Дело № 2-286/2020

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

14 января 2020 г. г. Зеленодольск

Зеленодольский городской суд Республики Татарстан в составе

председательствующего судьи Р.И. Шайдуллиной,

при секретаре судебного заседания Н.А. Ашмариной,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о взыскании компенсации морального вреда, возмещении убытков, возмещении судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ФИО2 о взыскании компенсации морального вреда в сумме 50 000 руб., в счет возмещения убытков, связанных с оплатой услуг представителя по делу об административном правонарушении, 14 000 руб., в счет возмещения убытков, связанных с оплатой стоматологических услуг, 17 000 руб., в счет возмещения расходов на оплату государственной пошлины 2 030 руб.

В обоснование иска указано, что 18 сентября 2017 г. возле 

<

адрес> в ходе возникшего словесного спора ответчик ФИО2 нанесла побои истцу, в результате которых последней были причинены физическая боль и телесное повреждение в виде кровоизлияния и поверхностной раны верхней губы слева, перелом корня 1 зуба верхней челюсти слева, не причинившие вреда здоровью. По данному факту постановлением мирового судьи судебного участка №4 по Зеленодольскому судебному району Республики Татарстан от 15 марта 2018 г. ФИО2 была привлечена к административной ответственности по статье 6.1.1 КоАП РФ. От полученных от ответчика ударов истец испытывал физическую боль и страдания, которые усилились и продолжались длительное время, вынуждена была обращаться за стоматологической помощью для установки протеза на верхнюю челюсть и длительное время претерпевала болезненные процедуры, понесла расходы на протезирование в сумме 17 000 руб. Кроме изложенного, истец понес убытки, связанные с оплатой услуг представителя по делу об административном правонарушении.

В судебном заседании истец ФИО1 иск поддержала по изложенным в нём основаниям.

Ответчик ФИО2 иск не признала.

Выслушав объяснения истца, ответчика, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, суд приходит к следующему.

В соответствии с пунктом 1 статьи 150 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, неприкосновенность жилища, личная и семейная ..., свобода передвижения, свобода выбора места пребывания и жительства, имя гражданина, авторство, иные нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом.

Согласно статье 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.

В соответствии со статьей 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред (пункт 1). Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда (пункт 2).

Согласно пункту 2 статьи 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.

Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.

В силу части 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии с частью 2 статьи 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.

Вступившим в законную силу постановлением мирового судьи судебного участка №4 по Зеленодольскому судебному району Республики Татарстан от 15 марта 2018 г. установлено, что 18 сентября 2017 г. ФИО2, находясь во дворе 

<

адрес>, в ходе возникшего конфликта нанесла ФИО1 один удар кулаком по лицу в область губы, причинив физическую боль и телесное повреждение в виде кровоизлияния и поверхностной раны верхней губы слева, перелома корня 1 зуба верхней челюсти слева, которые не причинили вреда здоровью.

В связи с изложенным ФИО2 признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 КоАП РФ, и ей назначено наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 руб.

Таким образом, в результате действий ФИО2 истцу был причинен моральный вред, выразившийся в физических и нравственных страданиях. 

При определении размера компенсации морального вреда суд принимает во внимание характер причиненных истцу физических и нравственных страданий, тяжесть вреда, наступившие последствия, индивидуальные особенности истца (пол, возраст).

Суд также учитывает обстоятельства причинения вреда, требования разумности и справедливости, имущественное положение ФИО2.

С учётом всех обстоятельств в совокупности суд определяет размер компенсации морального вреда в сумме 10 000 руб.

В связи с полученными телесными повреждениями в виде перелома корня 1 зуба верхней челюсти слева истец обращалась за стоматологическими услугами, что подтверждается договором оказания стоматологических услуг от 25 мая 2018 г., медицинской картой стоматологического больного, актом выполненных работ. За оказанные услуги истцом было оплачено 17 000 руб., что подтверждается кассовым чеком.

Таким образом, учитывая причинно-следственную связь между действиями ответчика и наступившими неблагоприятными для истца последствиями в виде необходимости удаления трёх зубов, в том числе поврежденного в результате побоев, ранее скрепленных единым стальным мостом, необходимости протезирования верхней челюсти, принимая во внимание представленные истцом медицинские документы, суд приходит к выводу о том, что требование истца о возмещении убытков, связанных с оплатой стоматологических услуг, в сумме 17 000 руб. подлежит удовлетворению.

