Дело № 2-265/2017 

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

26 апреля 2017 года пгт Вурнары

Вурнарский районный суд Чувашской Республики под председательством судьи Волковой Е.В.,

при секретаре Ермошкиной Л.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5 к администрации Хирпосинского сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики о включении земельных участков и права на денежные средства в состав наследства,

УСТАНОВИЛ:

ФИО5 обратился в суд с иском к администрации Хирпосинского сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики и просит включить в состав наследства ФИО2 земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>; земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Чувашская 

<

адрес>; права на денежные средства, внесенные от имени ФИО1 во вклады, хранящиеся на счетах № и № в Чувашском отделении № 8613 ПАО «Сбербанк России», с причитающимися процентами и компенсациями.

Свои исковые требования ФИО5 мотивировал тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его мать ФИО1, проживавшая в 

<

адрес>. После смерти матери открылось наследство в виде жилого дома, земельной доли, вышеуказанных земельных участков и прав на денежные средства. Он является наследником первой очереди по закону, также наследниками первой очереди являются его сестры ФИО6, ФИО8 и брат ФИО9 На земельные участки ФИО4 был выдан государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, при этом отчество ФИО4 в выданном документе и сберегательных книжках вместо «ФИО2» записано ошибочно «ФИО7». Из-за этой ошибки в государственном акте и сберегательных книжках он не может реализовать свое право на наследство на эти земельные участки и денежные средства. 

Истец ФИО5, представитель истца ФИО12 в судебном заседании поддержали исковые требования по изложенным в иске основаниям. 

Ответчик, администрация Хирпосинского сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, будучи извещенным о месте и времени судебного заседания, явку представителя в суд не обеспечил.

Третье лицо ФИО9 представил заявление о рассмотрении дела без его участия и об отсутствии возражений по иску.

Третье лицо ФИО8, будучи извещенной, в судебное заседание не явилась.

Третьи лицо ФИО6 в судебном заседании не возражала против удовлетворения требований истца.

Выслушав объяснения истца, представителя истца, третьего лица, показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Как видно из материалов дела, ФИО2 родилась ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес> (л.д. 13-14).

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес> (л.д. 11).

В свидетельстве о рождении истца в графе «мать» записана ФИО2, в графе «отец» записан ФИО3 (л.д. 12).

Согласно государственному акту на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № №, решением главы Ораушской сельской администрации от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1, проживающей в 

<

адрес>, предоставлено в собственность для ведения личного подсобного хозяйства всего 

<

данные изъяты> га земли: 

<

данные изъяты> га и 

<

данные изъяты> га (л.д. 18-19).

Из выписок из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок за № от ДД.ММ.ГГГГ видно, что ФИО1, проживавшей в 

<

адрес>, принадлежали на праве собственности земельные участки, предоставленные для ведения личного подсобного хозяйства, площадью 

<

данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, и площадью 

<

данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес> (л.д. 22, 23).Из кадастрового паспорта земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ и выписки из Единого Государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ видно, что по адресу: 

<

адрес> расположен земельный участок с кадастровым № №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства (л.д. 16, 46).

Из выписок из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ видно, что по адресу: 

<

адрес> расположен земельный участок с кадастровым № №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м, категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства (л.д. 17, 47).

Из сообщения ПАО «Сбербанк России» от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 открыт счет №, ДД.ММ.ГГГГ - №.

Истцом суду представлены копии сберкнижек с лицевыми счетами № и №, открытыми на имя ФИО1 (л.д. 12).

Согласно справкам, выданным администрацией Хирпосинского сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики за № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 по день смерти проживала одна и была зарегистрирована по адресу: 

<

адрес>, и от ее имени завещаний не имеется (л.д. 30, 31).

Свидетели ФИО10 и ФИО11 суду показали, что мать истца проживала с ними в одной деревне и ее звали ФИО2, она владела и пользовалась двумя земельными участками, на которых выращивала овощи, заготавливала сено, возводила строения.

ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело № на имущество ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследниками на имущество ФИО1 по закону являются: ФИО5, ФИО9, ФИО6, ФИО8 (л.д. 32, 48).

Исследованные доказательства позволяют суду сделать вывод о том, что ФИО1 при жизни фактически владела и пользовалась на праве собственности вышеуказанными земельными участками, свои денежные средства внесла во вклады в банке.

В отсутствие ФИО1 иначе, чем в судебном порядке, истец ФИО5 не может получить на указанные земельные участки и вклады в банке правоустанавливающие документы, что препятствует ему в реализации своих наследственных прав. 

Согласно ст. 218 ч. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

По смыслу ст. 1128 ГК РФ в состав наследства также входят права на денежные средства, внесенные при жизни гражданином во вклад. 

Учитывая вышеизложенное, суд находит подлежащими удовлетворению требование истца о включении земельных участков и права на денежные средства, внесенные во вклады в банке, в состав наследства умершей.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО5 удовлетворить.

Включить в состав наследства ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>; земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, как принадлежавшие ей на праве собственности; право на денежные средства, внесенные от имени ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, во вклады, хранящиеся на счетах № и № в дополнительном офисе № Чувашского отделения № 8613 ПАО «Сбербанк России», с причитающимися процентами и компенсациями. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики с подачей жалобы через Вурнарский районный суд в течение месяца со дня его принятия.

Судья Е.В.Волкова