Копия Дело № 2-6703/2025

УИД 16RS0050-01-2025-013271-60

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

17 ноября 2025 года г.Казань

Приволжский районный суд города Казани Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Гараевой А.Р.,

при секретаре судебного заседания Федоровой А.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта родственных отношений, внесений изменений в запись акта гражданского состояния, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО2. обратилась в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений, внесений изменений в запись акта гражданского состояния, в обосновании указав, что она является дочерью ФИО3. У нее также есть родная сестра ФИО4. Однако в свидетельствах о рождении ее и сестры сведения указаны с ошибкой в написании имени матери «Гульшат» и «Гальшат», правильно «Гальшат». Установление родства необходимо, чтобы предоставить документы в пенсионный фонд СФР, для оформления выплат. По результату обращения в органы загс с исправлением описок было отказано, с указанием на разрешение вопроса в судебном порядке. Также просит признать, что в свидетельстве о рождении имеются ошибочные сведения в указании данных матери.

Заявитель в судебное заседание не явилась, извещена. 

Заинтересованные лица ФИО5., ФИО6 в судебное заседание не явились, извещены.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. 

В соответствии со статьей 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе рассматривает дела об установлении родственных отношений. 

Согласно статье 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

В соответствии со статьей 73 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту хранения записи, подлежащей исправлению или изменению.

Согласно свидетельству о рождении VI ЕЖ № № ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения 

<

адрес>, в графе родители указаны ФИО8, мать ФИО9.

Согласно свидетельству о рождении VI ЕЖ № № ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения 

<

адрес>, в графе родители указаны ФИО11, мать ФИО12.

Согласно свидетельства о рождении (повторное) IКБ № № ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения 

<

адрес>, в графе родители указаны отец ФИО14, мать ФИО15.

Согласно паспорта № ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес>.

Согласно свидетельства о заключении брака № № ФИО17 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения 

<

адрес> и ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения 

<

адрес>, вступили в брак ДД.ММ.ГГГГ года, семье присвоена фамилия ФИО19.

Согласно свидетельства о перемене имени IКБ № № ФИО20 ДД.ММ.ГГГГ года рождения переменила имя ФИО21.

Согласно справки о заключении брака № № имеется запись акта о заключении брака ФИО22 и ФИО23 № № от ДД.ММ.ГГГГ г. Был повторно заключен брак (актовая запись № № от ДД.ММ.ГГГГ г.). 

Согласно свидетельства о расторжении брака I-КБ №№ ФИО24 и ФИО25 расторгли брак на основании решения мирового судьи судебного участка № 1 Ново-Савиновского района г.Казани от ДД.ММ.ГГГГ г. Брак прекращен ДД.ММ.ГГГГ г. 

Согласно свидетельства о расторжении брака II-КБ №№ ФИО26 и ФИО27 расторгли брак на основании решения мирового судьи судебного участка № 9 Приволжского районного суда г.Казани от ДД.ММ.ГГГГ г. Брак прекращен ДД.ММ.ГГГГ г. 

Согласно извещению № № в запись акта о рождении заявителя №№ от ДД.ММ.ГГГГ года, составленную Шаартузским поселковым Советом Таджикской ССР заявителю отказано о внесении изменения в актовую запись в связи с разночтением имени матери в документах. Причина отказа ст. 70,71, 72 глава IX ФЗ «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 года N? 143-ФЗ (Заключение №100 от 08.07.2025 г.).

Согласно извещению № 1702 в запись акта о рождении заявителя №111 от 11.04.1979 года, составленную Шаартузским поселковым Советом Таджикской ССР заявителю отказано о внесении изменения в актовую запись в связи с разночтением имени матери в документах. Причина отказа ст. 70,71, 72 глава IX ФЗ «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 года N? 143-ФЗ (Заключение №99 от 08.07.2025 г.).

С учетом исследованных судом письменных доказательств, суд считает установленным, что ФИО28. и ФИО29 являются сестрами, а ФИО30. является их матерью, а также находит требования о внесении в запись акта гражданского состояния изменений обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению. 

Руководствуясь статьями 194, 196 - 198, статьей 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО31 об установлении факта родственных отношений, внесений изменений в запись акта гражданского состояния удовлетворить частично.

Установить факт, что ФИО32, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО33 ДД.ММ.ГГГГ года рождения являются родными сестрами, а ФИО34 ДД.ММ.ГГГГ года рождения является их матерью.

Внести изменения в запись акта о рождении заявителя №№ от ДД.ММ.ГГГГ года, составленную Шаартузским поселковым Советом Таджикской ССР на ФИО35 – в графе «Сведения о матери» имя «Гульшот» исправить на «Гальшат».

Внести изменения в запись акта о рождении заявителя №№ от ДД.ММ.ГГГГ года, составленную Шаартузским поселковым Советом Таджикской ССР на ФИО36 – в графе «Сведения о матери» имя «Гульшот» исправить на «Гальшат».

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан через Приволжский районный суд г.Казани в течение одного месяца. 

Судья подпись Гараева А.Р.

Копия верна

Судья Гараева А.Р.