Что касается требования о возмещении убытков, связанных с оплатой услуг представителя по делу об административном правонарушении, то суд приходит к следующим выводам.

Статьей 45 Конституции Российской Федерации гарантируется государственная защита прав и свобод человека и гражданина в Российской Федерации (часть 1) и право каждого защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом (часть 2).

К способам защиты гражданских прав, предусмотренным статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, относится, в частности, возмещение убытков.

В соответствии со статьей 25.5 КоАП РФ для оказания юридической помощи лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в производстве по делу об административном правонарушении может участвовать защитник, а для оказания юридической помощи потерпевшему - представитель.

Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 26 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 5 от 24 марта 2005 года «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях», расходы на оплату труда адвоката или иного лица, участвовавшего в производстве по делу в качестве защитника, не отнесены к издержкам по делу об административном правонарушении. Поскольку в случае отказа в привлечении лица к административной ответственности либо удовлетворения его жалобы на постановление о привлечении к административной ответственности этому лицу причиняется вред в связи с расходами на оплату труда лица, оказывавшего юридическую помощь, эти расходы на основании статей 15, 1069, 1070 ГК РФ могут быть взысканы в пользу этого лица за счет средств соответствующей казны (казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации).

В соответствии со статьёй 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере (пункт 1).

Под убытками понимаются, в частности, расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб) (пункт 2).

Из материалов дела об административном правонарушении в отношении ФИО2 следует, что изначально постановлением мирового судьи судебного участка №4 по Зеленодольскому судебному району Республики Татарстан от 20 октября 2017 г. ФИО2 была привлечена к административной ответственности по статье 6.1.1 КоАП РФ. 

Решением Зеленодольского городского суда Республики от 7 декабря 2017 г. по результатам рассмотрения жалобы ФИО1 постановление мирового судьи от 20 октября 2017 г. было отменено, направлено на новое рассмотрение мировому судье. 

Постановлением мирового судьи судебного участка №4 по Зеленодольскому судебному району Республики Татарстан от 15 марта 2018 г. ФИО2 была привлечена к административной ответственности по статье 6.1.1 КоАП РФ. 

Не согласившись с данным постановлением, ФИО1 подала жалобу. Решением Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 20 апреля 2018 г. постановление мирового судьи от 15 марта 2018 г. в отношении ФИО2 оставлено без изменения, жалоба ФИО1 – без удовлетворения.

В рамках рассмотрения дела об административном правонарушении в отношении ФИО2 в судебных заседаниях от 7 декабря 2017 г. и от 15 марта 2018 г. принимал участие представитель ФИО1 адвокат Д.Г. Коротков, к которому ФИО1 обратилась для оказания ей юридической помощи и в целях представления ее интересов в суде, за что истец уплатила всего 14 000 руб.

Указанные обстоятельства подтверждаются имеющимися в материалах дела и исследованными судом в ходе судебного разбирательства дела доказательствами, относимость, допустимость и достоверность которых сомнению не подвергаются.

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 12 постановления Пленума Верховного суда РФ от 21 января 2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ).

Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.

При таких обстоятельствах, принимая во внимание объём процессуальных действий, совершённых представителем истца при рассмотрении дела об административном правонарушении, сложность данного дела, длительность его рассмотрения, количество процессуальных действий совершенных представителем истца, количество судебных заседаний с его участием, объём удовлетворенных требований, суд полагает, что расходы на оплату услуг представителя подлежат возмещению истцу в разумных пределах в сумме 10 000 руб. 

На основании статьи 98 ГПК РФ, с учётом положений статьи 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации, с ответчика в пользу истца подлежат возмещению расходы на оплату государственной пошлины пропорционально удовлетворенным требованиям в сумме 1 430 руб. 

Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

иск удовлетворить частично.

Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО1 компенсацию морального вреда в сумме 10 000 руб., в счет возмещения расходов на оплату стоматологических услуг 17 000 руб., на оплату услуг представителя по делу об административном правонарушении 10 000 руб., на оплату государственной пошлины 1 430 руб.

В остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца в Верховный Суд Республики Татарстан через Зеленодольский городской суд Республики Татарстан.

Судья