Гражданское дело № 2 - 1070/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 ноября 2019 года г. Конаково

Конаковский городской суд Тверской области в составе:

председательствующего судьи Чувашовой И.А.,

при секретаре Кудряшовой А.И.,

с участием представителя истцов по доверенности ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3 к Муниципальному учреждению «Администрация Городенского сельского поселения» Конаковского района Тверской области, Администрации Конаковского района Тверской области, третье лицо, не заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора, ФИО5, о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

В суд обратились ФИО2, ФИО3 с иском к Муниципальному учреждению «Администрация Городенского сельского поселения» Конаковского района Тверской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования.

В обоснование заявленных требований истцы указали, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4, муж истца ФИО2 и отец истца ФИО3, на тот период времени являвшейся несовершеннолетней. Истцы являются наследниками умершего по закону. 07 декабря 2010 года истец ФИО2, 

<

данные изъяты>, наследство приняла, путем подачи заявления и выдаче свидетельства о праве на наследство, в нотариальную контору по месту открытия наследства нотариусу Конаковского нотариального округа Тверской области ФИО6 Третье лицо, ФИО5, от своего права, на долю в наследстве, отказался, в пользу мамы, истца ФИО2, путем подачи письменного заявления, об этом нотариусу. Заведено наследственное дело, за №325/2010. Наследственное имущество состояло из: 1/2 доли квартиры, находящейся по адресу: 

<

адрес>, земельного участка и жилого дома, находящихся по адресу: 

<

адрес>, трактора и прицепа к нему, денежных вкладов, и земельного участка, площадью 0,10 га, находящегося по адресу: 

<

адрес>. На все перечисленное наследственное имущество, кроме земельного участка, находящегося по адресу: 

<

адрес>, свидетельства о праве на наследство по закону истцам выданы, в размере 2/3 доли - ФИО2, и 1/3 доли- ФИО3. В выдаче же свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок, находящийся по адресу: 

<

адрес> постановлением нотариуса от 19 апреля 2019 года истцам отказано, на основании того, что «в представленных документах на определен «вид права» наследования», и в связи с тем, что совершение данного нотариального действия противоречит закону. В сложившейся ситуации истцы вынуждены обращаться в суд, в целях реализации своего права на наследственное имущество умершего, в полном объеме. Свои исковые требования основывают на нормах статей Гражданского Кодекса Российской Федерации:

-ст.218 ч.2 предусматривает, что в случае смерти гражданина, право собственности, на принадлежавшее ему имущество, переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

-ст. 1142 устанавливает, что наследниками первой очереди, по закону, являются дети, супруг и родители наследодателя.

-ст. ст. 1152-1153 устанавливают приобретение наследства наследником путем его принятия, что принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, и что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия, что способом принятия наследства является подача, по месту открытия наследства, нотариусу, заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. На основании изложенного, истцы просят суд:

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой 

<

адрес>, и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ, уроженкой 

<

адрес>, проживающими по адресу: 

<

адрес>, право собственности, на земельный участок, площадью 0,10 га, находящийся по адресу: 

<

адрес>, с кадастровым №, в размере: 2/3 доли истцу ФИО2, и 1/3 доли истцу ФИО3, в порядке наследования, после смерти ФИО13.

В порядке подготовки дела к рассмотрению, определением суда от 07 августа 2019 года к участию в деле в качестве соответчика привлечена Администрация Конаковского района Тверской области.

Протокольным определением суда от 03 сентября 2019 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечен ФИО5.

Истцы ФИО2, ФИО3 в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. В материалах дела имеется заявление истцов о рассмотрении дела в их отсутствие.

Представитель истцов по доверенности ФИО1 в судебное заседание явился, исковые требования поддержал по основаниям, изложенным в исковом заявлении, и дополнительно пояснил, что наследодатель владел наследственным имуществом при жизни. Выписка из ЕГРН подтверждает регистрацию права собственности наследодателя на земельный участок. Земельный участок принадлежал наследодателю на праве пожизненного наследуемого владения. На основании статьи 21 Земельного кодекса РФ, Федерального закона № 171-ФЗ, статей 265,266, 267 ГК РФ за истцами должно быть признано право собственности на земельный участок. Земельный участок был включен в наследственную массу. Отказ нотариуса в выдаче свидетельства о праве на наследство связан с исправлениями и дописками в свидетельстве на землю.

Ответчики Муниципальное учреждение «Администрация Городенского сельского поселения» Конаковского района Тверской области, Администрация Конаковского района Тверской области своих представителей в судебное заседание не направили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, в деле имеются расписки о получении судебных повесток.

3-е лицо ФИО5 в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещался надлежащим образом, судебная повестка возвращена почтой с отметкой об истечении срока хранения. В материалах дела имеется письменный отзыв ФИО5 о рассмотрении дела в его отсутствие, не возражает против удовлетворения иска.

На основании статьи 167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие истца, ответчиков и третьего лица.

Исследовав материалы гражданского дела, выслушав пояснения представителя истцов, суд приходит к следующему.

В соответствии с частью 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из разъяснений, содержащихся в пункте 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 9 от 29.05.2012 "О судебной практике по делам о наследовании" следует, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

Согласно статье 1 Федерального закона от 26 ноября 2001 года N 147-ФЗ "О введении в действие части ей Гражданского кодекса Российской Федерации" часть третья Гражданского кодекса РФ введена в действие с 01 марта 2002 года.

