещаются через таможенную границу в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза. Товары, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному контролю в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза и законодательством государств-членов таможенного союза (п.3 ст.150 ТК ТС)

В соответствии со ст.179 Таможенного кодекса Таможенного Союза товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта.

Согласно ст.355 Таможенного кодекса Таможенного Союза таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу. Таможенное декларирование товаров для личного пользования, производится в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации. Таможенному декларированию в письменной форме подлежат, в том числе и товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, установленные международным договором государств-членов таможенного союза.

Таможенное декларирование товаров для личного пользования в письменной форме производится с применением пассажирской таможенной декларации.

Порядок перемещения физическими лицами через таможенную границу таможенного союза (далее - таможенная граница) товаров для личного пользования, в том числе транспортных средств, и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском определен Соглашением между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 "О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском".

Согласно п.4.2 приложения II к данному Соглашению виды дикой фауны и флоры, подпадающие под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения от 3 марта 1973 года, ограниченные к перемещению через таможенную границу при вывозе, включены в Перечень товаров для личного пользования, ограниченных к ввозу на таможенную территорию таможенного союза и (или) вывозу с этой территории любым способом.

Согласно Перечню видов млекопитающих, птиц, рептилий, амфибий, рыб, беспозвоночных и растений, экспорт, реэкспорт и импорт которых, а также их частей или дериватов регулируется в соответствии с Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), утвержденному Конвенций о международной торговле видами дикой флоры и фауны, находящимися под угрозой исчезновения от 03.03.1973, в данный перечень включены «Медвежьи».

Согласно п.4.3 приложения II к данному Соглашению редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды диких животных и дикорастущих растений, их части и (или) дериваты, включенные в красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, ограниченные к перемещению через таможенную границу при вывозе, включены в Перечень товаров для личного пользования, ограниченных к ввозу на таможенную территорию таможенного союза и (или) вывозу с этой территории любым способом.

Согласно Перечню видов животных и растений, подпадающих под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС)", утвержденному 16 Конференцией Сторон СИТЕС в данный перечень включены «Медвежьи».

Таким образом, гражданин КНДР Квак Йонг Хо (KWAK YONG HO) не задекларировал в установленном законом порядке товар - желчь медвежья в желчном пузыре, в сушеном виде, массой 178 г, ограниченный к вывозу с территории ТС, который пытался вывезти с территории ТС, в связи с чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.16.2 КоАП РФ - недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 настоящего Кодекса.

При определении вида и размера наказания суд учитывает обстоятельства дела, сведения о лице, привлекаемом к административной ответственности, и считает необходимым назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.

Смягчающих и отягчающих наказание обстоятельств, согласно ст.4.2, ст.4.3 КоАП РФ, судом не установлено.

Оснований для прекращения производства по делу ввиду малозначительности не имеется.

Издержек по делу не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст.16.2, ст.29.9,29.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Гражданина КНДР Квак Йонг Хо (KWAK YONG HO) признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 КоАП РФ, и по данной статье подвергнуть его наказанию в виде конфискации предметов административного правонарушения.

Конфисковать в доход государства товар: желчь медвежья в желчном пузыре, в сушеном виде, массой 178 г, находящийся на хранении в камере хранения вещественных доказательств ОАР Владивостокской таможни» (

<

адрес>).

Срок предъявления постановления к исполнению два года со дня его вступления в законную силу.

Банковские реквизиты для зачисления денежных средств, вырученных от реализации конфискованных товаров: «Получатель»-УФК по Приморскому краю (ТУ Росимущества в Приморском крае) ИНН–

<

***>, КПП-254001001, «Банк получателя»-ГРКЦ ГУ Банка России по Приморскому краю г.Владивосток, БИК 040507001, ОКАТО- 05401000000 р/счет №

<

***>, 

КББ имеет следующую классификацию:

16711403012010400440 - средства от реализации конфискованного и иного имущества, обращенного в доход государства (в части реализации материальных запасов, т.е. товары народного потребления).

Банковские реквизиты для зачисления денежных средств уплаченных в счет за хранение товара: «Получатель»-Межрегиональное операционное УФК (ФТС России), ИНН–

<

***>, КПП-773001001, БИК-044501002, ОКТМО-45328000, КБК-15311302991016000130, Счет-40101810800000002901, КТО-10702000, «Банк получателя»-ОПЕРУ-1 Банка России, г.Москва 701. 

Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Фрунзенский районный суд г.Владивостока в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья:_____________