В соответствие со статьей 1141 Гражданского кодекса РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства (ч.1). Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146) (ч.2).

Согласно статье 1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно части 1 статьи 1154 Гражданского кодекса РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствие со статьей 1153 Гражданского кодекса РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (ч.1). 

Согласно пункту 1 статьи 1157 Гражданского кодекса РФ, наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества. Наследник вправе отказаться от наследства в течение срока, установленного для принятия наследства (статья 1154), в том числе в случае, когда он уже принял наследство.

Пунктом 1 статьи 1158 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону любой очереди независимо от призвания к наследованию, не лишенных наследства (пункт 1 статьи 1119), а также в пользу тех, которые призваны к наследованию по праву представления (статья 1146) или в порядке наследственной трансмиссии (статья 1156).

Согласно копии свидетельства о смерти, ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>.

Из копии наследственного дела № 325/2010 на имущество ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, следует, что к нотариусу Конаковского нотариального округа Тверской области ФИО6 07.12.2010 года обратилась ФИО2, 

<

данные изъяты>, с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО4

07.12.2010 г. к нотариусу Конаковского нотариального округа Тверской области ФИО6 обратился ФИО5 (сын наследодателя) с заявлением об отказе от наследства в пользу ФИО2.

Истцы ФИО2 и ФИО3 относятся к числу наследников первой очереди на имущество ФИО4, поскольку ФИО2 является супругой ФИО4, а ФИО3 его дочь. 

06 июля 2018 года нотариус ФИО6 выдала свидетельство о праве на наследство по закону на часть имущества ФИО4, в 2/3 доли ФИО2, в 1/3 доли ФИО3

Постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 19 апреля 2019 года, нотариус ФИО6 отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в отношении земельного участка, расположенного в 

<

адрес>, указав, что в дубликате свидетельства № 416 на право собственности на землю (бессрочного) постоянного пользования землей имеются приписки, зачеркнутые слова и иные неоговоренные исправления.

В соответствие со статьями 265, 266 и 267 Гражданского кодекса РФ, право пожизненного наследуемого владения земельным участком, находящимся в государственной или муниципальной собственности, приобретается гражданами по основаниям и в порядке, которые предусмотрены земельным законодательством. Гражданин, обладающий правом пожизненного наследуемого владения (владелец земельного участка), имеет права владения и пользования земельным участком, передаваемые по наследству. Распоряжение земельным участком, находящимся в пожизненном наследуемом владении, не допускается, за исключением случая перехода права на земельный участок по наследству.

Как следует из п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

В соответствии с абз. 1 п. 9 ст. 3 ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Пунктом 1 ст. 6 ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" установлено, что права на недвижимое имущество, возникшие до его вступления в силу, признаются юридически действительными.

В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 74 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

Из дубликата свидетельства № 416 на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного 15 октября 1992 года Администрацией Городенского с/п, следует, что решением от 29 сентября 1992 года № 8 администрации Турыгинского сельского Совета ФИО4 предоставлен в пожизненное наследуемое владение земельный участок 0,10 га в 

<

адрес> 

Согласно Выписке из Единого государственного реестра об объекте недвижимости от 04.04.2019 года, земельный участок с кадастровым №, расположенный по адресу: 

<

адрес> общей площадью 1000 кв.м., разрешенный вил использования: для ведения личного подсобного хозяйства и индивидуального жилищного строительства, поставлен на государственный кадастровый учет 05.09.2006 г., граница земельного участка не установлена. Правообладатель земельного участка ФИО4 на основании Свидетельства № 416 от 15.10.1992 г.

Исходя из сведений дежурной кадастровой карты д.Борцино инв. № 019-120105 от 15.05.2000 г. и справки Главы Городенского с/п ФИО7 от 13.03.2019 г. № 03, земельный участок с кадастровым №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, действительно выделялся ФИО4 на основании Решения Малого Совета Турыгинского с/с № 8 от 29.09.1992 г., Свидетельство № 416 от 15.10.1992 г.

Таким образом, судом установлено и подтверждается материалами дела, что в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО4, входит земельный участок, общей площадью 1000 кв.м., с кадастровым №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, разрешенный вил использования: для ведения личного подсобного хозяйства и индивидуального жилищного строительства.

Принимая во внимание, что положениями п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" предусмотрено, что гражданин вправе зарегистрировать право собственности на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации на праве пожизненного наследуемого владения, то исковые требования истцов о признании за ними права общей долевой собственности на вышеуказанный земельный участок, подлежат удовлетворению. 

За истцом ФИО2, ввиду отказа ФИО5 от наследства в ее пользу, надлежит признать право собственности на 2/3 доли, за истцом ФИО3 на 1/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью 0,10 га, находящийся по адресу: 

<

адрес>, с кадастровым №.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой 

<

адрес>, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ, уроженкой 

<

адрес>, проживающими по адресу: 

<

адрес>, право общей долевой собственности на земельный участок, площадью 0,10 га, находящийся по адресу: 

<

адрес>, с кадастровым №, в размере: 2/3 доли за ФИО2, и 1/3 доли за ФИО3, в порядке наследования, после смерти ФИО4.

Признанное за истцами право собственности подлежит регистрации в установленном законом порядке.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Конаковский городской суд Тверской области в течение одного месяца со дня изготовления судом решения в окончательной форме, которое изготовлено 28 ноября 2019 года. 

Председательствующий Чувашова И.А.